|
(ĞUZİUWTZ EUĞQŞUL ÜUWKUMPŞJNDJRV WUWIUĞUĞNDKRDZ RİLUS MĞ*Z?R ETS |
|
Orbe t nğ sr<njt sg r fşğ ub.uğar çuösukrd şğmrğzşğndz st< aumu- Zu.uğuğrz uwi .+i=şğz ul^ rzvhti zu.nğezşğg^ ışpr ındrz ,uzğ =zzueuındkrdzzşğnd! Zu.uğuğ Iuğsuz uimt uxu< ul üuwkumpşjndjrv uğıuwuwındkrdzzşğ ndzşju, tğ^ +ğrzum giu, tğ nğ sş, krdnf rilus umndsçzşğ nd sömrkzşğ hrır yumndrz (ğuziuwr st<! |
|
:NĞAĞEUĞUZG ŞĞTM WUĞÜUZ?R LXNDKRDZ HUAŞJ SUĞÜUĞ TİUŞUZR R WRBUIUM Wndpuğmudnğndkşuz hrır gzendzndrz sruwz gzıuzşmuz huğuüuzşğ nd hşıumuz uduüuzrz |
|
:nğağeuğur zriır zu.uüuag^ zriıg çuzult uxu< wrbşjndj nğ :nğağeuğuzr uzeuszşğtz Suğüuğ Tiuşuz rğ mşuz=g mnğizjndju, t nd cnpnfumuzzşğg ağudrğşj wuğüuz=r lxndkrdz huaşlnd! Gzeauzndğ cnpnfr uduğırz U- {Buı hrır muğ+ızuz=^ stm mnpst ul örz=g hrır wrbşz= chışlnf^ nğnfaşışd Tiuşuz rğ iğusındkrdzzşğnf mşuz=r suizudnğ auimujnpndkrdz sg ndztğ şd uz arsu nğhti Uzuınlndr öudum^ mg sşmzr sşğ irğışğndz st< .nğndzm aşı= sg knplnf´^ giud uz! Iğndu, gllulnf nğ sş, krdnf =upu=uütızşğ nd şğşiyn.uzzşğ hrır suizumjrz Suğüuğ Tiuşuzr Arzübuçkrr wndpuğmudnğndkşuz^ :nğağeuğuzg ub.uıuz=r eueuğ sg hrır ıuw uwe uxrknf! M'gindr nğ Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Kuwwrh Tğınpuzz ul zşğmuw hrır üızndr wndpuğmudnğndkşuz! HUIĞRUĞ?UĞUZR AUPNĞEUÜĞNDKRDZG Huığruğ=uğuzg ausujuzjr rğ t<rz fğuw uzeğueuğq ndzşjud Suğüuğ Tiuşuzr fupnduz wndpuğmudnğndkşuz! Giı aupnğeuüğndkşuz^ gzıuzr=rz yuyu=rz ausuquwz^ Uzüuğuwr st< auzerindkrdz ışpr hrır vndzşzuw^ wndpuğmudnğndkşuz gzkuj=rz şmşpşjumuz muğürz hrır suizumjrz sruwz gzıuzşmuz huğuüuzşğg^ hubı+z ndzşjnp anüşdnğumuzzşğg^ nd hşıumuz uduüuzrz! ?nğnzuwr ausuouğumr huıouxud hrır ünğ,ueğndrz uxnp<uhuaumuz imöçndz=zşğg! Wndpuğmudnğndkşuz uğuğnpndkrdzg ndprp hrır ışiuiyxndr ausujuzjr sr<njud Huığruğ=umuz Uknxr muw=t<tz! Şmşpşjumuz uğuğnpndkşuz uduğırz auzündjşulrz suğsrzg hrır yn.ueğndr Brblrr üşğşösuzuındz^ ndğ hrır usynyndr sıudnğumuzzşğnd huzktnzrz st<! |
|
ÜUZUIUWR AUW AUSUWZ?G UĞJU:G OUZVZULND MNV NDPPŞJ FUĞVUHŞI KĞNDINWRZ |
|
