ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ    ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ     ԳԻՐՔԵՐ   ԱՐԽԻՒ   ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ     ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ  
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
80. Տարի

ԳԻՐՔ

© NorMARMARA 2001 - 2020
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
ԱՐԽԻՒ - 01 ԱՊՐԻԼ 2020

GZKŞĞJNPZŞĞND

NDBUEĞNDKŞUZ



?nğnzu cuağr ausuouğumr ets nğhti zu.uöündbumuz =uwl^ sr<njr sg ausuğ gzeauıu, şz= kşğkr ıhuüğndkrdzg şd SUĞSUĞU-z ızuwrz ub.uıuz=nf mg ağuıuğumşz= sruwz ausujuzjr fğuw^ +zluwz eğndkşusç!


Usşzumuğo cusuzumr st< :sçuüğumuösg hrır fşğueuxzuw rğ çzumuznz ub.uıuz=rz nd kşğkr ıhuüğndkşuz!

 


SUĞSUĞU



 Ausuwzuhuımşğ

 

AUW AUSUWZ?Z UL RĞ Ö*ĞUMJNDKRDZG MG ÇŞĞT

{SŞZ?  SŞÖR MG ÇUDŞZ?´ UĞBUDRZ


Kndğ=ru şğtmnduz +ğg yumşj^ giı hubı+zumuz ındşulzşğnd^ 46 öna ıulnf! Rzvhti mg ışizndr^ önaşğndz krdg ustz +ğ =rv sg şdi mg çuğqğuzuw! Juğe huıuau, suaşğnf Kndğ=rnw st< ?nğnzu cuağr ausuouğumr önaşğndz krdg auiud 214r! Hşındkrdzg mg buğndzumt sr<njzşğnd ersşl! İhuindu, çuğr lndğşğg ıumudrz vşz ışizndrğ anğrönzrz fğuw!

Zu.gzkuj +ğ Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Tğınpuzr mnpst axvumndu, {Sşz= sşör mg çudşz=^ Kndğ=ru´ zndrğuaudu=suz uğbudg luwz uğquüuzü şd gzendzşlndkrdz iışp,şj çnfuzeum şğmğr st<^ znwzrim uğıuiuasuzr st<! Usşğrmur uğndşiıuütı sg endğitz üzuauışj buğcndsg nd zndrğuındndkşuz rğ çucrzg pğmşj!

Şğtm Kndğ=rnw çuösukrd muğşdnğ auiıuındkrdzzşğtz nd ünğ,uğuğzşğtz aimuwumuz zndrğuındndkrdzzşğ muıuğndşjuz ö+ğumjndkşuz uğbudrz! Auw ausuwz=z ul uzıuğçşğ vtğ mğzuğ szul! Auwmumuz Arszuğmzşğnd Srndkşuz Zu.uüua Hşığni Brğrz+plndr zu.uqşxzndkşusç ausuwz=uwrz suğsrzzşğndz kşlueğndşjud uznzj muğşlrndkşuz vuynf obeşl rğşzj suizumjndkşuz çucrzzşğg^ gzeauzndğ ündsuğg hrır wuzqzndr ausuwz=r uzndznf!

Huığruğ=uğuzz ul uğetz uxşğ t uxu<rz =uwl sg^ Huığruğ= İğçuöuzg şd şğmnd ;uwğuünwz Fuğeuhşızşğg rğşzj usiuknbumzşğtz ağucuğşlnf ünwujndjşğ şz auğrdğ auöuğ lrğu!


ZU:UÜUA TĞINPUZRZ ZNDRĞUINDNDKRDZG

{Auhtğltğ´ lğuınd muw=t<g wrbşjndj nğ Zu.uüua Tğınpuz uwi uğbudg çujud rğ ş+kg usiuknbumzşğg zndrğşlnf! Muw=t<g erışl ındud nğ uirmu mg zbuzumt nğ Zu.uüuag zndrğu, şpud 568$750 lrğuwr zsuz huımuxşlr ündsuğ sg! Uirmu +ğrzum t ndğrbzşğnd ausuğ ul! Şğşiyn.uzzşğ nd zu.uğuğzşğ şdi 5 srlrnz lrğuwnf suizumjşjuz ö+ğumjndkşuz zndrğuaudu=ndsrz!


RZ?ZUBUĞCRZ ST> SZULG INDZG SZUL VR ZBUZUMŞĞ

Indzg szulnd ağuauzüg mus 65 ıuğşmuztz udşlr çuğqğ ıuğr= ndzşjnpzşğnd ausuğ axvumndu, ynpnj şllşlnd uğüşl=g aşıu=ğ=ğumuz huıuauğzşğnd ul ,zndze mndıuw! Uwi muğütz uauduirm +ğrzum sg$ şğtm Rikuzhndlr st< niırmuzg euğqndj uzqzumuz rz=zubuğc sg nğndz st< muwrz 76 ıuğşmuz suğe sg nd uznğ 71 ıuğşmuz mrzg! Niırmuzg wrbşjndj nğ uznzj ıuğr=rz ausuğ ynpnj şllşlnd uğüşl= muw! Rim suğeg rz=örz= hubıhuzşj ıuğ+ğrzum huıui.uznf sg! Giud nğ rz= ynpnj şlu, vt^ nv ul auzğuhuğıtör sg st< mg hıgır^ rğ uzqzumuz rz=zubuğcnf m'şğkuw Hulg=tirğr rğ ındzg! Niırmuzg sırm vgğud nd ındüuz= iuasuzşj! Uwi mşğhnf wuwıuğuğndu, şpud nğ rz=zubuğcg ındz vr zmuındrğ!


