Sıuanürv öuğüujndszşğ ?NFRI- SUÜLJNDS M'UĞQUZUÜĞT |
Uirmu sruwz hubı+zumuz ındşulzşğz şz$ n"f ürıt =uzr anür kşkşd u.ıuzbuzzşğnf mus üğşkt uxuzj nğşdt zbuzr uzjndju, t arduzendkrdzg^ çuwj fuğumu, t bndğ<rzzşğg! Ersum mğşlnd suirz wnğenğzşğg vşz eueğrğ^ ktşd huğıuerğ nğşdt huwsuz vmuw! Sş, auduzumuzndkşusç ubzuz şpuzumrz huımşğg udşlr ,uzğ hrır glluw nd ub.uğar vnği ,uüşğndz fğuw hrır iırhşz nğ suğerm ersum mğşz^ öuwz euğqzşlnf rğşzj ux+ğşuw mşuz=r uzçucuz suizrmg! |
RİKUZHNDLR *EUMUWUZG ŞDĞNHUWR :UVSŞĞNDMRZ FĞUW |
{Rikuzhndl´ +eumuwuztz kxrv=zşğnd şğkşdşmg ausuouğumtz şı= mg buğndzumt uğuü+ğtz udşlzul! Şdğnhumuz huımuz mşeğnzzşğnd uğerdz=zşğg jnwj mndıuz nğ Wndlrirz Rikuzhndl +eumuwuzg euğqu, t Şdğnhuwr usşzuçuzndm +eumuwuzg^ uxu< uzjzşlnf Yuğrör Buğl Ig Mnl şd Usiktğıusr Brya+l +eumuwuzzşğtz! Srzv Rikuzhndlr +eumuwuzg Şdğnhuwr usşzu,uzğuçşxzşul +eumuwuzz t +ğumuz sr<rz 1333 kxrv=zşğnf^ Uzkulrnw +eumuwuzg znwzhti uxu<rz muğüşğnd fğuw t$ +ğumuz sr<rz 937 kxrv=nf 7ğe ışpg mg üğudt! |
AUSULİUĞUZR SIRJ ?ZZNDKRDZZŞĞZ ND SŞĞ LRİTUDUĞIZŞĞND WU>NPNDKRDZZŞĞG |
*ıuğ lritzşğnd şd ausuliuğuzzşğnd sırj =zzndkrdzzşğg Wndzrir ül.udnğ rğueuğqndkrdzzşğz trz ausuwz=uwrz sşğ fuğcuğuzzşğnd bğ<uzuduğızşğndz ausuğ! M'usynyndtrz uwz ürışlr=zşğg^ önği sşğ ıpu=g qşx= çşğu, trz =ğırz= kuyşlnf^ şğmuğ usrizşğ ub.uışlnf nd uwe ub.uıuz=r hındpg ışizşlnd luduışindkşusç! R auğmt mğzuz= şğmu"ğ nd şğmuğ =zzuğmşl =zzndkşuz mşğhg^ şğmnd mus şğmnd=ndmti cusnduw st< ubumşğır sg wuxu<ersndkrdzz nd ürışlr=g ynğqndkşuz şzkuğmşlnd qşdg^ nğnfaşışd sş,ukrd şz uwz eth=şğg^ şğç lrituduğı mus sr<zumuğür bğ<uzuduğı ubumşğı sg vr wu<nprğ wndöndsg wupkuauğşl^ wuzmuğ, mg muxvr iu mus zu auğjndsrz^ vr ışpudnğndrğ cusuzumr st<! Mğzuz= zuşd =zzueuışl sruwz {ktikşğ´nd sr<njud ıpnj .şl=z nd srı=g uğcşdnğşlnd eğndkrdzg^ çuwj gzendzndu, qşdg uirmu t^ aşışduçuğ gzşlr= vmuw! Uwi ıuğr^ ausuwz=uwrz sşğ fuğcuğuzzşğtz auğrdğudnğ gzkujuduğızşğ şdi suizumjşjuz +ıuğ mus hşıumuz muğşdnğ lritzşğnd şd ausuliuğuzzşğnd sırj =zzndkrdzzşğndz! Uğerdz=zşğg ağuhuğumndu, şz^ zrbşğz nd ubumşğızşğnd üğudu, ışpşğg znwzhti! Sr<zumuğütz bğ<uzuduğızşğnd huğuüuwrz uğerdz=zşğnd suirz usyny lğuındndkrdz sg mg huığuiışz= şd wuxu<rmuw +ğşğndz öuwz hrır zşğmuwujzşz= sşğ gzkşğjnpzşğndz^ üulnf