Üuzuıuwr auwmumuz ausuwz=r zşğmuwujndjrvzşğg zusum sg ndpuğmşjrz Üuzuıuwr Fuğvuhşı Ouikrz Kğndınwrz şd mnv ndppşjrz nğhtiör Fuğvuhşıg ouzvzuw Uğju.r uzmu.ndkrdzg şd euıuhuğıt Uğju.r ets Uığhtwouzr wuğqumndsg! Üuzuıuauwşğ üğşjrz nğ {vnği buçukt r fşğ mg buğndzumndr Auwuiıuzr nd Uğju.r ets uwi luwzu,udul nd uzarsz wuğqumndsg şd fşğ<g v'şğşdrğ^ aumuxum nğ 10 Anmışsçşğrz ağueueuğr huwsuzuürğ sg iınğuüğndu, tğ mnpsşğnd sr<şd´! Uznz= hzeşjrz nğ Uığhtwouz^ nüşbzvndşlnf sr<uöüuwrz auzğndkşuz lxndkşztz^ mg buğndzumt ağkrxumn,şl çzumufuwğşğ nd şzkumuxnwjzşğ^ wuımuhti İışyuzumşğır st<^ çujr uımt fuğqmuz örzndnğzşğ ul mg mxndrz xuösueubır fğuw .nğujzşlnf ıuğu,=ubğ<uzuwrz uzmuwndzndkrdzg! Buğndzumşlnf uznz= mnv ndppşjrz nğhtiör Üuzuıuwr muxufuğndkrdzg ouzvzuw Uğju.r uzmu.ndkrdzg^ auiıuışlnf uğju.jrzşğnd rz=znğnbsuz nd uöuı mşuz=r uz=umışlr rğudndz=zşğg% .upupndkşuz nd çuğüuduosuz st<^ euıuhuğıt uığhtwouzumuz wuğqumndsg şd xuösumuz wuzjuünğ,ndkrdzzşğg^ uzwuhup şd lndğ< suğeuirğumuz +üzndkrdz jnwj ıuw Uğju.r .upup çzumvndkşuz^ eueğşjzt Kndğ=rnw ötz= ığusueğşlnd ünğ,gzkujg! |
|
UĞJU:R AUĞJNF SŞ; JNWJ% SUIĞRIR ST> |
|
|
|
USŞĞRMUAUWŞĞND SUĞEUİRĞUMUZ ÇŞXG AUİUD AUWUİIUZ |
|
Usşğrmuauwşğ suğeuirğumuz sş, +üzndkrdz sg audu=u, trz uğju.jrzşğnd ausuğ^ çuwj vtrz mğju, uzjşul buçuk uwe çşxg ndpuğmşl Auwuiıuz^ =uzr nğ Kndğ=ru +euwrz ıuğu,= vtğ ığusueğu, {?ukuğr +euwrz ür,şğ´ndz huımuznp +euzudrz! *üzndkrdzg zu.gzkuj +ğ auiud Şğşduz nd +euzudg fuwğt<= muıuğşj Şğşduzr Önduğkznj +eumuwuzrz st<! Auwmumuz mnpsg eth=tz ışpşum huaşj {Şdğ+=nzkğnl´ uzfıuzündkşuz muösumşğhndkşuz nd uhuanfşj nğ +euzudg^ uzjzr Kndğ=rnw +euwrz ıuğu,=tz^ auizr Şğşduz! |
|
KĞ?UMUZ {HUWĞU?KUĞ´ND ZBUZUMULRJ EŞĞG SUĞIR EUBIR FĞUW Uığhtwouzjrzşğ m'ndöşz nğ {uöuıuüğndu, ürdpşğg {Huwğu=kuğ´ uznduzumnvndrz´ |
|
{Auhtğltğ´ lğuınd muw=t<g mg üğt nğ kğ=umuz {Huwğu=kuğ´ uz+euvnd kxvnp iuğ=şğg sş,uhti m'+üzşz uığhtwouzumuz çuzumrz nd sş, uxudşlndkrdz m'uhuanfşz uznzj% xuösueubırz fğuw! Muw=t<g mg üğt nğ uığhtwouzumuz çuzumg fiıua ünğ,npndkrdzzşğnf mg wuxu<uzuw^ uöuıuüğşlnf ıuizşumzşğnf çzumufuwğşğ! Uığhtwouzjr aşıuö+ınp lğuüğnp Vufuzbgğ Atitzlr uxu<uğmşj nğ uöuıuüğndu, muğü sg ürdpşğg uznduzumnvndrz {Huwğu=kuğ´^ =uzr nğ {Huwğu=kuğ´zşğg uwi huışğuösr nğnbrv ndcşğg mg auzeriuzuz! Mg zbndr nğ {Huwğu=kuğ´zşğg iuğiuy mg iışp,şz auwşğndz nd auwmumuz mnpsg uznzj auğndu,zşğndz ıum uwlşdi vr wu<nprğ xuösueubır fğuw huaşl rğ örzndnğzşğg! Wrbşjnds muw uwz suirz nğ uzjşulzşğg Auwuiıuz ersu, tğ ZUK*rz^ huauz<şlnf nğ uğürlndr {Huwğu=kuğ´zşğnd ünğ,u,ndkrdzg! Uığhtwouzr Hubıhuzndkşuz Zu.uğuğndkrdzg ağuhuğumşj ışiuzrdkşğ^ nğnz= jnwj mndıuz uığhtwouzumuz örzşul ndcşğnd wuxu<.upujndsg (röndlrr ndppndkşusç! Aupnğendşjud zuşd nğ UKİzşğg uv= çuzul vşz ıuğ Auwuiıuzr çuzumrz nd auw örzndnğzşğg ağuiuwlşğ^ öğuauhuı rz=zubuğczşğ^ ötz=- |
|
HUIĞRUĞ? İĞÇUÖUZ AUWĞG UWJŞLŞJ İ$ YĞMRV UÖÜ$ ARDUZEUZNJ |
|
Huığruğ= Auwğg^ uxu<rz aşğkrz Uöüuwrz Arduzeuznjr ünğ,ndztndkşuz suirz ışpşmndkrdzzşğ iıujud Fuğvuwrzzşğt! Öğnwjr gzkuj=rz^ +ğumuğür şmud fşğ<şği İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr Anüuçuğqndkşuz şd Üuğumt+öşu Fuğcuğuzr :zusumulndkşuz sr<şd ,zndze uxu, mulndu,umuz auğjg! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg^ lişj Fuğvuwrzzşğnd üupuyuğzşğg şd uhu rğ auwğumuz wnğenğg ndppşj zşğmuzşğndz şd yuyu= wuwızşj nğ uwi auğjg .upup şd çuğd+= şl=r sg auizr! R sr<r uwlnj^ Huığruğ= Auwğg ?nğnzu ausufuğumr bğ<uzrz^ İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr iıuzqzu, ,uxuwndkşuz ausuğ wuındm üzuauıuz= wuwızşj! Auzerhsuz uduğırz^ Anüuçuğqndkrdzg oubmşğnwknf ardğgzmulşj Znğrz Usşzuhuındndkrdzg! Oubr uduğırz Huığruğ= Auwğg rğ +ğazndkrdzg ındud İ$ Yğmrv Arduzeuznjrz şd wu<npndkrdz supkşj Anüuçuğqndkşuz çnlnğ uzeuszşğndz rğşzj uöüuzndtğ ünğ,ndztndkşuzj st<! |
|
UĞU MRDLTĞ VT SNXJNDU; |
|
Jndjuauzetig^ nğ mg çujndr ?rdvrd=vt=stot^ {Otzztk´ uğndşiır mşeğnzrz st<^ çuj hrır szuw srzvşd 17 Znwşsçşğ! |
|
(TĞRÜRDPR KUPUWRZ :NĞANDĞEG AUİMUJNPNDKRDZ ND U>UMJNDKRDZ M'UMZMULT AUSUWZ?TZ |
|
Rzvhti ,uz+k t^ ?nğnzuwr ausuouğumr huıouxnf İrğnw İşpuzzşğ vşz iuğ=ndrğ şd uğuğnpndkrdzzşğg mg iuasuzuyumndrz sruwz İ$ Huıuğuünf! Sşğ ardğşğg girz nğ ,uzğ ausuouğumg u_l udşlr sş, ecnduğndkrdzzşğ iışp,şj rğşzj ausuğ! Kupuwrz :nğandğeg nğ uğetz rim sş, ecnduğndkrdzzşğnd mndğ,= ıulnf muzündz mg huatğ Stğustkoşuz fuğcuğuzg^ udşlr ,uzğ .zerğzşğnd aşı ets wuzersuz szuj^ =uzr nğ şmşpşjumuz uğuğnpndkrdzzşğz ul humişjuz$ uwz ündsuğzşğg nğnz= mg ünwuzuwrz wndpuğmudnğndkrdzzşğtz^ Anüşauzüiışuz hubı+zzşğtz^ İ$ Hiumr uğuğnpndkrdzzşğtz^ smğındkrdzzşğtz nd uwl uğuğnpndkrdzzşğt^ uwi bğ<uzrz mığndm ausşsuındkşusç