XNDİUİIUZR ST> UĞIUİNFNĞ NĞNBNDS

?nğnzu cuağr ausuouğumr ets ıuğndu, huw=uğg ub.uğar ustz mnpsg ,zndze mndıuw aşıu=ğ=umuz şd çu.ınğnb öuğüujndszşğnd! Uinzjst stmg mğzuz= zmuışl Xndiuiıuzr Euıumuz Zu.uğuğndkşuz mnpst gzendzndu, nğnbnds sg^ giı nğnd Xndiuiıuzr st< srzvşd 1 Wndzri muğşlr hrır vglluw n_v usndizuzul^ nv ul usndizulnd,ndrl!

Euıumuz Zu.uğuğndkrdzg uwi nğnbndsg hrır gzendzr uğüşl= gllulnd ausuğ ?nğnzu cuağr ausuouğumr ıuğu,suz!


RĞUĞST AŞXND

Şğmğr çzumvndkrdzg zşp +ğşğ m'uhğr^ çuwj rzvhti +ğşğt r fşğ m'gindr^ hubıhuzndkşuz luduünwz sr<njzşğtz stmg ındzg szulz t^ mus ndğrbzşğnd zşğmuwndkşuz huğuüuwrz stm sşkğ çujndkrdz sg huaşl t!

Uzfıuzü +ğşğnd supkuz=nf!


X$



AUW AUSUWZ?Z UL MG SUİZUMJR ZU:UÜUA TĞINPUZR {SŞZ? SŞÖR MG ÇUDŞZ?´ MUĞÜU:*İNF UĞBUDRZ


Şğmnd +ğt r fşğ +ğnduw muğşdnğ ktsuzşğtz stmz t ausuöüuwrz uwz uğbudg^ nğ çujndu, t Zu.uüua Tğınpuzr mnpst şd nğndz zhuıumz t ?nğnzu cuağr ausuouğumr huwsuzzşğndz zşğ=şd +üzndkrdz jnwj ıul şğmğr muğ+ışul nd muğr=udnğ gzıuzr=zşğndz! Uğbudg çujndu, t {Sşz= sşör mg çudşz=´ muğüu.+ir ıum nd uxu<rz rim cusşğndz^ rzvhti şğtm aupnğendşjud aşxuışirluwrz muwuzzşğtz nd lğuındusr<njzşğnd sr<njud^ suğerm uz+ğrzum aşıu=ğ=ğndkrdz jnwj ındrz uwi auzüuzumndkşuz! Auzğuhşındkşuz Zu.uüuag uxu<rz zndrğuındz tğ şd rğ ş+kg usinduw ub.uıufuğq=nf muıuğu, tğ auzüuzumndkşuz çujndsg! Rğ +ğrzumrz aşışdu, trz :nğağeuğuzr Zu.uüuag^ Zu.uğuğzşğ nd hşıumuz hubı+zşuzşğ^ ünwujzşlnf muğşdnğ ündsuğ sg!

Auzüuzumndkşuz suizumjşlnd ağudtğ-mnv ndppndu, tğ şğmğr çnlnğ bğ<uzumzşğndz^ zuşd yn=ğusuizumuz ausuwz=zşğndz^ nğhtiör yn=ğusuizndkrdzzşğg şdi rğşzj lndsuz çşğtrz uöüuwrz ö+ğumjndkşuz uwi uğbudrz! Iğndu, trz zuşd eğusuızuwrz aubndşausuğzşğnd krdşğg!

Uwi mnv-ağudtğrz uzsr<uhti uğquüuzüşj Kndğ=rnw Auwnj Huığruğ=uğuzg! Zu. wuwıuğuğndşjud nğ aşışdşlnf Auzğuhşındkşuz Zu.uüuar mnvrz nd çujndu, eğusuaudu=rz^ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg^ bşbışlnf rğşğ+üzndkşuz muğşdnğndkrdzg^ mg ığusueğtğ rğ arzü usiumuzzşğg! Rğşz mg sruzuwrz zuşd Uknxr ;uwğuünwz Fuğeuhşızşğg^ ünwujzşlnf 100 auöuğ lrğuwr ündsuğ sg!

Uwi+ğ Huığruğ=uğuzr Ersuışığ-r hubı+zumuz t<rz fğuw ağuıuğumndşjud znğ wuwıuğuğndkrdz sg^ ndğ m'gindr nğ r ışi İuaum Ç$ Huığruğ= A+ğ şd ;uwğuünwz fuğeuhşızşğnd ö+ğumjndkşuz^ Uknxr anüşdnğumuz euind uzeuszşğg nğnbşjrz 100 auöuğ lrğuwr ündsuğg vçşxjzşl sruwz şğş= anürr fğuw şd rğşzj suizumjndkrdzg çşğşlnf^ mrişjrz 100 auöuğ KLr ündsuğg!

Çujr Huığruğ=uğuztz^ eğusuaudu=rz suizumjşlnd mnv-ağudtğg ndpuğmndu, tğ zuşd auw ausuwz=r 40 fuüg)zşğndz! Sşğ iıuju, ışpşmndkrdzzşğnd ausuquwz^ auwmumuz 40 auiıuındkrdzzşğg% {Auwmumuz fuüg)zşğnd srndkrdz´ uznduz zşğ=şd^ ustz stmg rğ hrdıotr zşğu, vuynf^ mg suizumjr eğusuaudu=rz! Uwi+ğ^ 1 Uhğrl^ srzvşd mti+ğ^ çnlnğ auiıuındkrdzzşğg zndrğuındndkrdz gzşl mus vgzşlnd suirz ışpşum hrır huatrz İ$ Yğmrv Uöüuwrz Arduzeuznjr =uğındpuğndkrdzg! Juğe 16 fuüg)zşğ uğetz rim zndrğuındndkrdzzşğ gğu, şz^ fupg huımşğg udşlr wiıum hrır glluw zndrğuındndkrdzzşğnd uxndsnf!