ausuliuğuzzşğnd sırj =zzndkşuzj uğerdz=zşğndz^ sşğ arzü lritzşğnd ız+ğtzzşğtz ışpşmndkrdzzşğ .zeğşjrz= luduünwzzşğnd suirz! Ndğu.ulr t nğ ubumşğızşğ ndzrz= luduünwz arzü^ ıuig^ wrindz auöuğr st<^ ünandzumndkrdz m'uhğrz= umuzuışig euxzulnf uznzj wu<npndkşuz^ mg çuczşz= gzıuzr=zşğnd şd fuğcuğuzzşğnd ız+ğtzndkşuzj şd ndindjrvzşğnd şğ<uzmndkrdzg şd udşlr ludg umzmulşlnd wnwinf znğuznğ qşx=çşğndszşğ mg supkşz= ausuwz=uwrz sşğ fuğcuğuzzşğnd ubumşğızşğndz! İ$ :uv Ehğşfuz=tz uwi ıuğr uxu<rz =uxuindz auöuğr st< mg üızndr srum bğ<uzuduğı sg^ nğ knduwrz &iuwgiul/ ordptz zşği uhuanfu, t 469 zrb! Tiuşuz lritr bğ<uzuduğızşğtz luduünwz uğerdz=zşğg uhuanfu, şz vnği ubumşğızşğ! Uznzjst stmg rğ zrbşğnf uxu<rz 10- Mşeğnzumuz fuğcuğuztz bğ<uzuduğındar sg üğumuz ordptz zşği ışp üğudu, t uxu<rz arzü auöuğr st< şd 444$22 zrbnf 3374ğe muğür fğuw t! Çuzmulkgr S.rkuğşuz lrittz şğmnd buı wu<np ubumşğızşğ knduwrz ordptz zşği muğşdnğ wu<npndkrdz sg uğquzuüğu, şz! Uznzjst uxu<rzg% U=itl Izışişuz uxu<rz arzü auöuğr st< t şd 4391ğe mg auzeriuzuw^ rim Ultz Ağuze+plnd euğqşul knduwrz ordptz zşği 7180ğez t! R eth U=itl Izışişuz Suğsuğu- İuaumşuz- Şkt zmuır ndzşzuz= nğ gzeauzndğ uxsusç =zzndkrdzzşğndz suizumju, t s+ıudnuğhti 3 srlrnz 500 ersnğe^ auw ubumşğızşğnd uğquzuüğu, uğerdz=zşğg ünaujndjrv şz! Mg bznğaudnğşz= çnlnğz ul^ supkşlnf nğ wu<nprz luduünwz gzığndkrdzg muıuğşl uihuğtör ü,nf nd ürışlr=zşğg öuğüujzşz uwz ordptz zşği^ nğ hrır euxzuw rğşzj uhuüuw mşuz=r muğşdnğ suizrmg! |
:UCUM UĞ?$ HUĞİUSŞUZ SUİZUMJŞJUD ÜULNDİI MRDLHTZMŞUZR WRBUIUMR *ĞNDUZ |
Uxud+ışuz^ İğçuöuz Auwğg uwjşlşj Mrdlhtzmşuz arszuğmr mşeğnz^ ndğ auzerhnds sg ndzşjud znğgzırğ zu.uüua Uzknzr+ (nwcnwr aşı! Zşğmuw trz zuşd arszuğmr anüuçuğqndkşuz szuwndz uzeus Suğırz Şiuwşuz nd arszuğmr auwmumuz çuczr ız+ğtz Xuösrm Yuznişuz! >şğs nd sışğsrm öğnwj sg gzkujud^ wrbuıumndşjud auwuöür uwl wuwızr ets= sg şdi% usşğrmuauw sıudnğumuz Fuğeuz Ütnğüşuz^ nğnd aşı (nwc+ uxrkz ndzşju, tğ uxzvndşlnd uwz +ğşğndz şğç Ütnğüşuz mg zu.uüuatğ Usşğrmuwr Hğundz ausuliuğuzg! :ucum İğçuöuz uxuzqzuöğnwj sg ndzşjud zuşd Suğırz Şiuwşuzr aşı^ nğ Mrdlhtzmşuzr eiışğ% Xrku Mrdlhtzmşuzr knxz t! Uhu zşğmuzşğg uxu<zğnendşjuz ethr uwz uwürz^ ndğ mg üızndr Üulndiı Mrdlhtzmşuzr wndbuğquzg^ anz ,uprmzşğ öşışpşjrz uğquzrz huınduzeuzrz fğuw! Uhu^ cusg 12r bndğ< s+ıumuw şmşpşjdnw st< suındjndşjud Anüşauzüiışuz İ$ Huıuğuü$ uğuğnpndkşuz uduğırz :ucum Uğ=şhrimnhni {Anüdnjz auzündjşlnj´ uğıuiuzşj auzündjşulr wrbuıumrz! Wrbşlnf Uiındu,ubndzvr ;zzenj ürğ=tz Uiınd,nw .+i=şğg {Uoşjt=^ çujsujt= şd lşjndjt= şğmrğz nd ırğşjt= uznğ^ rb.t= ,nfnd qndmşğnd^ şğmz=r kxvndzzşğndz fğuw nd şğmğr fğuw inpujnp çnlnğ mşzeuzrzşğnd fğuw´ İğçuöuzg erışl ındud nğ uiındu,ufu. nd .nğ auduı=r ıtğ Üulndiı Mrdlhtzmşuz lrnfrz mg ürıumjtğ uwz muğşlrndkrdzzşğnd suirz^ önğ Uiındu, ındu, tğ suğemndkşuz^ rim Mrdlhtzmşuzr uğıuinfnğ mşuz=z nd qşx=çşğndszşğg uınğ fmuwndkrdzz şz! İğçuöuzg ausnönds wuwızşj nğ ub.uğag uwi+ğ muğr= ndzr Mrdlhtzmşuzr zsuz uzauızşğnd^ nğnz= mg ahuğıuzuz rğşzj rz=zndkşusç^ çuwj srucusuzum +cındu, şz ausub.uğauwrz uzauıumuzndkşusç sg! Üulndiı Mrdlhtzmşuzr sr<uöüuwrz çuğşünğ,umuz çuösukrd <uz=şğg mşeğnzuju, trz suğenj mşuz=r nğumg çuğşludşlnd zhuıumrz$ uğndşiı^ çuğşünğ,ndkrdz^ ürındkrdz nd mğkndkrdz! Çuğşğuğndkrdzzşğnd bznğard Mrdlhtzmşuz euğqud lud ızışi nd ub.uğar =upu=ujr! :ucum İğçuöuz yux= ındud Uiınd,nw^ nğ Mrdlhtzmşuz arszuğmr .nğandğer zu.mrz nd zşğmuw uzeuszşğg^ 1956r arszueğndkşuz +ğtz imişul^ mg buğndzumşz u<umjrl çuösukrd şğmrğzşğnd st< ürındkşuz^ mğkndkşuz^ uxnp<uhuandkşuz şd uğndşiır öuğüujsuz^ vuzışişlnf suwğ auwğşzr=r nd İyrdx=r muğr=zşğg! Rğ .+i=şğnd uduğırz^ İğçuöuzg supkşj nğ auwşğnd ö+ğujznp nürz buğndzumt ünwuışdşl nd nüşbzvndsr upçrdğ ,uxuwşl uğer ausub.uğauwrz uxu<znğezşğndz ausuğ! Udşlr ndb^ Arszuğmr mşeğnzrz st< iuğ=ndşjud auzeriudnğ oubmşğnwk sg^ suizumjndkşusç huıui.uzuındzşğnd şd uzqzumuösr uzeuszşğndz! Üulndiı Mrdlhtzmşuzr wrbuıumndkşuz +ğg şöğuyumndşjud şğşmnwşuz cusşğndz^ ndğ mşeğnzr ausşğüuwrz eualrorz st< Üulndiı Mrdlhtzmşuz znduüu.ndsçg ausşğü sg iuğ=şj :nit Tınduğı+ Mnstir pşmufuğndkşusç! Srzv uwe çşstz şlnwk ndzşjuz arszuğmr zu.uüua Uzknzr+ (nwc+ şd Ynğkndmulr Zu.uüua Suğişl+ Xthtl+ ıt İnndöu! Ausşğütz uxu< :ucum İğçuöuz uxrkz ndzşjud np<ndzşlnd şğmğr zu.uüuag^ nğ ndğu.ndkrdz wuwızşj İğçuöuz A+ğ suizumjndkşuz ausuğ! Ausşğürz zşğmuw tğ zuşd Ynğkndmulr nd İ$ Uknxr st< Auwuiıuzr eşihuz Muğtz Zuöuğşuz% ırmzn< aşı! R eth^ wşısr<+ğtrz eşihuzz nd İğçuöuz auwğg uwjşlu, trz Mrdlhtzmşuz cusuzumumrj uğndşiır mşeğnz^ nğnd jndjuiğuazşğtz zşği fşğ<şği çujndu, t Uğbrl Mnğ=rr nd ynğkndmuljr Cnğc Mtwğnir ü,uzmuğzşğnd nd mıudzşğnd jndjuauzetig! |