znduöu, şz^ =uzr nğ iuasuzuyumndszşğ muz nd ustz suğe mg öündbuzuw fuğumtz! Ardğşğg huısşjrz nğ Stğustkoşuz fuğcuğuzr st< euişğg imiu, şz şd ndkşğnğe euiuğuzjrzşğg buçukumuz 4 +ğ ehğnj mndüuz! Srdi euiuğuzzşğnd st< ,znpzşğnd sş,usuizndkrdzg mg zu.gzığt ausujuzjr fğuw euiuduzendkşuz mşğhg! Uwzndauzeşğq^ zu.uöündbumuz çnlnğ sr<njuxndszşğg qşx= uxzndu, şz$ ,nğumzşğg rz=zub.uı şz^ euiuğuzzşğg rdlığusuzrbumuünwz ouxuüuwkzşğnf mg u.ıuauzndrz^ ndindjrvzşğg ünğ,r imişlt uxu< ktikt uzjuz! Rğşz= ustz rzv m'gzşz nğhtiör ub.uıuz=r st< mupujndszşğ vhuıuarz^ çuwj zrdkumuz .zerğzşğg mu_z nd ecnduğndkrdzzşğ mg çşğşz rğşzj aşı! Rğşzj hrdıotr çujg 1 srlrnz 850 auöuğ t^ çuwj uzjşul ıuğndgzt 500 auöuğ KL$r çujnf sg buğndzumşjrz ub.uırl nd arsu 2 srlrnz 300 auöuğ lrğuwr çuj sg ndzrz rğşzj ndişğndz fğuw! Ardğşğg girz nğ Huığruğ=uğuzrz wuzqzu, trz rğşzj şlsıumuz ışpşmuürğg! Ecçu.ıuçuğ (tğrürdp zrdkumuz uzqmndkrdzzşğt ıuxuhnp usşzusş, kupz t^ ktşd ausuwz=uwrz ub.nwc mşuz= sg muw rğşzj s+ı nd rğşz= mg <uzuz uxudşluünwzg ıul rğşzj ubumşğızşğndz! Ndzrz zndrğşul ndindjrvzşğ şd hubı+ztndkrdz^ nğnz= srbı auimujnpndkrdz jnwj ındrz nd buğndzumşjrz znwz önanpndkşusç ub.uırl^ aumuxum nğ şğçşsz ub.uıufuğq=şğnd fouğndsg ndbujud! {Sşğ huğıumuzndkrdzz t muzündz huaşl sşğ euğudnğ Stğustkoşuz fuğcuğuzg nd auijzşl çuösumnpsuzr ürışlr=zşğnf öuğüuju, işğndze sg! Uınğ ausuğ sşğ qşx=tz şmu,g hrır gzşz= nd srzvşd fşğ< hrır buğndzumşz= sşğ <uz=şğg mşeğnzujzşl uwe zhuıumrz fğuw! Ndğrb ouğ vndzrz=! Şkt sşğ çnlnğ orüşğg huğuhr szuz^ şkt sşör +üzndkşuz qşx= vşğmuğşz^ hrır iırhndrz= mulndu, sg fuouxşl ündsuğ ünwujzşlnd ausuğ^ nğnfaşışd sşör ausuğ ustztz muğşdnğg lşöndz nd üğumuzndkrdzz t^ sşğ suwğşzrz t^ sşğ ubumşğızşğndz nd şğrıuiuğezşğndz sşğ uduzendkrdzzşğg inğfşjzşlz t! Uwi ecnduğrz +ğşğg sruizuçuğ htı= t wupkuauğşz=´^ giud Uışzuhşıg şd mnv ndppşj nğhtiör ausuwz=g^ çuğşğuğzşğz nd sşğ auiıuındkrdzzşğg ö+ğufrü muzüzrz rğşzj! Wu<npndkrdz mg supkşz= (tğrürdpr Kupuwrz :nğandğer uz.nz< nd rsuiındz ünğ,rvzşğndz! |
|
Wuındm {Suğsuğu´ +ğukşğkrz *ĞNDUZ AŞI - UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF- Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ |
|
