ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
80. Տարի

ԳԻՐՔ

© NorMARMARA 2001 - 2019
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
ԱՐԽԻՒ - 23 ՅՈՒՆՈՒԱՐ 2020

Suizuütızşğ m'uöeuğuğşz nğ

RİKUZHNDLR >ĞUZJ?R BRZNDKRDZG SŞ; FIUZÜ

MG İHUXZUW ?UPU?RZ


Rikuzhndlr <ğuzj=r brzndkşuz ets çnpn=r quwzşğg mg buğndzumndrz kt_ gzeersuerğ mndiumjndkrdzzşğnd^ kt_ suizuütızşğnd mnpst^ nğnz= muğşdnğ uöeuğuğndkrdzzşğ m'ndppşz huımuz suğsrzzşğndz nd mg hzeşz nğ <ğuzj=r brzndkrdzg sş, fıuzü t =upu=rz ausuğ! Ustztz muğşdnğ uauöuzüz uwz t nğ şkt <ğuzj=g muxndjndr^ uxu<rz rim şğmğubuğcr gzkuj=rz şğmğubuğcr ü,r fğuw udşlr =uz 100 auöuğ çzumşlr btz=şğ hrır ylrz nd Suğsuğu ,nfnd fğuw lnpuy sg hrır vszuw!

Şğmğuçuzndkşuz ouğıuğuütızşğnd işzşumr zu.uüua Arditwrz Uluz {İt+öord´ kşğkrz wuwıuğuğndkrdzzşğ gzşlnf^ aşğkumuz uzüus uauöuzü azvşjndj^ giud nğ Suğsuğu şd İşd ,nfşğnd ,nfr sumşğşdnwktz çuğqğndkrdzzşğg ıuğçşğ şz nd <ğuzj=r brzndkşuz aşışduz=nf Suğsuğu ,nfnd uyşğg <ndğnf hrır npnpndrz^ çnlnğ lnpuyşğg hrır nvzvuzuz! Iğndu, gllulnf nğ şğmğrz st< udşlr =uz 100 auöuğ btz= mg üızndr şğmğubuğcr ü,r fğuw^ Arditwrz Uluz wuwıuğuğşj nğ şkt <ğuzj=g muxndjndr uxu<rz rim şğmğubuğcr uışz çnlnğ uwe ındzşğg yluıumr hrır fşğu,ndrz!

Şğmğuçuzndkşuz suizuütıg .+işjud zuşd Rikuzhndl-Uzüuğu-Rösrğ oşhgzkujr ü,r nd Rikuzhndl-Uzüuğu suwğndprr suirz^ zbşlnf nğ çzumuzz uwz t nğ suwğndpr sg vmuxndjndr şğmğubuğcr ü,r fğuw^ çuwj Kndğ=rnw st< huğuüuz ıuğçşğ t! Rikuzhndl-Uzüuğu znğ suwğndprz şğmğubuğcr ü,r fğuw t^ rim Rikuzhndl-Uzüuğu oşhgzkujr brzndkrdzz ul mg muıuğndr şğmğubuğcr fıuzüudnğ ü,r sg şğmuwz=nf!


{Rikuzhndl Mtğvtpr´ muw=t<g% sşğ :sçuüğuhşır suirz

X$ AUIITOŞUZ MG HUĞÜŞDUIĞNDR

{SMĞIRV HTBRMKUBLŞUZ´ SŞIUWLNF


{Suğsuğu´r sşğ şğmuğusşuw .sçuüğuhşıg% X$ Auııtoşuz wuxu<rmuw 2 Yşığnduğrz hrır huğüşduığndr znğ sşıuwlnf sg şdi! Kndğ=rnw Auw Muknprmt Froumudnğ% Uğar$ I$ Lşdnz Uğ=$ Öt=şuz üğuitğ İğçuöuzr üzuauıuz=nf şd qşxusç rğşz hrır wuzqzndr Muknprmt Uxu<znğeuğuzr {Smğırv Htbrmkublşuz´ sşıuwlg! Uwi uxkrd hrır iuğ=ndr audu=nwk sg {Zuöuğ Brğrz+plnd´ iğuarz st<!