ANMIŞSÇŞĞRZ SŞMZUMTIG HRIR EĞNDR {?USY UĞSTZ´ OUSÇUĞR FŞĞUZNĞNÜNDKŞUZ |
Ousçuğr ıuğu,=rz znğ ausulrğg hrır ndzşzuw 100 anürr ausuğ zu.uışindu, mujuğuz^ sbumndkuwrz mşeğnz^ oşsuiğua^ üğueuğuz şd çuösuçznwk qşxzuğmzşğnd ausuğ iğuazşğ şd liuğuz sg! Üğu, trz= uğetz nğ uwi +ğşğndz Rikuzhndl mg üızndr Usşğrmuwr Auw Udşıuğuzvumumuz gzmşğumjndkşuz ünğ,uerğ ız+ğtz Öudtz :uzoşuz rğ mzn<% İnzu :uzoşuzr aşı sruirz! Uznz=^ Auwğ Upuhul+plndr şd Ağuze Irz= fuğcuğuzr huıui.uzuındzşğndz aşı uwjşlşjrz ?usy Uğstz ousçuğr anpuıuğu,=! Zbşlnf nğ auw çnpn=umuz^ muknprmt şd ndppuyux ausuwz=zşğg ausu.sçndu, şz ?usy Uğstzr ausuğ^ Öudtz :uzoşuz giud$ {Sşz= m'ndöşz= nğ uwi fuwğg rğ uznduz ausuhuıui.uz fuwğ sg euxzuw´! Wrbşjzşz= nğ ousçuğg zşğmuwri l=şul nd mriu=uze udşğum sgz t! Ani sş,ju, şz zuşd Ağuze Irz= nd rğ mrzg% Xu=tl! 1980r xuösumuz auğndu,tz şı= ousçuğg .lndu, t auw ausuwz=r qşx=tz! |
RĞUZTZ ETHR AUWUİIUZ UĞIU;NDSZŞĞG UDŞLJU; ŞZ |
Kşağuzşuz upçrdğzşğg mg üğşz nğ uwi ıuğnduw fşğ<rz şxusişumrz Rğuztz ethr Auwuiıuz uğıu,ndszşğg udşlju, şz üğşkt 21 ınmninf! Şğş= usinduw st< Rğuz Auwuiıuz uğıu,u, t 74 srlrnz ınluğr uhğuz=! Rğuz nd Auwuiıuz Şğşduzr st< Suwrir mrindz ündsuğu, trz auw- |
HUIĞRUĞ? AUWĞG GZENDZŞJ UKNXUZRİI SUWĞ IUOUĞR KUPUWRZ :NĞANDĞEG ŞD TSSUZNDTL HTMRVG |
Tssuzndtl Htmrv^ nğ LMİ =zzndkşuz st< Kndğ=rnw uxu<rzzşğnd muğürz üızndşlnd wu<npndkrdz qşx= çşğu, tğ^ rğ ndindsg hrır buğndzumt Üşğsuzumuz Fuğcuğuzr st<^ uğcuzuju, gllulnf mğkuknbumr! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg bznğaudnğşj şd rğ auwğumuz .ğuızşğnf =u<ulşğşj örz=g şd muıuğşul wu<npndkrdz supkşj! Bznğaumulndkrdz wuwızşj fuğcuğuzr mğkumuz ausumuğür sbumzşğndz^ nğnz= s+ırm aşıu=ğ=ğndkrdz jndjuçşğu, trz rğşzj ubumşğızşğndz zmuısusç^ zuşd bznğaumulndkrdz wuwızşj ,znp=rz^ nğ fiıuau, trz ausuwz=uwrz fuğcuğuzrz nd rğşzj öudumg wuzqzu, trz anz uduzendu, euişğndz! Sşğ Anüşdnğ Hşıg İndğç Ürğ= zndrğşj Tssuzndtlrz şd kşlueğşj nğ Uiınd,nw :+i=rz ö+ğndkşuz uhudrzr^ ustz uzüus nğ zşpndkşuz mus ecnduğndkşuz auzerhr! Zu. =uz Huığruğ=uğuztz çucuzndsg up+k=nf rğ auwğumuz +ğazndkrdzg ındud Tssuzndtlrz^ nğ rğ muğürz bznğaumulndkrdz wuwızşj gzendzşlndkşuz ausuğ! Kupuwrz :nğandğeg uwi uwjşlndkşusç ışpşmndkrdzzşğ ındud ub.uıuz=zşğndz suirz şd .zeğşj sşğ Anüşdnğ Hşırz +ğazndkrdzg! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg bznğaumulndkrdz wuwızşj ığndu, ışpşmndkşuzj ausuğ şd üzuauışj örğşz= rğşzj şmşpşjuzndtğ nd ausuwz=uzndtğ ,uxuwndkşuz ausuğ! |
