ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ    ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ     ԳԻՐՔԵՐ   ԱՐԽԻՒ   ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ     ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ  
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
81. Տարի ԱՐԽԻՒ - 05 ՄԱՅԻՍ 2021 © NorMARMARA 2001 - 2020
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

ԳԻՐՔ

T+stğ Vtlr= giud nğ znğ =upu=umuzndkrdz sg m'nğeşüğşz

{KNDĞ?RU HRIR YNĞQT MUZ:ŞL

ŞDĞNHUMUZ :NĞAĞEUĞUZZŞĞND ST> {JŞPUİHUZNDKŞUZ´ ÇUZUQŞDŞĞND GZENDZNDSG´



U-Üt-Ytr .+izum T+stğ Vtlr= şğtm^ mndiumjndkşuz .nğağeuğuzumuz .sçumjndkşuz Şğş=buçkrr cnpnftz şı= uzeğueuğqud O+ Huwıgzr mnpst {Auwnj jşpuihuzndkşuz´ ouzuvsuz nd uınğ bndğ< uhuüuw öuğüujndszşğndz!

Huıui.uzşlnf lğuüğnpr sg uwz auğjndsrz kt Huwıgzr ouzuvndstz şı=^ Kndğ=ru sr<njzşğ hrır qşxzuğmt# muz.şlnd ausuğ şdğnhumuz .nğağeuğuzzşğnd st< {jşpuihuzndkşuz´ çuzuqşdşğnd gzendzndsg^ Vtlr= giud nğ rğşz= uğetz .+iu, şz uwz suirz nğ nğ=u_z uzarsz tğ uwe nğnbndsg% rğudumuz nd =upu=umuz ışiuzmrdztz!

{Uırmu nğnbnds sgz t nğ mg .ukuğt ıuğu,=ubğ<uzuwrz .zerğzşğg^ uwe ouzuvndsg .upukndpk sgz t auwmumuz iyrdx=r qşx=rz st<! Eth=şğg jşpuihuzndkrdz nğumşlnd ausuğ uzağucşbı huısumuz nd rğudumuz yuiışğ vmuz nğşdt hşındkşuz s+ı´^ wuwıuğuğşj T+stğ Vtlr=!

Uz zuşd udşljndj nğ Kndğ=ru .riı rz=zufiıua erğ=nğnbnds sg ndzr 1915r eth=şğnd fşğuçğşuşl! Giı rğşz^ jşpuihuzndkşuz çuzuqşdşğg Kndğ=rnw ets ünğ,u,şlnd ausuğ =upu=umuz ozbndsr ünğ,r=zşğ şz!

{R auğmt mg buğndzumşz= erduzuürıumuz <uz=şğ ünğ,ueğşl uwe .upu=uğışğnd ets! Hrır buğndzumşz= huw=uğg şdğnhumuz şğmrğzşğt zşği auduzumuz znğ nğnbndszşğnd gzendzndsg muz.şlnd zhuıumnf´^ erışl ındud U-Üt-Ytr çuzçşğg!

T+stğ Vtlr= rğ .+i=şğnd fşğ<udnğndkşuz^ giud nğ gzendzşlr vşz gzeersndkşuz uwz sşpueğuz=zşğg^ giı nğnzj Usşğrmuwr Zu.uüuar wuwıuğuğndkşuz zu.nğenp +ğşğndz muxufuğndkrdzg uzağucşbı sr<njuxndszşğg qşx= vuxud uwe nğnbndsg muz.şlnd ausuğ!


