|
AA Fuğvuhşır yuyu=g {MG YUYU?RS NĞ :UPUPNDKŞUZ AUSUQUWZUÜRĞG İINĞUÜĞNDR SRZVŞD IUĞŞFŞĞ>´ |
|
Auwuiıuzr Fuğvuhşı Zrmnl Yubrzşuz şğmğr uzfıuzündkşuz ausuğ muğşdnğ mg zmuıt Uığhtwouzr aşı .upupndkşuz ausuquwzuüğr iınğuüğndkrdzg! Uz şğtm :nğağeuğuzrz st< wuwıuğuğşj nğ muxufuğndkrdzg muğşlr çnlnğ <uz=şğg hrır ünğ,ueğt nğ uwe ausuquwzuürğg srzvşd ıuğşfşğ< iınğuüğndu, glluw uzfıuzü euğqzşlnf şğmğr iuasuzzşğg! Nğ=uzn#f rğuışiumuz t uwi juzmndkrdzg! Giı Fuğvuhşırz^ rz= nd muxufuğndkrdzg wnwi ndzrz nğ srzvşd .upupndkşuz ausuquwzuüğr iınğuüğndkrdzg uduğırz auiu, m'glluz zuşd iuasuzuöuısuz ub.uıuz=zşğg! {Uirmu rğuışiumuz t^ nğnfaşışd şkt zmuır ndzşzuz= nğ Yğumr st< ausuquwzndkrdz qşx= çşğu, şz= iuasuzuöuındsg muıuğşl 1991r iuasuzzşğndz arsuz fğuw^ mg zbuzumt nğ iuasuzzşğg giı tndkşuz wuwızr şz´^ giud Fuğvuhşıg! Srucusuzum uz muğşdnğ zmuışj nğ sr<uöüuwz+ğtz ışiuzşlr^ uwirz=z sr<uöüuwrz muösumşğhndkrdzzşğnd aimnpndkşuz ıum şğm.+indkrdz imir Lşxzuwrz Puğuhupr nd Uığhtwouzr sr<şd! {Htı= t muxufuğşl kbzusndkrdzg^ =uzr nğ şğç uwe rğufroumg muxufuğşlr vt^ sruwz fzui mg çşğt şğmğrz´^ bşbışj Yubrzşuz! Zbşz= nğ Zrmnl Yubrzşuz^ Rlaus Ulrwşd usiufşğ<rz Snimndu hrır şğkuz^ Yndkrzr suizumjndkşusç auzerhnds sg ndzşzulnd ausuğ! Uğşdsndı=g aubı uv=nf vr zuwrğ uwi auzerhsuz^ çuwj Yubrzşuz mg wuwıuğuğt nğ htı= t şğkuw Snimndu^ nğnfaşışd sş, auğjşğ mndıumndu, şz! Uwi lndğşğndz hrır uzeğueuxzuz= sşğ fupnduw krdnf! |
|
HTW*PLNDR ŞMŞPŞJŞUJ KUPUWRZ :NĞANDĞER GZIĞNDKRDZG% 25 EŞMIŞSÇŞĞRZ |
|
Rzvhti ,uz+k t^ gzığumuz znğ muznzuüğndkşuz ausuquwz yn=ğusuizumuz çnlnğ fuüg)zşğg srzvşd 31 Eşmışsçşğ rğumuzujndju, htı= t glluz rğşzj gzığndkrdzg! Iuğşfşğ<tz fukindz +ğ uxu< nğşdt fuüg) uzhuwsuz rğ ersndsg htı= t zşğmuwujztğ şd qşxzuğmtğ gzığumuz ünğ,gzkujrz! Ausuwz=uwrz çnlnğ bğ<uzumzşğg uzausçşğndkşusç mg ihuitrz Htw+plndtz üulr= lndğşğndz^ nğnfaşışd frouwuğnwj auğjşğ muwrz! Zu.gzkuj +ğ ausujuzjr fğuwr lndğşğg wuwızr euğqndjrz nğ uöüuwrz ünğ,rv :uvrm Ouztl uzqusç ersnds muıuğu, tğ Fuüg)zşğnd Gzeauzndğ Iz+ğtzndkşuz^ huauz<şlnf nğ gzığndkşuz kndumuz wuwıuğuğndtğ Htw+plndr ausuğ! Huıouxg 60 +ğnduw huwsuzucusz tğ! Şğtm muğşdnğ znğ öuğüujnds sg uğquzuüğndşjud! Htw+plndr Kupuwrz :nğandğeg ersndsg muıuğu, tğ^ ktşd hubı+zumuz wuwıuğuğndkrdz vtğ şpu, uwe suirz! Uwi uxınd .+işjuz= Uışzuhşı^ yuiıuçuz İrsnz Vt=tsr aşı^ nğ aşışdşul çujuığndkrdzzşğg ındud sşör$ {Sşz= sşğ ersndsg zşğmuwujndju, şz=^ ındu, şz= zuşd gzığnpzşğnd juzmg^ şğmğnğe ışpusuir gzığujndjum sg .zeğnw uxuğmuw vt^ uwihrir juzm sg vmuw uğetz! Ustz fuüg) ndzr rğ gzığujndjumg! Işiuz= kt r_zv şpud *ğkuürdpr gzığndkrdzzşğndz! 17- {Sşğ auijtrz çuösukrd gir- |