Udşljzşz= nğ yn=ğusuizndkrdzzşğtz wndzumuz nd ağşuw ausuwz=zşğz ul suizumju, şz ö+ğumjndkşuz uğbudrz!


Ausuouğum t^ çuwj Zu.uüuaumuz

şd :nğağeuğuzumuz gzığndkrdzzşğ ışpr ndzşjuz Uğju.r st<

KNDĞ?RU EUIUHUĞIŞJ GZIĞNDKRDZZŞĞND MUÖSUMŞĞHNDSG


Usçnp< ub.uğar st< mg snlşüzr ?nğnzu cuağr ausuouğumg şd +ğşğt r fşğ mg .+indtğ uwz suirz nğ Uğju.r st< htı= t wşıuqündtrz 31 Suğır Zu.uüuaumuz şd :nğağeuğuzumuz gzığndkrdzzşğg! Gzığndkrdzzşğg vwşıuqündşjuz^ nğnfaşışd Uğju.r st< =nğnzuwr fuğum vmuw nd Auwuiıuzr aşı jusu=uwrz ousçuz ul yumndu, t^ fuğumrz uğüşl= gllulnd ausuğ!

Uwihti^ şğtm^ 31 Suğır uxınduz cusg 8rz çujndşjuz 282 gzığumuz ışpusuişğg şd Uğju.jrzşğnd 72$7 ınmnig% gzeustzg 76 auöuğ 471 uzqşğ suizumjşjuz gzığndkrdzzşğndz nd rğşzj =ndtz ünğ,u,şjrz srzvşd şğşmnwşuz cusg 8g!

Gzığndkrdzzşğnd üzuj=g lndiuçuzşlnd ausuğ Mşeğnzumuz Gzığumuz Wuzqzucnpnfr s+ı auduıuğsuüğndu, trz 963 erınğezşğ şd lğuındusr<njzşğnd 231 zşğmuwujndjrvzşğ! Uğju.r Zu.uüuar hubı+zrz ausuğ mg huw=uğtrz 14 kşmzu,ndzşğ% ?ğriırz Çuluwşuz^ Frkulr Çuluiuzşuz^ İtğmtw Usrğşuz^ Eudrk Çuçuwşuz^ Htllu Luluwşuz^ Uğuwrm Wuğndkrdzşuz^ Auwm :uzndsşuz^ Eudrk Rb.uzşuz^ Fuauz Çueuişuz^ Suiri Suwrlşuz^ Ubnı Pndlşuz^ Xndiluz Riğuwtlşuz^ Ubnı Iuıuwşuz şd Sşlirm H+pnişuz!

Uöüuwrz Cnpnfr ausuğ gzığndkrdzzşğndz mg suizumjtrz =upu=umuz 12 ndcşğ!

Gzığndkrdzzşğnd imöçzumuz uğerdz=zşğg hrır ağuhuğumndrz uwi ürbşğ^ çuwj uzhubı+z ındşulzşğnf Zu.uüuaumuz huw=uğr st< uxu<uıuğg zu.mrz fuğvuhşı Uğuwrm Wuğndkrdzşuzz t!

Srdi mnpst^ Kndğ=rnw Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğndkrdzg euıuhuğışj Uğju.r gzığndkrdzzşğg^ zbşlnf nğ uwe gzığndkrdzzşğg mg .u.ışz Uığhtwouzr anpuwrz usçnp<umuzndkrdzg şd fıuzür ıum mg knpndz Uığhtwouz-Puğuhup aumusuğındkşuz .upup lnd,suz <uz=şğg!

Uğquüuzüşlnf Kndğ=rnw wuwıuğuğndkşuz^ Uğju.r Uğıu=rz Ünğ,nj Zu.uğuğndkrdzg hzeşj nğ Kndğ=ru uzüus sg şdi mnpszumul şd uhumuxndjnpumuz erğ=nğnbsuz +ğrzum jnwj ındud^ euıuhuğışlnf gzığndkrdzzşğnd muösumşğhndsg!

 


İ$ YĞMRV UÖÜ$ ARDUZEUZNJG MG BUĞNDZUMT ?NĞNZUWR AUSUOUĞUMTZ FUĞUMNDU;ZŞĞND EUĞSUZNDSG


Uwi uxınd muh auiıuışjrz= İ$ Yğmrv Uöüuwrz arduzeuznjr Anüuçuğqndkşuz Uışzuhşı Hşığni Brğrz+plndr aşı^ ışpşmndkrdzzşğ iıuzulnd ausuğ Arduzeuznjr st< euğsuzndnp arduzezşğnd suirz!