LNDĞ> IUÜZUH% AUWMUMUZ FUÜG(ZŞĞND

SRNDKŞUZ BUĞ?ŞĞTZ ZŞĞİ

Iruğ Irüğuz Mrdlstömrl rğ judz nd gzeföndsg mg wuwızt


Fşğ<rz şğmnd buçukzşğnd gzkuj=rz çudumuz ,uzğumbrx şd lndğ< ıuüzuh sg ,zndze uxu, t Auwmumuz Fuüg)zşğnd Srndkşuz &TĞFUH/ buğ=şğtz zşği! Uöüuwrz muğşdnğ ünğ,rvzşğ^ nğnz= sş, ausuğnds şd uöeşjndkrdz ndzrz ausuwz=tz zşği şğmnd-şğş= oumuızşğnd çuczndşlnf^ erğ=udnğnds üğudşjrz rğuğnd ets^ ndzşjuz buı ,uzğ sşpueğuz=zşğ şd wuwıuğuğndkrdzzşğ şd rğşzj =uwlşğnf ıumzndfğuw gğrz ausuwz=uwrz uğetz uwz=uz wşpwşpndm şd yuyndm rğufroumg! Srzveşx^ nğ=u"z ndğu.uju, trz= şğç Huığruğ= Auwğg gzığndkşztz buı muğo cusuzum wşınw mğju, tğ rğuğnd =nf çşğşl şd aubışjzşl ausuwz=ri usşzumuğşdnğ çuğşğuğzşğtz Işuğ= Hşığni Brğrz+plndz şd Irüğuz Mrdlstömrlg! R"zv sşp= nğ uwe wndiueğrv huımşğg zşğmuwri euğqşul .ukuğndu, t! Rzvht#i ,zndze uxrz znğ çuzuftoz nd ıuğumuğ,ndkrdzzşğg! Ustz rzv imiud Huığruğ=uğuzr anfuzrr zşğ=şd ündsuğndu, uxjuzj cnpnfzşğtz^ nğnz= mg fşğuçşğtrz ausuwz=uwrz fuğcuğuzzşğnd şlsıumuz mujndkşuzj! Uwi =zzuğmndszşğtz şı= Huığruğ=uğuzr mnpst^ Hğ$ :niğnf ?t+lteudrk+plndr iınğuüğndkşusç ağuhuğumndşjud wuındm Aupnğeuüğndkrdz sg^ nğ znğ {mxrd´g çxzmşjznp .uw,g auzeriujud! İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr Anüuçuğqndkşuz şd TĞFUH-r Uışzuhşı Hğ$ Hşığni Brğrz+plnd wu<nğe +ğz rim Huıui.uz-Mnv sg ndpuğmşj susndlrz^ mtı ux mtı .iı+ğtz =zzueuışlnf Huığruğ=uğuzr suslnw aupnğeuüğndkşuz st< zşğmuwujndu, ındşulzşğg!

Uwi öuğüujndstz şı= {huw=uğ´g buğndzumndşjud TĞFUHr uzeuszşğndz sr<şd^ ausujuzjr wuındm .sçumtz zşği! Ani muösndşjud şğmnd oumuı şd =zzueuındkrdzzşğz nd sşpueğuz=zşğg udşlr lndğ< auzüusuz= sg uxrz! Nğhti aşışduz=^ zu. uwe auğkumtz çuczndşjud Usşz$ İ$ Huığruğ= Auwğg! Wşınw% Üuğumt+öşuz Iuz :zusumulndkşuz Uışzuhşı Hğ$ Irüğuz Mrdlstömrl mujndkrdzg sşpsujzşlnd ausuğ çudumuz <uz= kuyşlt şd wnwig mığşlt şı=^ çuczndşjud TĞFUHtz! Wu<nğeşjrz ndğrbzşğ şd auğjumuzr ıum szuj TĞFUHr zşğmuw mujndkrdzg!

Uwi lndğ< şd ausuwz=i buı s+ıtz aşıu=ğ=ğnp mujndkşuz suirz Iruğ Irüğuz Mrdlstömrl çujuığndkrdzzşğ ındud sşör^ wuwızşlnf rğ .nğndzm judz nd gzeföndsg! Huısşj kt rz= nğ=u"z orü fuızu, tğ aubındkşuz auğkum sg üızşlnd^ mnpsşğg rğuğnd s+ışjzşlnd ausuğ^ çuwj rğ <uz=şğg uhuğerdz szuju, trz! Hğ$ Mrdlstömrl wuwızşj nğ rz= auğkumtz çuczndşlnd nğnbndsg ındu, t şd rğ uwi nğnbsuz huıouxzşğg suzğusuiz+ğtz çujuığu, t auğkumrz fğuw! Znwz çujuığndkrdzzşğg sşör ul ndpuğmu, t^ .zeğşlnf nğ ,uzndjuzşz= r ürındkrdz sşğ auzğndkşuz!