|
UĞUĞUI SRĞÖNWŞUZ GZENDZNDŞJUD HUHRZ MNPST |
|
|
|
Uğitz Şuğsuz yuxudnğ auınğzşğnf mg zşğmuwuzuw gzkşğjnpzşğndz {NİMŞĞVNDKRDZZ ND AUW NİMŞĞRVZŞĞG% *İSUZŞUZ BĞ>UZRZ´ |
|
Uğitz Şuğsuzr uwi ndindszuirğndkrdzg m'gzeüğmt aimuwumuz cusuzumubğ<uz sg^ zuşd huısumuz auğndiı upçrdğzşğ^ nğnz= mnknpuwrz auzüusuz= mndıuz auınğzşğndz! Ürğ=şğg^ nğhti yuğni mg lndiudnğşz uwz şğmuğ ousçuz nğnf ünauğşptzzşğg mg auiztrz rğşzj auijtuıtğşğndz! Erdğrz vt nimrz nd ueusuzeg fşğu,şl şğuöuwrz öuğeşptzzşğnd^ nğnz= euğşğnd gzkuj=rz erındu, şz nğhti b=şpndkşuz^ zuşd auğiındkşuz nd nwcr .nğağeuzrbzşğ^ çuwj iışp,ndu, şz fuğhşı nd iışp,uğuğ nimşğrvzşğndz qşxusç! Uauduirm uwi şğmuğ cusçuz t nğ mg lndiuçuzt aşprzumg^ huısndkşuz hğrisumtz mg zşğmuwujzt kt rzvhti ueusuzeg endği mndüuğ anptz nd ynbrtz^ m'uzjztğ fuğhşızşğnd qşx=tz nd mg auiztğ srzvşd indlkuzumuz uhuğuz= mus uxuzqzuındz! Üupızr= vt nğ 16ğe euğuimöçrz^ *isuzşuz Muwiğndkşuz iuasuzzşğnd gzeuğqumsuz aşı uxgzkşğ^ nimrr nd uğ,ukr^ ünauğşptzr iışp,uğuğ uğaşiıg ıuğu,ndz euğqud kt_ uğıueğndkşuz =uzumndkşuz^ kt_ çuösuöuzndkşuz uxndsnf! Znğuırh auınğzşğg mg çujuwuwışz uwi uxşdındğr şd +isuzşuz nimşğvumuz uğndşiır öuğüujsuz arszumuz ıuğğşğg^ bznğard +isuzşuz uğ.rdzşğndz nd uğıuiuasuzşuz upçrdğzşğndz! T<şğndz fğuw mg ınpuzjşz çuösukrd auwmumuz yuiıukndpkşğ^ yuiışlnf lndsuwuyn.zşğnd^ usrğuzşğnd şd nimşğrvzşğnd sr<şd ecnduğ wuğuçşğndkrdzzşğnd uxudşlndkrdzzşğz nd fıuzüzşğg! Aşprzumg lndiuğqumr ıum uxu, t *isuzşuz muwiğndkşuz indlkuzzşğnd üuaumulndkşuz ıuğrzşğnd suizuwuımndkrdzzşğg^ zşğmuwujndju, t uwz auw üşğeuiıuzzşğg^ nğnz= huluırz fğuw Üğ=rz ıuğçşğ b=şpndkrdz sg mndıuz Kndğ=rnw nd ub.uğar çuösukrd şğmrğzşğnd kuzüuğuzzşğnd şd suizudnğ audu=u,nzşğnd öuğeşğnd lndiuzmuğzşğg^ rzvhti zuşd nimşğrvzşğnd ub.uıuz=r öuzuöuz yndlşğnd suirz ü,uzmuğzşğg! Uwi çnlnğg ausueğndşlnf usçnp<umuz üupuyuğ mndıuz nimşğvumuz uğndşiır euğudnğ ıuğşüğndkşuz suirz! Auınğzşğg lnwi ışiu, şz {Şuyg Mğtır´ ağuıuğumvuındztz! 3 Znwşsçşğrz Htw+plnd {Şuyg Mğtır$ =rdlkrdğ- Mg bznğaudnğşz= sşğ irğşlr çuğşmus Uğitz Şuğsuzg^ rğ uwi ,udulndz ndindszuirğndkşuz ausuğ! |