Rzvhti =uzrji üğşjrz= uğetz İ$ Yğmrv arduzeuznjg fşğu,ndu, t ausuouğumuwrz arduzeuznjr! Hşığni Brğrz+plndr huısu,zşğndz ausuquwz^ sşğ Ükndkşuz Wuğmrz st< euğsuzndnp arduzezşğnd krdg çudumuz çuğqğ t^ muz zuşd sşğ ausuwz=tz arduzezşğ^ nğnz= znwzhti muğşdnğ ausşsuındkrdz mg muösşz! Arduzeuznjg ustz +ğ ışpşmuürğ m'ndpuğmt huımuz suğsrzzşğndz! Szuwndz arduzezşğndz uwjşlndkrdzzşğg mığumuzuhti uğürlndu, şz^ =uzr nğ fuğumg mğzuw uğuü+ğtz ıuğu,ndrl ,şğşğnd s+ı! Arduzeuznjr hubı+zşuzşğnd sr<şd ul muz fuğumndu, uzqşğ^ çuwj uznzj sş,usuizndkrdzg uğetz uhu=rzu, t! Üulnf ausuwz=uwrz ünğ,rv Wuğndkrdz Buzlgrz^ nğ fuğumumrğ t şd nğnd suirz üğu, trz= sşğ zu.nğe krdşğnf^  uznğ euğsuzndsg mg buğndzumndr .ıujşul euğsuzndsr çuczrz st<! Froumg muwndz t^ ktşd endğitz kkndu,rz mg iıuzuw!


KNDĞ?RNW ST> UB:UINP ŞĞU:UZŞĞND

KRDG MG AUİZR 720 AUÖUĞR


Kndğ=rnw Froumuüğumuz gzmşğndkrdzg ındşulzşğ ağuhuğumşj şğmğr st< ub.uınp şğu.uzşğnd suirz! Giı ışpşmuüğrz^ usçnp< şğmğr st< 5-17 ıuğşmuz şğu.uzşğnd krdg mg muöst 16 srlrnz 457 auöuğ mus çzumvndkşuz 20$3 ınmnig! Ub.uınp şğu.uzşğnd krdg çuğqğuju, t 720 auöuğr$ ub.uınp şğu.uzşğnd 80 ınmnig 15-17 ıuğşmuz huıuzrzşğ nd huğsuzndarzşğ şz^ 16 ınmnig% 12-14 ıuğşmuz şz^ 4$4 ınmnig% 5-11 ıuğşmuz şğu.uzşğ şz!

Gze nğnds^ ub.uınp şğu.uzşğnd 71 ınmnig uğumuz işxr^ 29$5 ınmnig rüumuz işxr zşğmuwujndjrvzşğ şz! Ndbuüğud t zuşd uwz nğ ub.uınp şğu.uzşğnd 66$7 ınmnig ub.uışlnd aşı öndüuaşxuçuğ^ m'ndiuzr ehğnjzşğnd st<!

Ub.uınp şğu.uzşğnd 13 ınmnig mg iırhndr ub.uırl buı ıu= mus buı jndğı huwsuzzşğnd zşğ=şd! 11 ınmnig ub.uıuz=r gzkuj=rz m'şzkuğmndr fzuiumuğ =rsrumuz zrdkşğnd^ ynbrr^ ,nd.r mus fıuzüudnğ muöşğnd uöeşjndkşuz!

Ub.uınp şğu.uzşğnd 10$1 ınmnig m'ub.uır )rör=umuz ,uzğ huwsuzzşğnd ıum^ mğşlnf ,uzğ çşxzşğ mus muıuğşlnf )rör=uhti ecnduğ ünğ,npndkrdzzşğ! 6$5 ınmnir ub.uıuz=uwrz huwsuzzşğg fıuzü mg zşğmuwujzşz uznzj mşuz=r ausuğ!


IZUĞÜŞLNDKRDZ ŞD EZVUMUH

Üğşj% LŞDNZ BUXNWŞUZ


Fşğ<rz şğş= buçukzşğndz çnfuzeum şğmğuündzır ıuğu,=rz ustztz buı ünğ,u,ndu, çuxg {?nğnzu´z tğ!

?nğnzu_^ =nğnzu_^ =nğnzu_$$$!

Suzmuhuğıtör knknfu.+i şğş.uzşğtz imişul srzvş_d auzüiışuz ındzşğnd st< rğşzj fşğ<ulnwig uhğnp ,şğndzrzşğnd ül.udnğ sıuişdşxndsg% {?nğnzu´z!

Huımşğuiyrdxr^ susndlr nd ausujuzjuwrz çrdğudnğ t<şğnd mus lğuındusr<njzşğnd ustztz udşlr wşpwşpu, çuxg% {?nğnzu´! Şğmnd mus udşlr uzqşğnd sr<şd öğnwjr srum zrdkg% {?nğnzu´! Auwşğtznf% hiumuqşd cuağ! İuğixuöeşjrm nd suauündbum!

Srdi mnpst iumuwz^ mg zmuışs^ nğ uwi uxkrd bğ<uzuxndkşuz st< eğndşjuz =uzr sg çuxşğ şdi^ nğnz= uğıuwuwırvz trz usçnp< ub.uğar gzmşğuwrz mşuz=r nd mşzjupr ıumzndfğuwndkşuz! Uznzjst şğmnd=g% {huğtıuwrz cus´ şd {=kumuh´!

Uwn_^ üğşkt çnlnğ şğmrğzşğg {huğtıuwrz cus´şğ wuwıuğuğu, şz!

Orbe t zuşd^ nğ +ğnduz nğnb cusşğndz ynpnj r<znp =upu=ujrzşğnd sş,usuizndkrdzg^ usşzndğş=^ {=kumuh´ sg uzjndjşğ t rğ ets=rz nd uwehti mg bğ<uüuwrz$$$!

Rs auğjndsg aşışdşulz t$

- Or#be şz uwi çuxşğg^ nğnz= mg bğ<rz sşğ susndlrz st<! Uznz= auğuöuı+ğtz m'uğıuwuwış#z sşğ srı=g^ obüğı+ğtz mg çznğnbş#z şğşdnwkg!

İmirz= iu {huğtıuwrz cus´nf!

R#zv mg zbuzumt HUĞTI^ nğ zuşd uğumuz üşpuandzv uzndz sgz t!