Fşğnwrbşul znwz .zerğzşğnd uxzvndkşusç iışp,ndu, ıuüzuhrz nd çuzuftorz şğtm srujud zuşd Ehğşfuz=r :zusumulndkrdzg^ nğ buı ,uzğ =zzueuındkrdzzşğnf lşjndz wuwıuğuğndkrdz sg ağuhuğumşj^ iışp,ndu, rğufroumrz ausuğ sşpueğşlnf kt_ Huığruğ=uğuzg^ kt_ TĞFUHr Uışzuhşındkrdzg! Nğhti srum lnd,nds huauz<ndşjud nğ bndıuynwk ausuwz=uwrz gzığndkrdzzşğ ışpr ndzşzuz nd huıui.uzuındndkşuz pşmg wuzqzndr gzığşul fuğrvzşğndz!


\\\

Nğhti susndl^ uwi çnlnğrz uğquüuzü gllulg nd sşğ fuğrvzşğndz .+i=şğg auzğndkşuz lişlr euğqzşlg huğıumuzndkrdz zmuışlt şı=^ erışl ıuz= nğ uwiışp arsu sşğ usçnp< ausuwz=rz lrzşlndkrdzz nd uhuüuz .zeğnw uxuğmuw t! Sşğ ausuwz=rz st< çu.ınğnb eşğ muıuğu, buı wuğüşlr uzqşğ^ nğnz= uwz=u"z muğşdnğ eşğ muıuğşjrz srzvşd uwi+ğ şd uimt fşğ< ul mg ihuindr nğ muıuğşz^ örğuğ fbıujndju, şz! Mg .nğarz= nğ euğqşul Huığruğ= İğçuöuzrz uzm t aubındkşuz nd .upupndkşuz eubı sg iışp,lnd huğıumuzndkrdzg! Uirmu huısumuz uxu=şlndkrdz sg hrır glluw Huığruğ= İğçuöuzrz ausuğ! Fiıua gllulnf nğ buışğnd öüujndszşğndz kuğüsuz mg auzeriuzuz=^ uwcs mnv m'ndppşz= Huığruğ= İğçuöuzrz^ .zeğşlnf nğ snxzuw çnlnğ frğudnğuz=zşğg nd znğ ynğq sg şdi gzt mnpsşğg aubışjzşlnd nd ausuwz=rz sruizndkrdzg yğmşlnd ndppndkşusç!


mg ağuıuğumşz= Hğ$ Irüğuz Mrdlstömrlr  wuwıuğuğndkrdzg% rğşz kğ=şğtz çzuüğnf!



DUYURU VE ÇAĞRI


Gün geçmiyor ki üzüntülerim ve karamsar düşüncelerimden kurtulma şansı yakalayayım.

Ermeni kimliğimiz nedeniyle suçsuz günahsız olmamıza rağmen üzerimizdeki kara bulutlarla geçirdiğimiz bu zor günlerde, şu yaşananları gördüğümde, biz hiç mi ders almayacağız diyerek kendi kendime düşünüyorum.

Arkadaşlar, herkes şapkasını önüne koyup sözlerime kulak versin. Ailelerimizden insanları kaybediyoruz, toplum üyelerimizi kaybediyoruz. Yaşanan bu pandemi süreci bizi yeterince yormadı mı? Ekonomik krizler nedeniyle toplum üyelerimizin şirketleri, esnaflarımızın dükkanları zor durumlara düşüyor hatta kapanıyor!

Peki, bu da mı bize yetmiyor?

Her gün yeni bir cephe açılan ve bir kavga gurubuna dönüşen Ermeni Vakıfları Yöneticileri Grubu bugün kime, neye hizmet edebiliyor?

