ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ    ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ     ԳԻՐՔԵՐ   ԱՐԽԻՒ   ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ     ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ  
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
84. Տարի ԱՐԽԻՒ 16 ՓԵՏՐՈՒԱՐ 2024

ԳԻՐՔ

© NorMARMARA 2001 - 2022

16.02.2024

SUĞSUĞU

ZNĞ UB:UĞAUMUĞÜR YZIXIND?

Kndğ=ru çuzulr eşğumuıuğndkrdz ndzr öuğüujndszşğnd st<


Muimu, vmuw nğ umuzuışizşğz şz= znğ ub.uğaumuğür qşdudnğsuz nğ ışpr m'ndzşzuw aumusuğındkrdzzşğnd çxzmndsnf^ üşğıtğndkrdzzşğnd ausuğ uxuzj=uwrz zbuzumndkşusç ıuğu,=ubğ<uzzşğg {qşx=r ıum´ uzjgzşlnf şd uöeşjndkşuz ü+ırzşğnd gzeuğqumndsnf! Xndiuiıuzg arzg ıuhulşlnd şd znğg iışp,şlnd {<uıuünf´zşğtz stmz t nd arsu eubzumrjzşğ mg yzıxt uwe ndppndkşusç!

Znğuünwz huısndkşuz st< Kndğ=rnw eşğumuıuğndkrdzg uxuzj=uwrz t =upu=umuz öuğüujndszşğnd st<$ ub.uğauüğumuz erğ=g^ U-Üt-Yt mndiumjndkşuz rb.uzndkşuz üult şı= aö+ğujndsg şd uxu<znğer eşğg% wuımuhti Sr<rz nd Sşğqudnğ Uğşdşl=r ıuğu,=ubğ<uzr st<^ muğşdnğ çuösukrd zu.uqşxzndkrdzzşğ çuğqğujndju, şz Kndğ=rnw sr<uöüuwrz fuğmuzrbg şd arsu Kndğ=ruz nğhti aö+ğ şğmrğ eubzumrj ndzşzulnd huw=uğz ul mg spndr sr<uöüuwrz znğ rğumuzndkrdzzşğnd st<! Xndiuiıuz v'ndöşğ mnğizjzşl Kndğ=ruz^ Kndğ=ru r_ğ buaşğg ndzr^ ZUK*-r ausuğ Kndğ=ru muğşdnğ hşındkrdz t^ Usşğrmu şdi mg ynğqt wuğuçşğndkrdzzşğg öuğüujzşl% ıuğu,=ubğ<uzuwrz .zerğzşğg Kndğ=rnw sr<znğendkşusç mus +üzndkşusç lnd,şlnd ausuğ! ?uzr nğ rğufroumg cus ux cus mus +ğt +ğ mg yn.ndr^ {.up´rz st< zşğüğudndu, şğmrğzşğz ul^ uwi muğürz zuşd Kndğ=ru^ buı öünwb mg buğcrz^ aşxnd szulnf uwzhrir =uwlşğt nd nğnbndszşğt^ nğnz= mğzuz {oumuıuüğumuz´ gllul uhuüuw ub.uğaumuğür {işpuz´rz fğuw!

Fşğ<rz şğmnd +ğşğndz Kndğ=rnw aşı wuğuçşğndkrdzzşğg uğcşdnğşlnd ışiumtıt wuwıuğuğndkrdzzşğ azvşjrz Xndiuiıuztz^ Usşğrmuwtz şd İhrıum Xndiruwtz! Xndiuiıuz m'ndöt usşzumuğo cusuzumr st< muösumşğhşl Yndkrzr ethr Kndğ=ru uwjşlndkrdzg% Zu.uüuazşğnd sumuğeumnf muğşdnğ auğjşğnd luwz bğ<uzum sg =zzuğmşlnd zhuıumnf! Giı xndiumuz mnpsrz^ rğşz= mg huığuiındrz uwe uwjşlndkşuz^ çuwj cusmtızşğg nğnbndu, vşz &wiıum t nğ Kndğ=ruz eşx mg ihuit/^ uwzndauzeşğq m'umzmulşz= nğ auzerhndsg mg muwuzuw ışiuzşlr uhuüuwrz^ znwzrim Xndiuiıuzr Zu.uüuar gzığndkrdzzşğtz uxu<^ giud ?ğşslrzr zşğmuwujndjrvg!