{Huğtı´g çşğeşğnd^ mus usğnjzşğnd hubıhuzndkşuz aimnp rb.uzz t^ uwirz=z% çşğeuhua mus çşğeumul! Udşlr luwzu.uğri. rsuiınf sg% {huğtı´ mg mnvndrz zuşd =upu=zşğnd örzndnğumuz hşışğg^ znwzrim% muwuğuzzşğnd fşğuışindvzşğg!

Rim ndğmt# mndüuw {huğtıuwrz cus´ ıuğuög^ nğ auwuiıuzşuz gişluqşd t uxudşluçuğ!

?uzr nğ {huğtı´g örzndnğumuz hşız t^ aşışduçuğ% {huğtıuwrz´ mg zbuzumt huğtırz şzkumuw^ uznğ aimnpndkşuz ıum üızndnp! Rim {huğtıuwrz cus´ çujuığndkşusç mg auimjndrz +ğnduz uwz cusşğg% şğç ynpnj şllşlnd knwlındndkrdz vmuw^ huıcumuz +ğtz=nf! Çuwj uirmu uxudşluçuğ mg huıbuor huışğuösumuz rğufroumzşğnd!

Mg .nğars nğ udşlr erdğuauimzulr nd erhndm t {IZUĞÜŞLNDKRDZ´ çuxg^ nğ mg zbuzumt iırhnpuçuğ ındzg szul^ vmuğşzul ındztz endği üul! *ğrzum$

- {Hşıumuz nğnbndsnf ızuğüşlndkrdz mg mrğuğmndr şğmğrz st<% şğşmnwşuz cusg 7$00-tz srzvşd juwüulnwi´! Auimzulr vt#!

Srdi çuxg% {=kumuh´!

Auwşğtzr st< ndzrz= zsuznpuçux brzndu, {çşğuzumuh´^ {qşxzumuh´^ {nızumuh´ {frğumuh´ &ftğ= yukkşlnd muh/ upndnğ nd irğndz çuxşğg! Znwz mbxnwknf brzndu, t zuşd {=kumuh´g!

Çuwj {?nğnzu´r iuğiuynf sşğ ets=rz uzjndu, lukr mınğg =kumu#h t! ?kumuhg LNM ?RKZ T NĞ MG ;U;MT! Srzveşx sşğ ünğ,u,u, ,u,mnwkg mg huhauzt ?RKZ ND ÇŞĞUZG SRUİRZ!

Ndğş#sz!

Zu.gzığşlr t ünğ,u,şl EZVUMUH çuxg &endzv şd muh/ nğ çuxuğuzzşğndz st< vmuw!

Iuğu,ndz t uwz ausnöndsg kt {endzv´g uzuindzzşğnd =rk-çşğuzrz ındu, uznduznds sgz t lnm! Buz endzvg mus upndtirz endzvg!

Sul.uişuz çuxuğuzg iumuwz erışl mndıuw^ kt {endzv´ çuxnf mg çznğnbndr zuşd {Suğemuzj şğşir zşğ=şdr mtig^ =rk nd hxndzm^ =rk-çşğuz´! *ğrzumzşğ ul mndıuw$- {Endzve mg <uğeşs´! {Ustz çuzr st< endzvg mn.nds t´! Nsuz= mg irğşz ünğ,u,şl çuxrz kğ=şğtzg% {vtzt´!

{Endzv´ çuxrz ansuzrb t zuşd SXNDKg! {Sxndkg mu.´% mg zbuzumt ı.ndğ^ rim {sxndkg jjşl´% sş,usıuzul^ ünxnöuzul!

Uwi+ğnduz ausuğ% uwi=uz!

Uziujt_= ızuğüşlndkşuz ağuauzürz nd qşğ ets=şğg hubıhuzşjt= ezvumuhşğnf!

&Aulth/


Lrçuzuzşuz şd sr<uöüuwrz +ğuürğ - wuındm {Suğsuğu´ +ğukşğkrz

*ĞNDUZ AŞI - 5

UB:UĞAG ŞD SŞZ?% SŞĞ ÇUÖNDS ANÜŞĞNF-JUDŞĞNF

Üğşj WUMNÇ IRDZŞUWŞUZ


Uwi+ğ Uhğrl 1^ ;r,upr mus Wrsuğzşğnd sr<uöüuwrz +ğz t -April Fools' Day^ mus% All Fool's Day:

:uçşlnd şd .uçndşlnd^ .uçşlnd şd v.uçndşlnd +ğ^ Muıumr ı+z^ stmg srditz ,r,up .lşlnd +ğ! Çuwj judşğnd şd uğjndz=zşğnd ,nfr st< t uwi+ğ ub.uğa şd {?nğnzu´ mnvndu, uzr,şul ausuouğumg suanduz orğuzzşğndz st< uxu, suğemndkrdzg% wupkumuz m'uğbudt ub.uğar çnlnğ u,ndzşğg^ suanduz suzüupnf ul azqşlnf mşuz=g auöuğzşğnd^ ;r,upr ı+zg fşğu,şlnf İndür sr<uöüuwrz +ğnduz$$$!

Uwi ı+zrz ,uüsuz fuğmu,zşğtz stmz uwz t^ nğ Uhğrlr 1-g imöçzuhti zbndu, t nğhti üuğzuzuwrz ürbşğuauduiuğr +ğ şd Öuırmr bğ<uz! I+zg sbıuhti ndpşmjndu, t vuğuoor muıumzşğnf^ ndğu.ndkşuz çujuüuzvndkrdzzşğnf!