Bu soruların cevabı bir kenara, bu yaşananların bizlere yakışmadığı gerçeği bir kenara; bu yaşananlar topluma ihanettir!

Kalfayan’daki öğrenciye, Çarşı’da maması yatalak kuyumcuya, burs bekleyen gelecek gençlere ihanettir!

Bu ihaneti sürdürmeyelim, bu yanlış ve karanlık yoldan dönelim, şu koca dünyada yalnız olmadığımızı, tek olmadığımızı, en iyi, en güzel, en güçlü olmadığımızı fark edelim. Farkına varalım…

Burada Sayın Bedros Şirinoğlu Başkana birkaç söz söyleme ihtiyacı hissettiğimi belirteyim. Sayın Şirinoğlu, geçmiş ve bugün topluma yapmış olduğun destekleri, katkıları göz ardı etmem, kimsenin de etmesine müsaade etmem. Ancak hem konumun hem kimliğin hem de yaşının gereksinimi olan alçakgönüllü ve sükuneti senden ben değil, bütün bu cemaat bekliyor. Bunu bilmelisin. Gündelik sorun ve sıkıntılar yaşıyor, bunu ruh haline yansıtıyor olabilirsin. Hepimiz yaşıyoruz… Ancak birbirimize ve ruhani kurum ve kişileri yıpratacak açıklamalarda bulunmuyoruz. Sen de bulunmamalısın. Çocuk yaşta bize öğretilen (ben eminim sen de çocuklarına, torunlarına bunları öğrettin ve öğretiyorsun) Patrikhane Makamına ve Patriğe saygı ilkesini kaybetmemelisin. Aksi tüm toplumun hafızasında bir travma olarak kalacaktır.

Uzun bir süredir söylenenleri dinliyor, yazılanları okuyor, susuyorum çünkü ben fikirlerimi karşımdakinin gözlerinin içine bakarak söylemek isteyen biriyim. Ben kimseye ne saygısızlık ne de bir kötülük yapmayan, alnı açık, başı dik biriyim. Vakıfta elde edilecek iktidar için değil, toplumun geleceği için mücadele eden biriyim.

Eğer buradaki herkes yine bu şekilde düşünüyorsa; yine tek hedef toplumun geleceği ise o zaman bu kavga neden?

Yapıcı tartışmalardan söz etmiyorum… Bir fikir üzerine anlaşmazlıklar olabilir ama koca koca adamlar kıraathane köşelerinde vasıfsız ve amaçsız insanlar gibi… Bu kavgalar da ne oluyor?

Makama saygı, mevkie hürmete ne oldu arkadaşlar? Bazı arkadaşlar hemen her kavga sonrasında ‘ben öyle söylemek istemedim’ diyeceğine, söylemeden önce söylemek istediğini ölçüp, biçip söylemesi artık şart olmuştur. Bu grup hakaret, suçlama, tehdit gurubu değildir. Eğer öyleyse ben bu kirli ortamın yerle bir olması gerektiği kanaatindeyim. Kimsenin kimseden şahsi çıkar ve beklentisi olmadığını unutmayın. Tek beklenti cemaatimizin, toplumumuzun geleceği için gereksinimlerin beklentisidir. Herkes her konuda düşüncesini saygı çerçevesinde izah etmekte hür; fakat öç alırcasına desteği kesme hakkına sahip değildir. Yine hiçbir arkadaşımız bir diğerinden farklı tutulmamalı ve herkese eşit fırsat ve söz hakkı tanınmalıdır.

Arkadaşlar toplumumuz özelinde büyük hedefler ve sevgiyle yıllar önce aday olduk ve halkımızın tevazusu ile toplumun idarecisi konumuna getirildik, fakat bize ayrılan süre doldu…

Bizlerin her yönetimin olduğu gibi göreve devam edeceksek, güven tazeleme, yeniden seçime ihtiyacımız var. Bu nedenle şu anki konumumuzla (Görev süresi dolmuş ve toplumun yaptığımız işlerden memnuniyetini bilmediğimiz) toplumun büyük oy desteği ile yeni yetki almış bir patriğe hakaret varacak söylemlerde bulunmak söz konusu bile olmamalıdır. Velev ki yeni seçilmiş vakıf idarecileri olsaydık bile bu kabul edilemez ve hayati bir noktadır. örfümüzde adetimizde böyle bir çirkinlik yapılamaz…  Bu vesileyle Sn. Bedros Şirinoğlu’nun makama ve Patriğimize söylemlerini doğru bulmadığımı bildirmek istiyorum.“

Zaman birbirimizi kırıp parçalayıp yok etme zamanı değildir.

Zaman söylenenlerin unutulup yastık altına atılacağı zaman da değildir.

Tek gerçek ise geri dönüşü olmayan söylemler ve eylemler yapmadan önce, diyalog için sükunet ve akla ihtiyaç duyulduğu gerçeğidir.

Ancak maalesef bahsettiğim konular ile ilgili görüyorum ki yakınlaşma söz konusu bile değil. Aksine her geçen dakika dikiş tutmayacak yaralar açılıyor

Elimden geleni yaptığımı düşünüyorum bu nedenle de aslına bakarsanız; hiçbir çaba sarfetmeyen kenarda oturup olan biteni seyreden onlara verilmiş hiçbir yetkiyi söz hakkını kullanmayan vakıf başkanlarını gördükçe üzüntüm kat be kat artıyor. Neden susuyorsunuz? Neden fikirlerinizi beyan etmekten çekiniyorsunuz? Siz sustukça toplum bu nedenlere kendince cevap bulmaya çalışacaktır.  Açıkcası ben öyle yapacağım kimseyi suçlamak istemiyorum, her biriniz belirli bir yaş ve saygınlıktasınız ancak bu yaşananlara dahi sessiz kalmak benim nezdimde  kabul edilesi değil.

Dikran Gülmezgil olarak bu grubun bundan sonra topluma fayda sağlayacak bir ortam olmadığı kanaatinde olduğumu belirtmek istiyor sizleri toplumunuz adına düşünmeye davet ediyorum.

Gruptan ayrılırken herbirinizin şahsına ve ailelerine bu zor zamanlarda sağlık diliyorum.

Dikran Gülmezgil


UB:UĞA MG YNĞQT *ÜZŞL ?NĞNZUWR

 ETS HUW?UĞNP AZEMUİIUZRZ


?nğnzuwr ausuouğumr fşğ<rz ulr=g uzhuısşlr froum iışp,şj Azemuiıuzr st<^ ndğ ustz +ğ auöuğudnğzşğ mg sşxzrz^ nğhti fşğ<rz yuyu= .zeğşlnf nğ uzüus sg şdi muğşzuwrz bndzv sg =ubşl! Sr<uöüuwrz ausuwz=g <uz=şğ mg ünğ,ueğt Azemuiıuzrz +üzşlnd ausuğ! Rğufroumg +ğauiumuz t uwe şğmğr st<^ ndiır ıuizşumzşğnf şğmrğzşğ Azemuiıuz m'ndpuğmşz kkndu,zr hulnzzşğ^ ersumzşğ^ eşpşğ nd huınduiıuzrdk!

Fuğumndu,zşğnd krdg s+ışju, t 20 srlrnzr iuasuzrz! Fşğ<rz buçukzşğndz +ğumuz 3 auöuğr bndğ< suğe mg sşxzr! Suwğu=upu= Zrd Itlarr st< erumröuğuzzşğ vşz auijzşğ muıuğşl rğşzj ünğ,g! Işp vt szuju,^ ub.uınpzşğ auzündjşulzşğnd uöüumuzzşğndz mg .zeğşz nğ uznz= erumzşğg ynpnjzşğnd st< ağmröşz! Şğmnd buçukt r fşğ +ğumuz m'uğquzuüğndr 300 auöuğ znğ eth=! Suizuütızşğnd ausuquwz^ wuxu<rmuw şğmnd +ğşğndz znğ ulr=g hrır auizr rğ üuüukzumtırz!