Srdi mnpst^ Uzüuğuwr st< Usşğrmuwr eşihuz Ot) (ltw= w+endu, sg üğşlnf^ uğcşdnğşj Kndğ=rnw aşı wuğuçşğndkrdzzşğg^ üğşlnf kt uznz= nğ=uzn#f mg ç.rz Usşğrmuwr buaşğtz! (ltw= bşbışj Kndğ=rnw aşı sşğqşzulnd uzağucşbındkrdzg^ wrbşjzşlnf nğ Kndğ=rnw suğıumuz +euwrz ihuxuörzndkşuz öuğüujndsg mg ç.r ZUK*r buaşğtz! Usşğrmujr erduzuütıg^ ünğ,u,şlnf {Ndubrzmkgzr nd Uzüuğuwr wuğuçşğndkrdzzşğg üşğrfşğ mg szuz ZUK*r bğ<uzumtz´ uğıuwuwındkrdzg^ wrbşjndj nğ Kndğ=ru mg hubıhuzt Nd=ğuzrnw anpuwrz usçnp<umuzndkrdzg^ çujr uımt Sndığnir huwsuzuüğnf mg yumt Hni)nğr zşpndjg^ işd ,nftz endği spşlnf Xndiuiıuzr xuösuzudşğg! Giı (ltw=rz^ Kndğ=ru rz=örz= r jnwj eğu, t nğhti uwlgzığuz=% Vrzuiıuzrz^ aşışduçuğ uwe şğmğr aşı wuğuçşğndkrdzzşğnd çuğşludndsg mşziumuz muğşdnğndkrdz ndzr Usşğrmuwr uzfıuzündkşuz^ aö+ğndkşuz nd çuğüuduosuz ausuğ!

Srzv uwi wuwıuğuğndkrdzzşğg mg muıuğndtrz^ uzerz Xndiuiıuzr {mğıişğ şpçuwğ´ İhrıum Xndirnw çxzuıtğ Zu.uüuag% Ulş=iuzeğ Lnd=ubtz=+ wuwıuğuğşj nğ Kndğ=ru nd İhrıum Xndiru huısumuz+ğtz arz xuösufuğumuz eubzumrjzşğ şz! {Srzi=z nd Uzüuğuz mg srudnğşz uöüuwrz buaşğnd uxu<zuaşğkndkrdzzşğg^ uöüuwrz uzfıuzündkşuz uhuanfndsg^ gzıuzşmuz uduzeumuz uğct=zşğndz ığndu, muğşdnğndkrdzg şd huısumuz cuxuzündkşuz huahuzndsg´^ giud Lnd=ubtz=+!


IUĞU;?UBĞ>UZUWRZ AUĞJŞĞND ?ZZUĞMNDS%

ZUK*-R ZŞĞMUWUJNDJVRZ AŞI


Auwuiıuzr Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğ Uğuğuı Srğönwşuz fşğ<rz +ğşğndz muğşdnğ auzerhndszşğnd ausuğ Şdğnhu mg üızndr şd auzerhndszşğ m'ndzşzuw sr<uöüuwrz muxnwjzşğnd huıui.uzuındzşğnd aşı! Uwi ü,nf^ Zu.uğuğg auzerhnds sg ndzşjud ZUK*r Ül.udnğ =uğındpuğr Mnfmuir nd Mşeğnzumuz Uirnw st< wuındm zşğmuwujndjrv :udrtğ Ünlnsrzu Yrğrir aşı! ?zzuğmndkşuz zrdk euğquz fşğ<rz +ğşğnd fıuzüudnğ öuğüujndszşğg şd rğufroumg uhumuwndzujzşlnd ynğqşğg! Uğuğuı Srğönwşuz Auwuiıuzr ışilumuzz nd uxmuw suğıuağudtğzşğg wupkuauğşlnd s+ışjndszşğg zşğmuwujndj^ arszndşlnf wuwızr imöçndz=zşğnd fğuw$ uwi imöçndz=zşğg ışp üıu, şz Mğuzuıuwr nd Yğumr st< iınğuüğndu, wuwıuğuğndkrdzzşğnd st<! Öğndjumrjzşğg uğcşdnğşjrz Auwuiıuz-ZUK* ünğ,gzmşğndkrdzg usğuhzeşlnd ndppndkşusç aşıuüuw =uwlşğg!