{SŞZ? ŞĞÜŞZ? ŞD HUĞŞZ?´G MG BUĞNDZUMNDR ÜZULG MPÖRR ST> |
Auzerindkşuz imröçg şmşpşjdnw şğrıuiuğezşğtz Srğu Şrprktğ çşs çuğqğujud şd çuğr üuliışuz .+i= uğıuiuzşlnf^ zşğmuwujndj şğş= şğrıuiuğezşğg% Uxtz Ü+ouhuwg^ Zuğt T+öıupg şd ?usr Hrdwrd=rbsuzg^ nğnz= mrkuxnf şd eubzumnf muıuğnds hrır gztrz! Wu<nğerd şğrıuiuğezşğ şdğnhumuz euiumuz şğucbındkşzt zsnwbzşğ zşğmuwujndjrz^ nğnf lişlr euğquz Htkanftzr^ Bnytzr zsuz auzouğzşğnd ünğ,şğg! Çuj uiır şğrıuiuğezşğndz gzmşğumjşjud wuwızr uğndşiıuütı Uğus Mniıuzşuz çuzuiışp,ndkrdzzşğnd uğıuiuzndkşusç! Auzerindkşuz uduğırz andim çuz=g muıuğşj Wuğndkrdz Fuğeuhşı şd wuwızşj^ nğ Huığruğ=umuz Uknxnw anfuzudnğndkşusç muösumşğhndu, şğucbıumuz auzerindkrdzzşğg auduiır=z tğ İğçuöuz Huığruğ= A+ğ şğrıuiuğeuj auzeth ıu,u, uzandz irğnwz! Auwğ İndğçg^ wuwızşj nğ ıumudrz buçuk sg uxu< imiu, tğ şğucbıumuz buğ=g şd şğmğnğe wuwıuüğrz uğetz rim zşğmuw trz krdnf udşlr buı ndzmzerğzşğ^ nğnzj st< öüulr trz şğrıuiuğezşğnd zşğmuwndkrdzg! Rğ .+i=şğndz st< Auwğ İndğçg r sr<r uwlnj giud$ {Ustz uzq mğzuw şğüşl çuz sg^ nğnbumr rsuiınf^ iumuwz znduüşlg Uiındu,uwrz bznğa= sgz t^ nğ ığndu, t nğnbumr uzqşğndz! Uwi uxndsnf şğrıuiuğezşğg jnwj ındu, şz rğşzj qrğ=g^ çuz sg nğ ausuwz=uwrz mşuz=t zşği zsuz şğrıuiuğezşğndz =u<ulşğumuz hrır glluw^ =uzr nğ ausuwz=t zşği ünwndkrdz ndzrz zsuz qşdnf ünğ,np çuösukrd şğrıuiuğezşğ´! Uwi uxkrd^ wuzndz Huığruğ= A+ğ üzuauışj ıpu=g şd rğşzj wuzqzşj wndbuzndtğzşğ! Andim çuz=tz wşınw^ Auwğ İndğçg^ zşğmuzşğg ağudrğşj {İuğr irğndz şuğ´ şğüg sruizuçuğ şğüşlnd^ şğüşanzuauğndkşusç Uxtz Ü+ouhuwr! Auzerindkrdzg sruçşğuz şğündu, şğucbındkşusç rğ uduğırz auiud! |
?UZR SG T> RZZİNDZUMUZ KNDUMUZZŞĞND *ĞUÜĞTİ - |
24 Wndlri 1994^ Mrğumr^ &Buğndzumndkrdz/ *ğşğt r fşğ uğetz ıucuzşlr ub.uıuz= ıuğu, tr Auwuiıuzr Zu.uüua Lşdnz Itğ Hşığnişuzr Usşğrmu uwjşlndkşuz uxkrd! *ğumuz vnği^ arzü cus ığusueğşjr uwe suirz lndğşğ iıuzulnd ausuğ! Ürbşğzşğg quwzuiyrdxr $$BUĞ |