{T?NZNSRİK´ KŞĞKG% UĞJU:R

HUIŞĞUÖSR SUİRZ


Çğrıuzumuz {T=nznsrik´ kşğkg ,udulndz w+endu,nf sg uğquüuzü şpu, t Uğju.şuz şğmğnğe huışğuöstz şı= ıuğu,=ubğ<uzuwrz rğufroumrz^ wuğumrj auğjşğndz^ Kndğ=ru-Auwuiıuz şd Auwuiıuz-Uığhtwouz wuğuçşğndkrdzzşğndz!

W+endu,rz st< mg zbndr nğ Uzüuğuwr şd Hu=ndr mnpst Şğşduzrz wuxu<uğmndu,g n_v kt qrkşzrr ordp sgz t^ uwl% huğındkşuz aşı ausumşğhşlnd huauz< sg! Mg suızuzbndr nğ ktşd Uzüuğuwr hubı+zumuz bğ<uzumzşğg fşğ<rz usrizşğndz mg .+irz Şğşduzr aşı wuğuçşğndkrdzzşğndz st< auduzumuz znğ bğ<uyndlr sg imöçzumtırz suirz^ iumuwz^ ünğ,npndkrdzzşğg aumuxumg mg yuiışz!

Kşğkg mg suızuzbt zuşd Hu=ndr st< çujndu, {xuösumuz uduğr hndğum´g% öuwz nğumşlnf öuğandğşlr =uwl sg!


HTW*PLNDR KUPUWRZ :NĞANDĞEG MG FŞĞUZNĞNÜT EHĞNJG^ ŞMŞPŞJRZ ND KN?UKLŞUZ :UZG

Şğmuğ uışzt r fşğ znğnündkşuz nd çuğşöuğendsr mg muğ+ıtğ Htw+plndr Kn=uklşuz .uzg^ nğ nğhti huısumuz muxnwj sşğ ausuwz=r buaşmuz mulndu,zşğtz stmg mg auzeriuzuw^ zrdkumuz muğşdnğ auinwk sg uhuanfşlnf Htw+plndr şmşpşjşuj şd Tiuşuz fuğcuğuzrz! Kupuwrz :nğandğeg uwcs qşxzuğmu, t uwe .uzg^ zuşd Tiuşuz fuğcuğuzz nd önwü şmşpşjrzşğg fşğuznğnüşlnd şd çuğşmuğüşlnd ünğ,rz! Uwi zhuıumnf ubıuğumzşğg uğetz çuğqğuju, şz Kn=uklşuz .uzr uğıu=rz huışğnd bndğ< nd imiu, t ub.uıuz=g!

Şğtm .+işjuz= Kupuwrz :nğandğer Uışzuhşı^ yuiıuçuz İrsnz Vt=tsr aşı^ nğ huısşj nğ fuğcuğuzr btz=r znğnündkrdzg uduğırz auiu, t! Btz=r ıuzr=g fşğuznğnündu, t^ zşğmndu, şz çnlnğ euiuğuzzşğg^ çnlnğ lndujuğuzzşğ lndiuwrz t)t=knf m'ub.uırz^ fşğuznğnündu, şz zuşd fuğcuğuzr çnlnğ ıuğğulnd,uğuzzşğg^ ubumşğızşğg imiu, şz aşışdrl {=nılusu´r euişğndz! Ausuouğumr iuasuzuyumndszşğnd sşpsujndstz şı= ubumşğızşğg çnlnğnfrz znğ huwsuzzşğnd st< hrır imirz ndindjsuz! Uwi +ğşğndz Kupuwrz :nğandğer ndbueğndkşuz mröumtıg Kn=uklşuz .uzz t! S+ıudnğuhti 60 ıuğrt r fşğ znğnündkşuz nğşdt ub.uıuz= vt şpu,! Uwcs imiu, t kt_ uğıu=rz huışğnd fşğuznğnündkrdzz nd çuğşöuğendsg^ kt_ btz=g zşğitz mg zşğmndr! Iğndu, gllulnf nğ brzndkrdzg ouğıuğuhşıumuz wndbuğquzr auzüusuz= ndzr^ ustz rzv mg muıuğndr ç,u.zerğ mşğhnf^ nğhtiör =uğşğg vfzuindrz! ?rsrumuz uğıueğndkrdz huğndzumnp nğşdt zrdk vr ünğ,u,ndrğ! Zşğ=rz çucrzzşğz ul^ çnlnğ wuğmşğg zşğuxşul^ mg zşğmndrz! Fşğşlumzşğg znwzhti mg fşğuznğnündrz nd hrır imirz çuzrl! Iuzr=g fşğuznğnündu, t^ mnwndprr <ndğşğnd .npnfumzşğg yn.ndu, şz! :uzr arzüşğnğe wuğmg hrır fşğu,ndr {uğndşiıumuz +)ri´r nd fuğqnd hrır ığndr! Kupuwrz :nğandğer aubnduğmzşğnf^ znğnündkrdzg hrır fşğ<uzuw stm-şğmnd usinduw gzkuj=rz!