Hğrd=itlşuz auzerhndszşğtz şı= uğquzuüğndşjuz znğ öuğüujndszşğ! Auwuiıuzr muxufuğndkşuz şğtmnduw zriır gzkuj=rz nğnbndşjud nğ ZUK*r nd ŞUAMr st< Auwuiıuzr zşğmuwujndjrvzşğg hrır yn.uğrzndrz xuösumuz mjnğezşğnf!


AA Izışindkşuz Zu.uğuğg ağucuğşjud

:ZEĞNW UXUĞMUW T ÖUWZ QŞĞÇUMULNDKŞUZ AUĞJ SG


Üğşkt stmndmti ıuğrt r fşğ Auwuiıuzjr çuösukrd ynğquütızşğ^ aşprzumudnğ fşğlnd,uçuzzşğ uauöuzü mg azvşjztrz şğmğr ızışindkşuz nlnğır suirz^ mg =zzueuıtrz Zu.uğuğ Fuauz ?şğnçşuzr ünğ,ndztndkrdzg^ arszudnğ yuiışğ zşğmuwujzşlnf mg hzetrz nğ uwe Zu.uğuğndkşuz st< {mg ,upmr´ fuğvumuz yıu.ıg^ Zu.uğuğg m'ub.uır n_v kt r bua Auwuiıuzr^ uwl Xndiuiıuzr^ yzıxşlnf auduzumuz çnlnğ uwz ousçuzşğg^ nğnz= mğzuwrz ,uxuwşl Xndiuiıuzr ets huıcusr<njzşğg bğ<uzjşlnd şd Auwuiıuzg Xndiuiıuztz ızışiuhti udşlr sş, mu.ndu,ndkşuz st< knpşlnd ausuğ! Mubux=g^ uzqşğnf huwsuzudnğndu, hşıumuz uxşdığumuz sğjndszşğg^ musuwumuz nğnbndszşğg^ auöuğudnğ suğenj bğkzşğndz fğuw trz nd mg =zzuğmndtrz gzmşğuwrz juzjşğnd st< mus auiuğumumuz auğkumzşğnd fğuw! Srzv uwe^ rb.uzndkrdzzşğg fıuzüudnğ lxndkrdz mg huatrz^ uwz ıhudnğndkrdzg iışp,şlnf nğ uwlgzığuz= vmuğ ?şğnçşuzrz mus öuwz hubı+zr ülnd. huaşlnd auğjg endği tğ =zzuğmndszşğtz! Udşlr_z^ gir-giudzşğ muwrz nğ ?şğnçşuzr {anfuzudnğ´g Xndiuiıuzz tğ nğ ozbndszşğ çuzşjzşlnf mg ynğqtğ muğşdnğ uwe nlnğır ülnd. knpndl {r_ğ suğe´g! Şğmnd buçuk uxu< rğufroumg yn.ndşjud! Vşz= ürışğ kt r#zv şpud huıouxg$ uğeş+= uwlşdi ustz rzv en#dği şmu, tğ aimnpndkşztz^ kt nv Uöüuwrz Uzfıuzündkşuz ;uxuwndkşuz &UU;/ qşğçumulndkrdzzşğg iırhşjrz nğ muxufuğndkrdzg^ uziulnf auzğuwrz huauz<rz nd uauöuzüzşğndz^ vmuğşzuw wşıuqüşl ?şğnçşuzr hubı+zuzmndkrdzg!