Muw uwl fuğmu, sgz ul^ kt ;r,upr +ğnduz ,uündsg muhndu, t Üğrünğşuz +ğujnwjr uzjsuz aşı^ önğ 1582rz iuasuzu, t Axnsr huh Üğrünğ! Rğumuzndkrdzz uwz t^ nğ sr<zueuğndz^ Usuznğg mg zbndşğ nv kt Wndznduğr 1rz uwl% Suğır fşğ<udnğndkşuz^ srzvşd uwz cusuzumubğ<uzg^ şğç ?uğlni 9ğe kuüudnğg yn.u, t (ğuziuwr +ğujnwjg! Aşışduçuğ^ usuznğşuw buçukg imiu, t Suğı 25rz şd uduğıu, Uhğrl 1rz!

Auw üğumuzndkşuz nd uğndşiır huısndkşuz st<^ Uhğrl 1rz ,zu, şz auw üğrv şd ıupşğünd^ Mniıuzezndhnlinw şd Şğndiuptsr Auwnj huığruğ= Udşır= Şdenmujrz mus Udşır= Kn.ukjrz &1 Uhğrl 1657-1711/^ auw umuzudnğ çuzuitğ nd lşönduçuz^ auwuütı Ütnğü >uandmşuzg &1 Uhğrl 1920-2005/^ uğşdşluauw uğqumuürğ nd kuğüsuzrv Snfiti Uğuörz &1 Uhğrl 1878-1964/^ sş,uzndz eşğuiuz şd :İAS cnpnfğeumuz uğıriı :nğtz Uçğuausşuzg &1 Uhğrl 1930-2004/^ uznduzr şğucrbı Cnğc Muxfuğşzj &1 Uhğrl 1932-1993/ şd ndğrbzşğ!

Uwi+ğ^ {?nğnzuwr euğ´ndz^ ül.uaum suğemndkrdzg musuw-umusuw ül.rfuwğ t bğ<u, rğ şğçşszr ;r,upr sr<uöüuwrz +ğg şd vr auizşğ rim umuzuışi gllulnd rğ irğşlrzşğnd^ auğuöuızşğndz suanduz wndpuğmudnğndkşuz$$$!

Judşğndz üşğuünwzz t arsu uwi! Aö+ğ muğ,ndnp hşındkşuz sg^ mus hşındkrdzzşğnd pşmufuğzşğ uışzg stm auzeti üulnf aşxuışirlr huiıuxrz ux<şd^ m'ndöşz ub.uğarz wuwızşl^ kt rğşzj rdğu=uzvrdğrz şğmrğg s+ışju_, t znduoşlnd {?nğnzu´z^ mu_s üıu_, t cuağrz çndcndsg udşınp huınduiıuzrdkrz çupueğndkrdzg! Ndğşsz^ uwi+ğ Uhğrl 1rz^ uzumzmulr vüuz= şkt zu.uüua sg^ fuğvuhşı sg uwi uxrknf znğtz iıuçuğ wuwıuğuğt^ kt fş"ğ<uhti rğ şğmr_ğg üıu, t ausuouğumg öüşıznp eşpg$$$!

Uxnp<uhuandkşuz Ausub.uğauwrz Muösumşğhndkşuz şğtm ürbşğ aupnğeu, lndğşğndz ausuquwz^ {?nğnzu´nf fuğumndu,zşğndz krdg juğe udşlr =uz 861 auöuğ t% udşlr =uz 175 şğmrğzşğnd st<! Muz udşlr =uz 43 auöuğ suanduz eth=şğ^ rim uhu=rzndu,zşğnd krdg mg muöst bndğ< 178$500! Srdi mnpst^ giı uğşdsışuz upçrdğzşğnd^ mg zu.uışindr nğ srzvşd Uhğrlr fşğ<g^ uwi gzkuj=nf^ ub.uğar st< fuğumndnpzşğnd krdg mğzuw auizrl şğş= srlrnzrz şd mğzuw uğquzuüğndrl suaujnpzşğnd bndğ< mti srlrnz eth=! Rğuzuauw {Uğu=i´ buçukukşğkr auiıuındsnf^ şğtmnduz eğndkşusç {?nğnzu´ cuağg .lu, t zuşd 11 rğuzuauwşğnd mşuz=g!

Sıuanürv t zuşd mujndkrdzg Rğuzr auğşduz Auwuiıuzr st<! Şğtm ürbşğ Auwuiıuzr Uxnp<uhuandkşuz Zu.uğuğ Uğitz Knğnişuz huğöuçuzşlnf ındzg szulnd uzağucşbındkrdzg^ wuwızşj nğ muxufuğndkrdzg uxuzqrzz vr mğzuğ muişjzşl {?nğnzu´r ıuğu,suz kuyg^ uwl uzrmu muğşlr mg euxzuw çnlnğrz ausuışp <uz=şğnf! Uz zbşj^ nğ Auwuiıuzr st< eth=şğg mg mğmzuhuımndrz rdğu=uzvrdğ 7 +ğg stm uzüus! Zu.uğuğg sıuanündkşusç zbşj^ nğ uwi kuyg huahuzndşlnd huğuüuwrz Uhğrlr 7rz Auwuiıuzr st< m'uğquzuüğndrz fuğumndu,zşğnd s+ı 1000 eth=^ Uhğrlr 14rz% 2000^ şd uwehti buğndzum! Srdi mnpst uwi+ğ% 1 Uhğrl fup uxud+ışuz lndğşğnd yn.uzjsusç wuwıuğuğndşjud^ nğ Auwuiıuzr usçnp< ıuğu,=rz mg iuasuzuyumndr suğenj uöuı buğcşlnd rğudndz=g şd mg iuasuzndr uzqşğnd huğıuerğ rz=zusşmndiujnds rğşzj sbıumuz çzumndkşuz mus rğşzj zu.gzığndkşusç uwl fuwğr sg st<% uzqşğnd aşı uzsr<umuz byndsg iuasuzuyumşlnd şd fuğumr ıuğu,ndsg muz.şlnd zhuıumnf! Mg eueğşjndr zuşd auzğuwrz yn.ueğusr<njzşğnd ünğ,ndztndkrdzg% çujuxndkşusç şğmukndpuwrz yn.ueğusr<njr! Mg knwluığndr ku=irzşğnd ünğ,ndztndkrdzg! Nğnbndsg ndcr st< mg sızt 1 Uhğrl 2020r mti ürbşğtz srzvşd 12 Uhğrl 2020r mti ürbşğ!