1933- Մելգոնեան Կրթական Հաստատութենէն փայլուն յաջողութեամբ շրջանաւարտ ըլլալէ ինն տարի ետք, 1947- Ուզունեանի «Յոյսին» խորագրեալ սոյն արձակ քերթուածը՝ որ իր վաղ երիտասարդական տարիներու անդրանիկ բոմբիւններէն մէկն է, զայն ամբողջութեամբ ընթերցողին կը ներկայացնենք այս առիթով.- Փէշերէդ կախուած՝ վեր կը մագլցին լոյսէ թեւերով իտէալներ մատաղ: Քղանցքներուդ մութ ալիքներուն մէջ կը լուծուի ծուխը այրո՜ղ մտածումներու: Ոտքերուդ քով մանուկներ կ'երեւան երազ աչքերով: Երիտասարդներ՝ խարոյկ սիրտերով կը փաթթուին աչքերէդ հոսող ճառագայթներուն: Իսկ կան երամներ, որ կ'անիծեն քեզ, երամներ մարդոց՝ անօթի, ծարաւ, քանդելէ յետոյ խորաններըդ բոլոր: Մարդը քեզ պաշտեց դարերու մէջէն՝ իբրեւ իր Աստուածն ու անոր որդին: Մարդը քեզ սիրեց՝ հեղեղ լոյսերու տաճարներուն մէջ: Եկեղեցւոյ կամարներուն տակ եւ աղօթքներու պարոյրներուն մէջ կանգնեցաւ արձանդ տիրական ու ձիգ, վճռական ու վէս: Բեմէն, ամպիոնէն ու խորաններէն սրբավայրերու՝ սիրոյ հաւատքի շանթեր սփռեցիր: Քուրմ ու քահանայ՝ քեզի սիրահար հոգիները հեզ բերին քու անկամ ու ծոյլ պաշտումիդ: Իսկ դուն, ամբարի՛շտ, խոստացար մէկուն ու միւսին տուիր ժպիտըդ ընծայ, յետոյ նետուեցար բազուկներուն մէջ անոնց ոսոխին, օր մը հեգնելու համար զայն եւս, որպէսզի կրքոտ կուրծքըդ ճանչնայ ընդմիշտ նախընծայ սէրը սիրտերու: * * * * Մեր ուժերն առոյգ, նայուածքներն արի՝ կրնան դեռ հրապուրել քեզ. ունինք դեռ հաւատքը այսօր՝ քեզ ունենալու մեր բազուկներու պիրկ սեղմումին մէջ: Բայց վաղը երբ մեր սիրտերը պաղին, հաւատանք այլեւս քու նայուածքներուդ սառն ուրացումին, Այն ատեն կ'արժէ՞ քեզ կանչել մեզի: «ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային հանդէս – Պէյրութ (Շար. 1, մնացեալը՝ վաղուան թիւով) dzaghig2004@yahoo.com |
U-
Ub.uğar çuösukrd şğmrğzşğnd st< uwi +ğşğndz auwşğ mg buğndzumşz jnwjşğ muıuğşl Uğju.şuz znğ huışğuösr ets çnpn=şlnd ausuğ! Şğtm İhuzrnw suwğu=upu= Suığrır st< t nğ sş, krdnf ihuzuauwşğ nd auw cnpnfndğer ausumrğzşğ audu=ndşjuz nd zu. üzuj= sg rğumuzujndjrz suwğu=upu=r mşeğnzumuz ynpnjzşğnd st<! Ktşd uzqğşdnı şpuzum muğ^ çuwj suizumrjzşğnd krdg buı çuğqğ tğ! Uznz= mg mğtrz fşğıuxndkrdzzşğ^ nğnzj st< mg euıuhuğındtğ huışğuösg^ mg huauz<ndtğ nğ sr<uöüuwrz auzğndkrdzg lit auw cnpnfndğer quwzg nd ouzvzuw Uğju.g! Uznzj lnöndzüzşğndz st< krğu. m'uxzndtğ zuşd Kndğ=ruz nd jndjuğuğzşğg mg hnxuwrz nğ {auwşğ .upupndkrdz^ rim Kndğ=ru norğ m'ndöt´!