Sşğ gzkşğjnpzşğg mg wrbşz nğ şğmnd buçuk uxu< upsmuwuğnwj qşğçumulndkrdzzşğ ışpr ndzşju, trz şd qşğçumulşulzşğtz stmz ul şpu, tğ Uöüuwrz Cnpnfr Zu.uüua Ultz İrsnzşuzr auğig% şpç+ğ mrzg! Srdi şğmnd qşğçumulşulzşğg {İrzşğcr´ gzmşğndkşuz zu.uüua Ubnı Wnfauzzrişuzz nd znwz gzmşğndkşuz mrz ub.uıumrjzşğtz stmz tğ! Znwz +ğşğndz euğqşul UU;r mnpst .ndöuğmndkrdzzşğ muıuğndu, trz Izışindkşuz Zu.uğuğndkşuz st< şd muluz=r ıum uxzndu, tğ zuşd ?şğnçşuzr +üzumuzg% Uzr Rihrğşuz! R#zv şpu, tğ ?şğnçşuzr uğquüuzüg! Uz sşpueğu, tğ huımuz suğsrzzşğg^ znwzrim ecünandkrdz wuwızu, tğ muxufuğndkşztz^ gişlnf nğ rğ uzqrz ets jş.uğqumndszşğ mg muıuğndtrz! Srzveşx rğumuzndkrdzzşğg muimu,r ıum vtrz knpndğ şd auduzuçuğ UU;z ul uwz=uz arszudnğ yuiışğ ndztğ nğ ?şğnçşuz iırhndşjud ağucuğumuz zşğmuwujzşl hubı+ztz! Ağucuğumuzrz wu<nğeşj UU; muzvndrlz nd auğju=zzndkrdzg! Fşğ<rz cusnd lndğz uwz t nğ euıu.uöndkrdzg sr<znğendkrdz ndpuğmu, t euıuğuzrz Fuauz ?şğnçşuzg qşğçumulşlnd suirz! Şğtm usçnp< +ğ =zzuğmndszşğg buğndzumndşjuz şd euıuğuzg srzvşd mtiürbşğ lişj mnpsşğnd hzendszşğg! Nğnbndsg hrır ağuhuğumndr uwi+ğ% mti+ğnduw cusşğndz!


UĞR ZNDHUĞ HNWUOG*PLNDR UWJŞLNDKRDZG

Z$U$I$ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg 15 Yşığnduğ 2024^ Arzübuçkr^ wşı sr<+ğtrz gzendzşj Uğr Zndhuğ Hnwuog+plndr uwjg! Uz huığuiıu, t uğşdsgıuauwşğtz-uzülşğtz knduwrz kuğüsuzrv sg^ nğ muxndjndu, t Sşku-r &Ersuışığr/ {No Language Left Behind´ ırhuğr arsuz fğuw! Zu.uür,g mşuz=r mnvndu, t Üulndiı Mrdlhtzmşuz Arszuğmr u<umjndkşusç! Uwjşlndkşuz gzkuj=rz Uğr Zndhuğ Hnwuog+plnd giud^ nğ yuyu=u, t uwjşlşl Huığruğ=uğuz^ zşğmuwuzul Znğrz Usşzuhuındndkşuz şd ,uz+kujzşl rğ ub.uıuz=g! Hnwuog+plnd sşğ Anüşdnğ Hşırz aumrğo çujuığndkrdzzşğ ıult şı=^ yn=ğ jndjueğndkrdz sg gğud! Uhu wuwızşj zuşd^ nğ .sçuwrz ünğ,umjndkşusç muğşlr t sbumşl udşlr öuğüuju, ırhuğ sg uwl lşöndzşğnf% zşğuxzşlnf kğ=şğtzg^ )ğuzişğtzg şd uwlz!

Huığruğ= Auwğg erışlt nd lişlt şı= Hnwuog+plnd ub.uıuz=g^ muğşdnğşj uğşdsıuauwşğtzt sr<uöüuwrz ül.udnğ lşöndzşğtz stmg euğqu, uzülşğtzr kuğüsuzndkşuz ausuğ muıuğndu, ,ğuürğg^ sş,uhti üzuauışj öuwz şd wu<npndkrdz supkşj uwi nd wu<nğe znğuznğ ub.uıuz=zşğndz st<!