|
*ğnduw .+i=g 27 ANMIŞSÇŞĞ 1999R UÖÜUWRZ CNPNFR İHUZEG OUSÇUW ÇUJU; TĞ MUÖSU?UZERV ÇUĞ?ŞĞNDZ |
|
27 Anmışsçşğ t uwi+ğ^ 23ğe ıuğşlrjg uwz iuğiuyşlr ihuzerz^ nğnf arsşğg eğndşjuz Auwuiıuzr Auzğuhşındkşuz st< usşzuknpndkşuz muösu=uzerv çuğ=şğndz! İnfnğumuz Vnğş=buçkr tğ^ uwirz=z uwz +ğg şğç muxufuğndkşuz pşmufuğz nd uzeuszşğg m'şğkuwrz :nğağeuğuz nd zriır uduğırz mg huıui.uztrz şğşiyn.uzzşğnd auğjndszşğndz! Zriıg imiu, tğ^ şğç wuzmuğ, mğumnjzşğ huwkşjuz eualrorz st<$ uauçşmrv .ndsç sg zşğ.ndcşj :nğağeuğuzr eualro nd üzeumuauğşj şğmğr fşğzu.udg$ zşzü yusyndbızşğnd öna euğquz Auwuiıuzr :nğağeuğuzr Zu.uüua Muğtz Itsrğoşuzz nd Fuğvuhşı Fuöütz İuğüişuzg^ .nğağeuğuzr yn.zu.uüuazşğg% Şndğr Çu.bşuz şd Xndçtz Srğnwşuz^ Zu.uğuğ Ltnzuğı Hşığnişuz^ şğşiyn.uzzşğ Uğsşzum Uğsşzumşuz^ Aşzğrm Uçğuausşuz nd Sr=uwtl ?nkuzşuz! Wuzjuünğ,ndkşuz uzsr<umuz suizumrjzşğz trz uauçşmrvzşğ Zuwrğr Wndzuzşuz nd şpçuwğg% Muğtz Wndzuzşuz^ uznzj s+ğşpçuwğg% Fxus Üuliışuz^ Eşğzşzrm Çş<uzşuz^ Term Üğrünğşuz^ Ubnı Mzşuöşuz^ Ausltı İışyuzşuz nd Znğuwğ Şpruöuğşuz^ nğnz= uwi =uwlnf m'ndötrz rçğşd kt örzşul wşpubğ<nds rğumuzujzşl şğmğrz st<! Çujr fşğ<rz şğmnd=tz^ szujşul çnlnğg jsua çuzıuğmndkşuz euıuhuğındu, trz^ Ausltk İışyuzşuz% 14 ıuğr çuzıuğmndkşuz euıuhuğındu, tğ! R#zv t ıuğ+ğrzumz nd uğıuxnjg$ uwz nğ çujr Wndzuzşuz şpçuwğzşğtz^ nğnzjst Muğtzg .şluüuğu, t nd Eşğşzrm Çş<uzşuztz^ szujşul çnlnğ uauçşmrvzşğg muimu,şlr mşğhnf suaujuz çuzırz st<^ Znğuwğ Şpruöuğşuz znwzrim srzvşd euıuforx vuhğşjud^ rçğşd kt şlşmığuauğndu,nf sşxud rğ çuzıu.ndjrz st<! Arsu cnpnfndğeg uwlşdi ıuğçşğ umznjt sg mg fşğlnd,t uwe +ğşğnd öuğüujndszşğg! Suğerm uwi ıuğrzşğnd aşxudnğndkşztz uwlşdi muimu, vndzrz nğ şpu,g huındtğnf ihuzndkrdz tğ^ uwirz=z ihuzerz .uxz tğ +ıuğ hşındkrdzzşğndz suıg! Uwn_^ arsu şğç mg ışizşz= kt rzvhrir oumuıuüğumuz ousçuçucuzr auiu, t Auwuiıuz^ udşlr uxuğmuwumuz şz sşğ sıu,ndszşğg$ mg auimzuz= nğ 1999rz ul sş, fıuzü mg ihuxzuğ Auwuiıuzrz! Uwe +ğşğndz znwzhti ausueğndu, trz uwl% aö+ğ şğmrğzşğnd wuındm ,uxuwndkrdzzşğnd ndcşğg şd uznzj ets nvr_zv mğzuğ gzşl Auwuiıuzr zsuz yn=ğ hşındkrdz sg! Uzbndbı muğşlr t fşğlnd,ndszşğnf çujuwuwışl kt nğn#z= mus n#ğ hşındkrdzzşğg