Z$U$I$ İuaum Ç$ Huığruğ= İğçuöuz Auwğg^ gzmşğumjndkşusç% Huığruğ=umuz Yn.uznğe Uğc$ I$ Üğrünğ U$ ?azw$ Iusuışuzr^ şğtm^ 20 Anmışsçşğ 2020 Şğş=buçkr^ cusg 11$00rz uwjşlşj İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznj! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg ersudnğndşjud İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr Anüuçuğqndkşuz Uışzuhşı% Hşığni Brğrz+plndr ül.udnğndkşusç Anüuçuğqndkşuz uzeuszşğnd mnpst şd uxu<znğendşjud Arduzeuznjr Fuğvumuz Mşeğnzg! 
Kndğ= susndlg şğmnd +ğt r fşğ wuğüuz=nf mg wrbt Uğu Mrdltğg^ nğndz suanduz şğmğnğe ıuğşlrjz t! Uwi muğütz^ uwi+ğ {Ardğğrwtk´r {?tltht=´ wudşlndu,umuzrz st< mg muğeuz= nğ ?rdvrd=vt=stotr ?upu=uhşındkrdzg lndiuzmuğr jndjuauzeti sg muösumşğhu, t nd ürğ= sgz ul ağuıuğumu, t! Kşğkg mg wrbşjzt kt r#zv nğumnf uğndşiıuütı sgz tğ Uğu Mrdltğg şd kt rzvhti uz ub.uğar ustztz zbuzudnğ uzqşğndz aşı auzerhndszşğ ndzşju, tğ! Jndjuauzetig mg mğt {Şğkui çuğnf Uğu Mrdltğ´ muğüu.+ig şd r sr mg çşğt lndiuzmuğrv Stlra Htğ=r mnpst Uğu Mrdltğr suirz =ubndu, lndiuzmuğzşğg! Uğeuğşd Htğ= şğmuğ cusuzum =uwl ux =uwl aşışdşğ t Uğu Mrdltğr uhğndszşğndz nd uğquzuüğşğ t sş, fuğhşırz ux+ğşuz jnlujznp çuösukrd zmuğzşğ!
Uwi Mrğumr^ 25 Anmışsçşğrz^ (tğrürdpr İ$ Fuğeuzuzj şmşpşjrz t nğ hrır muıuğt rğ uduzeumuz Suıup+ğazndkrdzg şd ausuwz=r ndbueğndkrdzg hrır ağudrğt Stğustkoşuz fuğcuğuzr fğuw% hrdıotr çujg auduiuğumbxşlnd zhuıumnf! Şğtm^ :sçuüğuındz uwjşlşjrz İ$ Fuğeuzuzj şmşpşjdnw Kupuwrz :nğandğer Uışzuhşı Suzndm T+ptğ^ uzeuszşğtz Uözrd Sş,uındğşuz şd Zndğauz Yulu=+plnd^ nğnz= şmu, trz kt_ huısşlnd rğşzj ünğ,ndztndkşuz nd ersuüğudu, ecnduğndkrdzzşğnd suirz^ kt_ ağudrğşlnd sşö suizumjşlnd Mrğumrr mğ+zumuz uğuğnpndkşuz! 
Երէկ՝ 20 Հոկտեմբերին, լրացաւ ծննդեան 100-
երեւոյթ Բ. Աշխարհամարտէն ետք: Աւելի՛ն, ան կառչելով