UĞŞDUÜULR UĞUĞNPNDKRDZ%

PULUKRNW ST>


Şğtm^ 15 Yşığnduğrz^ Sş, Hua=r bğ<uzr uxu<rz Uğşduüulr uğuğnpndkrdzg ışpr ndzşjud Pulukrnw İ$ Üğrünğ Lndiudnğrv şmşpşjdnw st<! Uğuğnpndkşuz zu.uüuaşj Usşz$ İ$ Huığruğ= Auwğg^ nğ .+işjud zuşd +ğnduz =uğnög! Zşğmuw trz Brğfuz ?uauzuz nd Huığruğ= A+ğ üuduöuzumrğg% Üuihuğ Uçp$ Muğuhşışuz! Uğşduüulr anüşhuğuğ şğüşjnpndkrdzzşğg muıuğndşjuz Tıfrz Mulrhşuzr uxu<znğendkşusç!

Uwzndaşışd {Mnlnı´ iğuarz st< iuğ=ndşjuz hua=r işpuzzşğ! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg uwjşlşj zuşd Mşeğnzumuz fuğcuğuz şd stmışpndşjud fuğcuğuzr ız+ğtzndar Irmrz İrlfu Ündwndsoşuz-Suğmnişuzr şd ndindjvumuz muöstz .ndsç sg uzeuszşğnd aşı!


YĞ*($ İNDĞTZ EUZRTLŞUZ%

HTWĞNDKR ST>


Suğsuğu-r huındumul ub.uıumrj^ Auwuiıuzr :uvuındğ Uçnfşuzr hşıumuz suzmufuğcumuz ausuliuğuzr euiu.+i^ çuzuirğumuz ürındkrdzzşğnd Yğ+)$ I+=k$ İndğtz Euzrtlşuz Htwğndk sşmzu, t qşxzuğmr sg uxrknf! Uz nğhti ül.udnğ çuzu.+i auzeti hrır üuw Enmı$ Ağuwğ Othtoşuzr lnwi gz,uwu, znğuırh auınğr bznğauzetir gzkuj=rz! Bznğauzetig ışpr hrır ndzşzuw Htwğndkr {Uöeum´ +ğukşğkr muösumşğhndkşusç!

Yğ+)$ İndğtz Euzrtlşuz şd Enmı$ Ağuwğ Othtoşuz şğtm uwjşlşjrz {Uöeum´r .sçuüğuındz şd auzerhnds sg ndzşjuz ül.udnğ .sçuürğ Buauz Üuzıuauğşuzr aşı!

Othtoşuzr {Auwmumuz uöüuüğumuz huımşğzşğ% ışirl=^ mus= şd wnwi´ .nğuüğnf üğ=r ürzşq+zg ışpr hrır ndzşzuw uwi rğrmndz^ şğşmnwşuz cusg 19$00rz^ kşğkr {Yrdzrm´ iğuarz st<! Wuwıuüğrz suizumjndkrdz hrır çşğşz zuşd Fşğ$ Enmı$ Fuauz Kndkrmşuz &uxjuzj/^ Enmı$ Huğnwğ Uphubşuz^ Uauğnz B.ğısşuz^ Wumnç Audukşuz şd Enmı$ Uğu Othtoşuz! Qşxzuğmg mg fuwşlt Lrçuzuzr Auwnj kşsr uxu<znğe Buat Uğ=$ Yuznişuzr anfuzudnğndkrdzg!