Şğtm ağuhuğumndşjuz zu.uüuazşğ Fluırsrğ Yndkrzr şd Iuzglı Kğusyr +ğ sg uxu< şğmnd=rz sr<şd ışpr ndzşju, aşxu.+iuöğnwjrz suzğusuizndkrdzzşğg! Giı ?ğtslrzr .+izum Irsrkğr Yti=nfr muıuğu, wuwıuğuğndkşuz^ şğmnd pşufuğzşğg =zzuğmu, şz ausuouğumrz ets huw=uğşlnd ausuğ ausuünğ,umjndkşuz muğşdnğndkrdzg! Yti=nfr ausuquwz^ .+iumjndkrdzg buı brzrv şd ,udulndz şpu, t çnfuzeumndkşuz uxndsnf!

Uwi+ğ 1 Uhğrlr fup uxud+ışuz^ usşğrmşuz aşxuışirltz aupnğendszşğg ışpşmujndjrz^ nğ Srujşul Zuauzüzşğnd st< fuğumndu,zşğndz krdg s+ışju, t 200 auöuğr! Uznz= zuşd aupnğeşjrz^ nğ {?nğnzu´z kuyuzju, t xuösumuz +euzudşğ gzeüğmnp aö+ğuünwz {Xndöftlk´ zuduınğsrptz zşği^ ndğ mg üızndrz 5000 usşğrmujr örzndnğzşğ^ aşışduçuğ uznz= çnlnğg hrır şzkuğmndrz {?nfrı-19´ cuağr kşikr^ ıuğğulnd,uğuzuwrz =zzndkşuz!

Lrçuzuzşuz üşızr fğuw^ şğtm muxufuğndkrdzg ündsuğşj rğ aşğkumuz zriıg! Nğnbnds muwujud nğ muxufuğndkrdzg gzkuj= ıuw uğışğmğtz Lrçuzuz fşğueuxzul ndönp =upu=ujrzşğndz şd uwi muhumjndkşusç şğmuğ =zzuğmndszşğt şı=% wiıum ,ğuürğ sg mrğuxşlnd nğnbnds ığndşjud! Uğıu=rz ünğ,nj zu.uğuğ Zuir) Agkkr rğ aşğkrz çujuwuwışj^ nğ şğmrğ fşğueuxzul juzmujnp lrçuzuzjrzşğndz krdg bndğ< 20 auöuğ t! ;ğuürğg m'gzeüğmt Uhğrl 5tz imişul srzvşd Suwrir mtişğg şğmuğnp şğmnd auzüğnduzzşğnf^ lrçuzuzşuz {Srıgl Rik´ +euzudşğnf uduğışl uznzj yn.ueğndkrdzg ethr Htwğndkr sr<uöüuwrz +eumuwuz% {?nfrı-19r ıuğğu,nduğuzuwrz uzağucşbı =zzndkrdzzşğg &kşikşğg/ zu. uwe şğmrğzşğndz st< muıuğşlt nd ausuouğumnf fuğumndu, vgllulnd uznzj çnlnğrz uxnp<umuz huğuüuzşğg auiıuındşlt şı=^ +euzud çuğqğuzult rim uxu<! Huauz<ndşjud nğ şğmrğ fşğueuxzul juzmujnpzşğg zu. ersşz nd muh auiıuışz rğşzj üızndu, şğmrğzşğnd st< lrçuzuzşuz eşihuzuındzşğndz şd ardhuıniumuz çucuzsndz=zşğndz aşı^ ausuhuıui.uz ersndszuüğşğnd st< suzğumğmrı usçnp<ujzşlnf rğşzj çnlnğ ındşulzşğg! Nğnbndşjud^ nğ fşğueuğqnpzşğg rğş_z= hrır anüuz rğşzj ouzuhuğau,u.ig^ şd Htwğndk auizşlt şı=^ muxufuğndkrdzg öuznz= +eumuwuztz ndppumr hrır yn.ueğt uxnp<uhuaumuz sşmndiuğuzzşğ% srzvşd şğmnd buçuk szulnd .riı aimnpndkşuz ıum! Uwl mnpst^ muxufuğndkrdzg şğtm nğnbnds muwujndj^ nğ rdğu=uzvrdğ buı muğr=udnğ gzıuzr=r 400 auöuğ lrç$ nimr &znduö =uz 150 us$ ınluğ/ hrır wuımujzt^ zuşd izzeşptz!