Uwi suirz şğtm wşısr<+ğtrz gzeuğqum lğuındndkrdz sg ağuıuğumndşjud {Rikuzhndl Mtğvtpr´ kğ=şğtz muw=t<r fğuw! Lndğrz st< mg zbndr nğ X$ Auııtoşuz auw susndlr nd üğumuzndkşuz fuiıumubuı sbumzşğtz stmz t! {Suğsuğu´r işyumuzuıtğz nd 53 ıuğrzşğnd huımuxşlr uzjşulnf% .sçuüğuhşıg hrır sş,uğndr wuındm uğuğnpndkşusç sg! Huğüşduığsuz uwi qşxzuğmg hrır muwuzuw 2 Yşığnduğr cusg 16$00rz^ (tğrürdpr {Zuöuğ Brğrz+plnd´ iğuarz st<% Lşdnz Uğ=$ Öt=rşuzr çuğqğ anfuzudnğndkşusç nd zu.uüuandkşusç!

Lğuındndkşuz uxgzkşğ^ çnlnğ suzğusuizndkrdzzşğnf ağuıuğumndu, şz zuşd X$ Auııtoşuzr mşziuüğumuz ür,şğg şd juğe uznğ iıuju, b=uzbuzzşğnd şd üğumuz sğjuzumzşğnd uznduzujuzmg!

Wrbşjzşz= nğ {Smğırv Htbrmkublşuz´ sşıuwlg =uzr sg ıuğr uxu< auiıuındu, t Auw Muknprmt Uxu<znğeuğuzr mnpst şd uxu<rz uzüus gllulnf wuzqzndu, tğ 19 Suğı 2017 kndumuzrz! Uwi sşıuwlr uxu<rz euyzşmrğg şpu, tğ Npçujşul Uğu Mrdltğ! Arsu şğmğnğe sşıuwlz t nğ hrır wuzqzndr {Suğsuğu´r :sçuüğuhşırz!


ŞĞMĞUBUĞC% UZÜUĞUWR

ND SUZRİUWR ST>


Uptızşğnd fuğvndkşztz aupnğendşjud nğ uwi uxud+ı 06$54rz 4$5 iuiımndkşusç şğmğubuğc sg huıuaşjud Uzüuğuwr U=şndğı üuduxumrz st<! Şğmğubuğcg huıuau, t 13 =rlnsşkğ .nğndkşuz st<! Uzüuğuwr mndiumul Fuiry Buarz aupnğeşj kt nğşdt fzui vmuw!

Şğtm rğrmndz cusg 22$22rz Suzriuwr U=ariuğ üuduxumr st< ul şğmğubuğc sg huıuaşjud! Buğcg ndztğ 5$4 iuiımndkrdz! Juğe muğşdnğ fzui sg vt uğquzuüğndu,!


QRDZ HRIR IŞPU#W KT NV$$$


*eşdndkuçuzumuz ,uxuwndkrdzz uğıumuğü rğufroumzşğnd mşeğnzg =uzr +ğt r fşğ uöeuğuğndkrdzzşğ m'ndppşz qrdzr auduzumuz ışpndszşğnd suirz nd m'gişz nğ qrdz hrır ışpuw Rikuzhndlr st<!

Qrdz hrır ışpu#w kt nv! Uwi auğjndsg rikuzhndljrzşğnd bğkzşğndz fğuw t nd suğerm mg ihuişz qsşxzuwrz şpuzumr .nğağeuzbuzrz! Uwi+ğnduw lndğşğnd ausuquwz^ mti+ğt şı= qrdz hrır imir ışpul nd suzuduze Fniynğr bğ<umuw=z nd Rikuzhndlr Uğşdşlşuz uyr kupşğndz st< ışpndszşğg udşlr uxuı hrır glluz!