QŞXZUĞM% İ$ :UV EHĞŞFUZ?R LRİTRZ ST>

Şğtm^ 15 Yşığnduğrz^ ausuwz=uwrz sşğ lritzşğtz .ndsç sg ubumşğızşğ şd rğşzj uzülşğtzr ndindjrvzşğg ağudrğndu, trz İ$ :uv Ehğşfuz=r lrit^ suizumjşlnd Ehğşfuz= {Mlnhgl Knl=´ uzndznf qşxzuğmrz! Ubumşğızşğg gzığu, trz nğşdt ktsu sg şd uznğ suirz huığuiıu, trz s+ıudnğuhti 5 fuwğmşuz ışdnpndkşusç şlnwk sg% uzülşğtz lşöndnf şd iuarmzşğnd jndjueğndkşusç!

Zşğmuw trz Ehğşfuz=r :zusumulzşğg^ ız+ğtzndkrdzg^ ardğşğ şd fuğcuğuzr ubumşğızşğg! Zrdkşğg çuösuöuz trz^ üzuauışlr t nğ muğü sg ubumşğızşğ buı lud huığuiındu, trz şd iuandz uzülşğtznf m'uğıuwuwındtrz^ ünandzumndkrdz huıouxşlnf auzeriumuzzşğndz!

Fşğ<udnğndkşuz^ auzeti şmud Ehğşfuz=r zu.mrz iuzşğtz^ wuwızr eşğuiuz Ütnğü Sulr=şuz!


USŞĞRMUJR ŞĞÜVNDARZ {MĞŞSSR´ WUZQZŞJ

AUW QŞDUÜ;NPR

AŞPRZUMU; ÖÜŞİINF SG


{Mğşssr´ sğjuzumuçub.ndkrdzg şpud nd fşğ<ujud^ çuwj susndlg mg buğndzumt +ğumuğür fğuw huaşl {sumuörz´r lndğşğg^ uzeğueuxzulnf çuösuçznwk ktsuzşğnd$ n#f nğn_d aşı suizumjşjud^ r#zv auündşjud^ r#zv öuğeşğ mğşj^ n#f tğ usşzuüşpşjrmg^ rzvhrir# uzumzmulzşğ huıuaşjuz^ şdlz$! Uwe çuösuçznwk ktsuzşğtz stmg euğqud usşğrmujr şğüvndar Inndz Xrvgğır auüu, öüşiıg! Uznz= nğnz= mg aşışdrz znğuqşdndkşuz^ uzhuwsuz ıuğçşğ bndzv sg ışiuz Xrvgğır auündiırz st<! Zxuz ünwz ndztğ öüşiıg^ rim aşprzumg auw qşduü,np :niğnfz tğ!

Uz^ {Kğrr´ uzndznf uwi öüşiıg huığuiıu, tğ 2024r üuğndz-usux audu=u,nwr ausuğ! Giı suizuütızşğndz^ Inndz Xrvgğır şğşmnwşuz öüşiıg {Mğşssr´ sğjuzumuçub.ndkşuz luduünwz öüşiızşğtz stmz t!

Auw qşduü,npg uwi öüşiır suirz aşışdşul üğuxndsg gğu, t gzmşğuwrz juzjşğnd rğ hubı+zumuz t<şğndz fğuw$ {Rs auwmumuz cuxuzündkrdzg mg ausuışpt auğndiı huısndkrdzg cusuzumumrj öüujumuzndkrdzzşğnd aşı% iışp,şlnf znğ aşxuzmuğzşğ şd znğ oubum sg´!

:niğnf ,zu, nd sş,ju, t Lni Uzotlgir st<^ wşınw ışpuyn.ndu, t Lnzınz% ndiuzşlnf znğuqşdndkşuz ünltor sg st<! Zşğmuwri uz m'uhğr nd qşduü,npr rğ ıupuzeg mg öuğüujzt znğuqşdndkşuz iğır% Rıulrnw st<!


WNDBUIŞIĞ

*EUZUDRZ UZRDZŞĞG - 10


*euzudnf muıuğndu, ustz ousçnğendkşuz üuüukzumtıg mğzuw zmuındrl uwz huag^ şğç fuwğt<=r fşğ<udnğndkşuz +euzudrz uzrdzşğg üşırz mg ehvrz şd usçnp< +euzudg uzüus sg mg jzjndr üşızrz aşı uwi srujndstz! Buışğnd muğ,r=nf $$$BUĞ