Szulnf lrçuzuzşuz ux+ğşuwr st<^ lğuındumuz çnlnğ sr<njzşğg şğtm öuğsuz=nf nd .nğ sıuanündkşusç uğquüuzüşjrz şğmğrz st< muxufuğndkşuz ındu, ağuauzüzşğg uzanü =upu=ujrzşğndz mnpst vünğ,ueğndnp şğşdnwkrz! Uğeuğşd^ çuösukrd suwğndprzşğnd şd ynpnjzşğnd fğuw rz=zubuğczşğnd çzumuz şğkşdşmg^ udşlr_z^ umzwuwı .onpndszşğg .riı öuğsuz= şd .nğ uzauzüiındkrdz huıouxşjrz ındzg yumndu, ürıumrj =upu=ujrzşğndz^ mşuz=g endğig buğndzumşlnf çzumuznz .onpndszşğnf! Wnğeuzuzr^ Rğu=r şd Şürhınir^ uğuçumuz uwl şğmrğzşğnd st< şdi^ şğşmnwşuz lndğşğnd aupnğendszşğndz st< sıuanündkşusç gzeü,ndşjud anz şdi buğndzumndnp uwi şğşdnwkg! Sıuanündkşuz uwl huıoux sg şdi şğtmnduz lndğşğnd aupnğendszşğndz st<! Mti srlrnzt udşlr .rı çzumvndkşusç hupşiırzşuz üupkumuwuzzşğnd st<^ +ğ giı +ğt uv=uxnd mşğhnf m'uorz uzmuğündkşuz şd ihuzndkşuz eth=şğ^ wşırz ,uwğ up=uındkşuz st< uhğnp uwe suğenj uxnp<uhuaumuz huımşğg iuasxmşjndjrv ışiuğuzr sg fşğu,şlnf!

Şöğumujndkrdz! Lrçuzuzr muxufuğndkrdzg% nğ rğ fiıuandkşuz üğudg eğu, tğ cnpnfndğerz {ürıumjndkşuz´ fğuw^ uwi+ğ znwz muxufuğndkrdzg n_v sruwz mnğizjndju, t uwe üğudg^ uwl usçnp< huıui.uzuındndkrdzg mg yukkt cnpnfndğerz frörz^ nğ uğet_z vndzr lndğ< ürıumjndkrdz% ersumuwşlnd ihuxzujnp fıuzüg ausuouğumrz! Fuğumndu,zşğndz krdg giı Uxnp<uhuandkşuz Zu.uğuğndkşuz ındşulzşğndz şğtm çuğqğujud 463r^ rim suaujnpzşğnd krdg% 12r! Auğmud^ uwi jndjumg vr zşğmuwujzşğ fşğ<zumuz huımşğg^ nğnfaşışd cus ux cus uwe krdşğg m'uğquzuüğşz suüljnds!

Uwihti^ ustz n= mnğizjndju, t wnwir en_wöz rim zbnwlg!

Rzvn#d auiuz= uwi fıuzüudnğ yndlrz! Rzvn#d cnpnfndğerz st< uzyndkndkrdzg auiud uwi ıuğnpndkşuz! Ub.uğag muxufuğnp aö+ğ hşındkrdzzşğnd xuösuışzv =upu=umuzndkrdzg^ {euğnd ünğ,uğ=´r uöüu<rz< =upu=umuzndkrdzg^ ihuxuörzndkrdzzşğnd sğjufuö=g rzvn#d uışzrz viuzquöşğ,şjrz sş,uhşıumu_z ünxnö nd usçuğıuduz pşmufuğzşğg$$$ nğnzj azuğ=z t {?nğnzu´r iışp,ndsz nd ıuğu,ndsg uzıuğumnwi!

Ül.udnğ rzvnd^ Rzvndzş#ğ$$$ nğnzj ersu, t hnliuauw sşğ irğşlr uznduzr çuzuiışp, Rüzu İuğguiluz^ aşışdşul ınpşğnf$-

Rzvn#d usçuğıuduzg {ausşiı´ mnvşjrz=

Şiuitğg {suğeuitğ´

Rzvn#d kujrmg {huındu.zerğ´ uznduzşjrz=

Bnduwı mrzg {ırhuğ suwğ´

Rzvn#d ıuğrzşğnf wrsuğg {.şl+=´ muğ,şjrz=

Şd rğnpndkrdzg upupumnpzşğg aulu,şjrz=

Rzvn#d y=ujndu, uzndzzşğg {ırşöşğuaxvum´

nğumşjrz=

Fu.mnı suğeg {aşğni´r huınduzeuzg

çuösşjndjrz=

Rzvn#d cusuzumufğthg {uğerubndzv´zmuışjrz=

Azuçnwğg {rz=zuırh´

Şd bluju,- .nğ arujndsnf hubışjrz=

Rzvn#d uğşdu,uprmr zsuz

?uxuindz ıuğçşğ uğşdzşğnd şğmğhuünd

Bnpn=nğk üğrvg {fudşğumuz sıudnğumuz´

axvumşjrz=

Auğj mndıus =şör n"f ızubtz

Rzvn#d endz - rzvn#d sşz= - rzvn#d uz

Önag şpuz= uwi yn.uzjrm arduzendkşuz!

Wrğudr^ çuzuiışp,zşğg rğşzj iışp,uünğ,ndkrdzzşğnf^ çuönds auınğzşğnf^ srbı cnpnfndğerz nd auwğşzr=rz mnp=rz gllulnd uğeuğuünwz suğızvnpzşğz şz^ rğu_d =upu=ujrzşğg şğmğrz^ uznzj judşğg mğnp uzuvux huıüusu.+izşğg ub.uğar cnpnfndğerz!

Rzvn#d^ rzvndzş#ğ^ nğnzj huıui.uzg vmuw nd hrır vglluw$$$

{;UPRM´ Üğumuz Uöüuwrz auzeti - Htwğndk

dzaghig2004@yahoo.com