ZU:UÜUA SU?ĞNZ ŞĞNDİUPTSR ST> WUZERSUZŞJ

RİĞUWTLJR NİIRMUZG


(ğuziuwr Zu.uüua Tsuzndtl Su=ğnz Riğuwtljr niırmuzr sg aşı çuzufto ndzşjud şğç m'ndötğ uwjşlşl Şğndiuptsr st< )ğuziumuz İtzk Uzz şmşpşjrz! (ğuziuwr Zu.uüuag Şğndiupts mg üızndtğ suizumjşlnd ausuğ Np<umrösuz Ausub.uğauwrz 5ğe )nğndsrz! Şğç niırmuz sg uğüşl= gllul ndöşj Su=ğnzr şmşpşjrtz zşği sızşlndz^ Su=ğnz wuzersuzşj niırmuzg^ {Endği şlrğ´ giud^ nd udşljndj nğ vu.nğcşjud uznğ mşjndu,=tz^ muznzzşğg ustz suğe ürıt! Su=ğnz udşljndj zuşd nğ rğşz ausuğ hrır vyn.ndrz uwz muznzzşğg^ nğnz= mg ünğ,ueğndrz auğrdğudnğ ıuğrzşğt r fşğ!

Lğuınd ünğ,umulndkrdzzşğg mg wrbşjzşz kt Şğndiuptsr İtzk Uzz şmşpşjrz )ğuziumuz anpusui mg zmuındr srzvşd uwi+ğ!


Tğınpuzr uöeuğuğndkşztz şı=

{UHĞUZ?UZRBŞĞND FĞUW KNDĞ?RNW UZNDUZNDSG

HRIR ZBNDR KĞ?ŞĞTZNF´


Juğe uğıu,ndsr zhuıumnf Kndğ=rnw st< uğıueğndu, uhğuz=zşğnd fğuw uhğuz=uzrbşğg ndztrz uzülşğtz üğşluqşd% {Stwı rz Kgğ=r´! Uimt şı= uwe üğşluqşdg hrır ndzşzuw kğ=şğtz uznduznds nd htı= t üğndr {Stwı rz Krdğ=rwt´!

Uwi zu.uqşxzndkrdzg imiud şğç Zu.uüua Tğınpuz^ suizumjşlnf kğ=umuz şlşmığumuz rz=zubuğcşğnd bznğauzetir uğuğnpndkşuz^ huiıuxrz fğuw ışiud {Stwı rz Kgğ=r´ üğndkrdzg nd uöeuğuğndkrdz gğud muösumşğhrvzşğndz! Zu.uüuag wuzqzuğuğşj nğ kğ=şğtz üğşluqşdg nğeşüğndr çnlnğ uğıueğrvzşğndz mnpst! Arsu uwi auğjg +ğrzumuz çznwk ul hrır iıuzuw^ =uzr nğ +ğrzuür, sg mg huığuiındr nd mg zu.uışindr nğ Kndğ=ruwtz uğıu,ndu, çnlnğ uhğuz=zşğg bndmuw pğmndrz {Stwı rz Krdğ=rwt´ üğndkşusç!


MŞİUĞRNW İ$ UİINDU;U;RZ ŞMŞPŞJRZ

ÜĞUEUĞUZR FŞĞU;NDŞJUD


Ardğğrwtk mg üğt nğ Mşiuğrnw =upu=uhşıuğuzr mnpst muıuğndu, fşğuznğnündkşuz ub.uıuz=t zşği =upu=r İ$ Uiındu,u,rz auwmumuz şmşpşjrz 15 Wndznduğrz fşğuçujndşjud nğhti üğueuğuz!

Uwi şmşpşjrz muxndjndu, t 1800umuz kndumuzzşğndz nd 1915tz şı= ,uxuwu, tğ rçğşd niırmuzumuz mşeğnz nd suğöuiğua!

Zu.uhti şmşpşjrz rğşzj wuzqzşlnd .zeğuz=nf rb.uzndkrdzzşğndz ersnds zşğmuwujndju, tğ Mşiuğrnw çnpn=umuz şmşpşjrz^ anz rğşzj mğ+zumuz uğuğnpndkrdzzşğg muıuğşlnd  ausuğ^ zmuır ndzşzulnf nğ ausuwz=g up+kuışpr vndzr! Rb.uzndkrdzzşğg sşğcu, trz ersndsg!