Üulnf İ$ Şğğnğendkrdz şmşpşjdnw^ mg ihuindr nğ wndbuğquzzşğnd huahuzndkşuz fuğvndkşztz ausuhuıui.uz uğı+zndkrdz ığndr şd uımt şı= imirz znğnündkrdzzşğg! Şmşpşjrz znwzhti usçnp<umuz znğnündkşuz muğr= ndzr$ uğıu=rz huışğ^ ıuzr=^ zşğ=rz çucrzzşğ^ nimşkşğkşğ &ulkgz fuğum/^ şdlz! {Qşxzuğmu, şz= aimuwu,udul ub.uıuz=r şd mg ihuişz= lud uğerdz=zşğnd´^ giud Uışzuhşı İrsnz Vt=ts!

Wu<npndkrdz mg supkşz= Kupuwrz :nğandğerz!


UĞCUZKRZJR (NDKHNLRİIZŞĞ SUĞÖUEUBI ŞLUZ

 {1915R´ BUHRMZŞĞNF


Uğcuzkrzr )ndkhnlr Ü$ lrmr u.nwşzndkşuz 8ğe auzüğnduzr stm sğjndsr gzkuj=rz {Itynğkrd+ Uğstzr+´ .ndsçr )ndkhnlriızşğg suğöueubı şluz wuındm suğöubuhrmzşğnf! Auwmumuz lğuınd upçrdğzşğ mg üğşz nğ uznz= {?nlt.rulti´ .ndsçr et sğjndsg muıuğşjrz {Auwnj jşpuihuzndkşuz 106ğe ıuğşlrjrz zndrğndu, buhrmzşğ´nf! Suğöubuhrmzşğndz fğuw ıhndu, trz Auwuiıuzr eğ+bumr ünwzşğnf çxndzj=^ uzsnxndm şd 106 krdg! (ndkhnlriızşğnd uzndzzşğndz yn.uğtz üğndu, tğ {Uğstzru´^ rim krdtz fuğ% Auwuiıuzr nd Uğju.r =uğıtig! Uwi sğjndsg fşğ<ujud {Itynğkrd+ Uğstzr+´r wupkuzumnf% 1-0!


AUW ŞĞŞ? XUÖSUÜŞĞR FŞĞUEUĞQUD


Şğtm şğşmnwşuz cusşğndz^ Uğju.r st< xndi .upupuhua ö+ğ=r ağusuzuıuğ Xndiıus Sndğuınfr nd Uöüuwrz Uzfıuzündkşuz ,uxuwndkşuz <uz=şğnf Auwuiıuz fşğueuğqud şğş= auw xuösuüşğr! Uznzj uzndzzşğg wuwızr şz$ Xnhtğk Fuğeuzşuz^ İusndtl Bnd.şuz şd İtwğuz Kusğuöşuz! Üşğrzşğg +euzudt r<zşlt şı= ıuğndşjuz arduzeuznj^ çcbmumuz =zzndkşuz şzkuğmndşlnd ausuğ! Uznz= mğjuz aşxuquwznf .+irl rğşzj gzıuzr=zşğndz aşı!