mğzuwrz uwehrir ,ğuürğ sg sbumşl^ hşındkşuz {ihuzndkrdz´ rğumuzujzşl^ nğhtiör ül.uındtğ rb.uzndkrdzg^ uwz rb.uzndkrdzg nğ muwndz nd çuğüuduo uhuüuw mg .niıuzuğ cnpnfndğerz! Sruwz kt jud+=^ fşğlnd,ndkrdzg yuiı vt^ aşışduçuğ vşz= mğzuğ işğndzezşğndz yn.uzjşl uırmu! ?iuzşğş= ıuğr uzjud nd arsu ul uwe öuğandğşlr eth=r suirz hubı+zuhti wuwızr şz sruwz uwz t<şğg^ nğnz= wuwızr trz 1999rz! Szujşulg cnpnfndğer şzkueğndkrdzz t nd uwz judulr öuğüujndszşğg^ nğnz= wu<nğeşjrz uwe noğrz! Nğn#zj qşxzınd tğ Auwuiıuzr {hşıumuzndkşuz ül.uınds´g^ n#ğ ünğ,rvzşğg uwi ihuzndkşztz şı= hubı+z iıuzqzşjrz^ euğquz rb.uzndkrdz^ arsşğg ezşlnf hşındkşuz st< muösu=uzerv usşzuknp çuğ=şğnd u.ışğndz! Obsuğındkrdzg şğşduz htı= t auzndtğ^ çuwj r"zv sşp= nğ muğü sg ndcşğ ustz rzv gğrz aşıu=zzndkrdzg mujrzuauğşlnd^ yuiışğg nvzvujzşlnd^ ünğ,g {kupşlnd´ ausuğ! Uknxusnlndkşuz u.ıg vknpndj nğ =upu=uütızşğ auimzuz^ gsçxzşz nğ obsuğındkrdzg htı= hrır glluğ Auwuiıuzrz^ nğhtiör hşındkrdzg wuğütğ rz=örz= nd uhuanfuüğtğ şğmrğg% uwihrir ihuxzulr=zşğnd ets! R#zv gzşl! Mg szuw wrbşl nd ihuişl nğ huıuaumuzndkrdzzşğz nd +ğrzuvuyndkrdzzşğg +ğ sg hrır stmışpndrz^ lnd,şlnd ausuğ Auwuiıuzr hşındkşuz mşuz=r st< huıuau, uwi auzşlndm- R"zv sşp= nğ arsu ul Auwuiıuzr st< iışp,ndu, t uwz znwz rğufroumg^ nğ muğ 1999rz zu.nğenp +ğşğndz! Hşıumuzndkrdzg mnğizjzşlnd fıuzüg euğqşul eusnmlşuz indğr hti mu.ndu, t Auwuiıuzr şğmzumusuğrz fğuw^ muğü sg sndk ndcşğ euğqşul rğşzj uöüueud ,ğuürğzşğg mg ardişz şğmğrz ets! Z$ İ$ |
|
{Suğsuğu´ +ğukşğkr .sçuüğuhşındkrdzg iıuzqzşlndz 55- EUEĞRL XNHTĞ AUIITOŞUZ GLLULT &Aşışdnpndkşusç Xnhtğ Auııtoşuzr {Eueğrl Uğbum V+huzşuz gllult´ .nğuüğşul w+endu,rz Üğşj% WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
|
Հետեւաբար, եթէ 26 Յունուարը Ռոպէր Հատտէճեանի համար Պոլսոյ Պաքըրգիւղի (շատերու համար Մաքրիգիւղ) մէջ անոր երկրային ծնունդը աւետող լուսաւոր թուական մըն է, 27 Հոկտեմբեր 1967- Այսպէս, աւելի ուշ, Հատտէճեան պատմուածքներով ու արձակ բանաստեղծութիւններով հանդէս եկաւ «Ճառագայթ» պարբերաթերթին մէջ, տակաւ առ տակաւ հասնելով հայ գրականութեան հարուստ անդաստան, զինք հայերէն գրելու մղող մասնաւորապէս ունենալով մեծանուն Յակոբ Մնձուրին եւ Յակոբ Մարթայեանը: Իրեն սերնդակից գրչեղբայրներու եւ ժամանակակից մտաւորականներու՝ Արա Կարմիրեանի, Զաւէն Պիպէռեանի, Կարպիս Ե. Մուրատեանի, Խաչիկ Ամիրեանի, Վարուժան Աճեմեանի, Մկրտիչ Մարկոսեանի, Արսէն Ճանեանի, Զահրատի, Զարեհ Խրախունիի, Վարդան Կոմիկեանի, Օննիկ Ֆըչըճեանի, Եդուարդ Գովանի, Արման Վարդանեանի, Իգնա Սարըասլանի, Վարդ Շիկահերի, Արամ Գամպուրեանի, Գեղամ Սեւանի, Անդան Էօզէրի, Մաքրուհի Պ. Յակոբեանի, Սինան Թանտըրեանի եւ շատ ուրիշներու հետ, Ռոպէր Հատտէճեան «Սան»ի եւ «Ճառագայթ»ի մէջ հարթեց իր գրական ճանապարհը՝ 1950- (Շարունակութիւն 1, մնացեալը վաղուան թիւով) |
|
;UZĞUÇUĞQ FUĞUÖEUI LULUWŞUZ NİMR ÇŞĞUD AUWUİIUZRZ |
|
Luluwşuzr uğquzuüğu, uğerdz=g {)uzkuikr=´ t^ nğnfaşışd uz 50 =rl+ udşlr sş, ,uzğndkrdz sg çuğqğujndju, tğ^ uwirz=z uwz suğörmg^ nğ uğ,ukr ırğujud^ uzmt şı szuj 50 =rlnwnf! Luluwşuz auzeti mndüuw üşğ,uzğ% 109 =rlnmğustz çuğqğ =ub ndzşjnpzşğnd euiudnğsuz st<! Şğmusuğır uğerdz=nf uz ndişğndz fğuw huaşj 200 şd 240 =m$ ,uzğuqnpşğg! |
|
{Şİ´ - |
|
Auğmud buı ul hrır vöuğsuzuz= şkt {Şi şd ndğrbzşğ´ mnvndu, audu=u,nwr sg st< hrır üızşz= {şi´rz zndrğndu, çuösukrd çuzuiışp,ndkrdzzşğ! Mğouındu, nd animt anzmt uxzndu, ınpşğnf zuwrz= kt :ğu.ndzr ıumudrz rzvşğnd aşı mg znwzujzt$$$BUĞ |
Auwuiıuzr Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğg Fuırmuz üuju, t! Hubı+zumuz auzerhndszşğnd ü,nf Zu.uğuğg 25 Anmışsçşğr şğşmnwşuz cusşğndz gzendzndşjud (ğuziri=+ U$ Huhrz mnpst! Şğmnd=g sruirz uzeğueuğquz euğudnğ huısumuz muhşğndz nd şğmmnpsuzr wuğuçşğndkrdzzşğndz^ nğnz= arszndu, şz anüşdnğ uğct=zşğndz fğuw! Srğönwşuz zşğmuwujndj zuşd ıuğu,=ubğ<uzuwrz rğufroumg^ gzeü,şlnf suğeuirğumuz auğjşğg şd umzmulşlnf Huhr ö+ğumjndkrdzg% xuösuüşğrzşğnd auğjnf!
Aşıuö+ınp Uğitz Şuğsuz yuxudnğ znğ auınğzşğnf mg zşğmuwuzuw gzkşğjnpzşğndz! Uwi uzüus uz rğ ndindszuirğndkrdzzşğnd uxuzj=g işdşxu, t *isuzşuz bğ<uzr ünauğşptzzşğnd^ nimşğvumuz uğndşiır nd auw nimşğrvzşğndz fğuw^ uwe ub.uıuirğndkrdzg usynyşlnf auiıuynğ şğmnd auınğr st<! 
sş, uöeşjndkrdz ndzşju, şz rğşzj nimşğvumuz fuğhşındkşuz bznğard! Ünj bndmuz şdi rğ usçnp< asuw=nf mg ınpuzjt uwi auınğrz st<$ mg ,uz+kujndrz auw fuğhşızşğg^ nğnz= srzvşd fşğ<rz şğmnd-
Եթէ 27 Հոկտեմբերը հայ ժողովուրդի արդի պատմութեան մէջ կը համարուի սեւագոյն էջերէն մէկը՝ անկախացած Հայաստանի Գ. Հանրապետութեան ժամանակաշրջանին (1999-
Auwuiıuzjr şğrıuiuğe ,uzğuçuğq Fuğuöuı Luluwşuz yuwlndz uğerdz=nf sg axvumndşjud Şdğnhuwr srzvşd 23 ıuğşmuz suğörmzşğnd u.nwşuz nd nimşuw sşıuwl çşğud şğmğrz!