:UVRM RZMRLRÖ*PLND

EŞĞ NDZR OTS ŞGLSUÖR FŞĞ>RZ CUHUDTZRZ ST>


Wuwızr muıumşğüum nd çşsueğrv Ots Şglsuö zmuğuauzşj znğ cuhudtz sg^ {İşd şğür,uz=´ uzndznf! Cuhudtzg mg çupmuzuw rğuğst ıuğçşğ şğmnd şzkuçucrzzşğt şd uwi +ğşğndz mg jndjueğndr Kndğ=rnw üğşkt çnlnğ buğcuhuımşğr iğuazşğndz st<!

Mg ışpşmuzuz= nğ uwi cuhudtzr st< eşğ ndzr sşğ ausuwz=tz :uvrm Rzmrlrö+plnd! Uz m'ub.uır {Rzürluy´ ağuıuğumvuıuz st< şd uwi cuhudtzrz st< mg suğszudnğt anüşçndcuğuzr st< ub.uınp arduzeuhua sg! :uvrm Rzmrlrö+plnd {Rzürluy´ ağuıuğumvuıuz muğşdnğ ub.uıumrjzşğtz stmz t nd çşs şlu, t öuzuöuz kuışğu.upşğnd st<! Rzmrlröşuz cuhudtzrz st< ul auzeti mndüuw {:şzkg´ uzndznf şzkuçuczrz st<!

Mg bznğaudnğşz= nd wu<npndkrdz mg supkşz=!


MTIRMYUBUWR {AĞUZE IRZ?´ AUWUİIUZŞUZ EHĞNJZ UL Ö*ĞUMJNDKŞUZ MG İHUİT


Mtırmyubuwr {Ağuze Irz=´ auwuiıuzşuz ehğnjg mğkndkşuz ıu=ndm çnwz mg auzeriuzuw auwuiıuzjr çnlnğ uwz suzndmzşğnd nd şğu.uzşğnd ausuğ^ nğnz= rğşzj gzıuzr=zşğnd aşı sruirz uxcusşuw çzumndkrdz ndzrz uwi =upu=rz st<! Ehğnjg^ mndğ,= ıulnf çuönds ecnduğndkrdzzşğnd^ 13 ıuğrt r fşğ muğşdnğ ub.uıuz= mg ıuzr Auwuiıuzr mğkumuz ausumuğür eğndkrdzzşğz nd wuwıuürğzşğg znwzndkşusç mrğuğmşlnf uwi mğk+ou.rz st< nd uhuanfşlnf nğ auwuiıuzjr gzıuzr=zşğnd öudumzşğg vöğmndrz mğkndkşztz! Fşğ<rz =uzr sg ıuğrzşğndz^ sşğ uwi fuğcuğuzr ausuğ ul suıup+ğazndkrdz ışpr m'ndzşzuw nd İrğnw İşpuz mg iuğ=ndr^ zrdkumuz nd çuğnwumuz ö+ğumjndkrdz mg ihuindr!

Şğtm^ Auwuiıuzşuz ehğnjr anüuıuğ çuğşğuğ şd Anüuçuğqnd% Itğ şd Irmrz Uğk+-Euluğ Anğnö+plnd uwjşlşjrz sşğ :sçuüğuındz şd sşö ağudrğşjrz zşğmuw üızndşlnd rğşzj uwi ıuğnduw mğ+zumuz nd ub.uğarm uğuğnpndkrdzzşğndz! Buı sışğsrm nd +üıubuı öğnwj sg ndzşjuz= sşğ ardğşğndz aşı^ uxrk iışp,ndşjud nğ öğnwjr ktsuzşğg gzeuğqumtrz rğşzj eubıg^ .+itrz= U-Üt-Yt mndiumjndkşuz rb.uzndkşuz ülnd. üult şı= yn=ğusuizndkrdzzşğnd ausuğ iışp,ndu, çuğşzhuiı skznlnğır suirz^ uğcşdnğtrz= uwz erdğndkrdzzşğg^ nğnz= ünwndkrdz vtrz ndzşju, Auzğuhşıumuz Kndğ=rnw st< srzvşd nğ U-Üt-Yt mndiumjndkrdzg üuğ rb.uzndkşuz ülnd.!

{Ağuze Irz=´ fuğcuğuzr fğuw ul mşeğnzujzşlnf öğnwjg^ ışpşmujuz= nğ ehğnjrz st< uwi ıuğr m'ndiuzrz 120 ubumşğızşğ şd mg hubı+zufuğşz 21 ndindjrvzşğ! Ndğu.ulr t nğ şğucbındkşuz euişğg mg ığndrz {Lndiudnğrv´ suzmu-huıuzşmuz şğüvu.ndsçr fuğrv Ağuze Vröstoşuzr mnpst^ zuşd ausuwz=tz vşz humirğ +cuzeumndkrdzz nd ö+ğumjndkrdzg!

Ehğnjr st< euişğtz şı= suzudu_ze suzndmzşğz nd zu.umğkuğuzr çuczr ubumşğızşğg^ aşğkuhua ndindjrvzşğnd aimnpndkşusç mg szuz ehğnjrz st<^ srzvşd nğ rğşzj ,znpzşğz nd auğuöuızşğg ünğ,t üuz nd uxzşz örğşz=!

Ehğnjg muznzudnğ qşdnf huğtzr +üzndkrdz mg iıuzuw nd ustz usri Fuüg)zşğnd Gzeauzndğ Iz+ğtzndkrdzz t nğ mg ığusueğt uwe +üzndkrdzg! Muz çuğşğuğzşğ^ nğnz= mşziumuz uwl ndışlr=zşğz ul m'uhuanfşz ıpnj ausuğ^ rğşzj lndsuz çşğşlnf fuğcuğuzr muğr=zşğndz!

Anüuçuğqnd usnlg ndğu.ndkşusç ışpşmujndj nğ fuğcuğuztz buı lud ubumşğızşğ mg auizrz nd wu<npndkrdzzşğg uzhumui vşz szuğ! Ubumşğızşğg Rikuzhndlr st< rzzusşuw mğkndkrdzg iıuzult şı= mg fşğueuxzuz Auwuiıuz nd uduğıumuz =zzndkrdzzşğ ıulnf mg iıuzuz Auwuiıuzr Mğkndkşuz nd Ürındkşuz Zu.uğuğndkşuz ausuhuıui.uz fmuwumuzzşğg! Uznz=^ nğnz= Auwuiıuzr st< szulnd şd mğkndkrdzg buğndzumşlnd muğşlrndkrdzzşğ ndzrz^ anz mg buğndzumşz ndindsg! Muz ubumşğızşğ ul nğnz= fşğueuğqu, şz Rikuzhndl nd ani imiu, şz ub.uırl^ endğitz buğndzumşlnf lritr aşxumuw ndindsg!

Ndindjrvzşğg zndrğumuz ünğ,ndztndkrdz mg ıuzrz Iz+ğtzndar Aşğr=zuö Uduüşuzr ül.udnğndkşusç nd itğz nd ündğündğuz=g uzhuimui vşz knpndğ ıpnj fğuwtz!

R auğmt üğşkt çnlnğ ubumşğızşğnd ausuğ muğ+ır şğmrğg% Auwuiıuzz t nd uwe muğ+ır luduünwz jnlujndsz t uwz =uxuınpg^ nğ üğndu, t auzerindkrdzzşğnd ağudrğuınsir fğuw$

Auwuiıuz% end rs wşıueuğq auijtz şi srum

Şd rs şöumr oumuıuürğg^

Rs çuj şğüşğg^ rs ftğ=şğg yum

Rs wrbuıumuj srum şğmrğg!

Uwn^ Auwuiıuzşuz ehğnjg ö+ğumjndkşuz muğr= ndzr nd uwi ehğnjr ubumşğızşğg şdi m'umzmulşz sşğ ausuwz=r +üzndkrdzg^ lrumuıuğ nd nğumudnğ mğkndkrdz iıuzulnd ausuğ uwi +ıuğ uyşğndz fğuw!

Wu<npndkrdz mg supkşz=!