HUIĞRUĞ?UMUZ GZIĞNDKŞUZ ZU:UQŞXZUĞM SUĞSRZG% HUISUMUZ NĞNBNDSR SG ERSUJ Kşmzu,ndzşğnd krdg iuasuzuyumnp w+endu,rz ets uxuğmş#z=^ kt nğnbndsg gzendzrz= znwzndkşusç |
Uwz +ğtz uierz^ şğç iıujndşjud huığruğ=umuz gzığndkşuz suirz hşındkşztz pğmndu, Muznzuüğndkrdzg^ ausuwz=rz ausuğ iışp,ndşjud .nbnğ auğjsuz zbuz sg! Muznzuüğndkrdzg mg iuasuzuyumtğ gzığşlr kşmzu,ndzşğndz krdg^ ünğ,zumuz üşızr fğuw şğmnd=r mus şğş=r m'r<şjztğ kşmzu,ndzşğnd krdg! Muznzuüğndkrdzg zşğmuwri uğıuiuasuzr st< ünğ,np^ çuwj Kndğ=rujr şpnp =uzr sg şhrimnhnizşğnd ux<şd uğüşl= mg çuğqğujztğ^ ndiır juzmulr tğ nğ uwe mtıg iğçuüğndtğ nd =rv sg şdi gzeluwztğ kşmzu,ndzşğnd bğ<uzumg! Şğmnd +ğt r fşğ ausuwz=uwrz çnlnğ bğ<uzumzşğt zşği uwi auğjz t nğ mg ,ş,ndr! Şğmnd ül.udnğ kşmzu,ndzşğz rim^ Subulşuz İğçuöuz nd Uktbşuz İğçuöuz uwe iuasuzuyumndsrz ets .+işjuz^ aumuxum nğ uwi iuasuzuyumndsg rğşzj r zhuiı tğ! Nğ=uz uzmşp, şz^ rğşz= ürışz^ çuwj muğşdnğz uwz t nğ uznz= ul ağuhuğumud nd hubı+zumuz üşızr fğuw şd huısndkşuz ux<şd erışl ındrz nğ uzrğudndkrdz m'glluw şkt srdi şhrimnhnizşğg rçğ kşmzu,nd vgzendzndrz! Auğjg arsu çzumuzuçuğ +ğumuğür uxu<rz nd ül.udnğ zrdkz t ustztz uxu< gzığndkşuz Zu.uqşxzuğm Suğszr ausuğ! Zu.uqşxzuğm Suğsrzg arsu buı ecnduğ nd huısumuz ışiuzmrdztz çu.ınğnb huğıumuzndkrdz sg bulmu, t! Muznzuüğndkrdzg znwzndkşusç gzendzndr#^ kt nv Muznzuüğndkşuz ets uxuğmndkrdz muıuğndr! Uzjşul Vnğş=buçkrr uğıumuğü zriır gzkuj=rz Zu.uqşxzuğm Suğsrzg vmğjud nğnbndsr sg wuzürl nd nğnbndsg knpndj wuxu<rmuw Şğmndbuçkrr zriırz! Wuwızr mg euxzuw nğ Zu.uqşxzuğm Suğszt zşği ul muğ,r=r ıuğçşğndkrdzzşğ muz! Uzeuszşğtz nsuz= mnpszumrj şz nğ Muznzuüğndkrdzg gzendzndr nğhtiör Huığruğ=r gzığndkrdzg euğqşul uzşlr vsuızndr! Nsuz= ul mnpszumrj şz nğ uxuğmndkrdz muıuğndr nd w+endu,rz iğçuüğndkrdzg huauz<ndr! Şğmndbuçkr rğrmndz Suğsrzg hrır muğşzu#w nğnbndsr sg wuzürl! Udşlnğe t gişl mus şzkueğşl nğ iınduğ sş,usuizndkrdz sg foxuçuğ mnpszumrj t nğ Muznzuüğndkşuz ets uxuğmndkrdz muıuğndr! Mg .nğarz= kt muğşlr t şd huwsuz t uzüus sg ynğqşl uwi ışiumtırz ünğ,ueğndkrdzg! Auğjg hşındkşuz aşı mxndrl vt^ uwl hşındkşuz ndbueğndkşuz wuzqzşl sgz t^ wrbşjnds sgz t! Şkt ani eşğ mg muıuğt Muznzuüğndkşuz uwz w+endu,g^ giı nğnd kşmzu,ndzşğg htı= t hşındkşuz fiıuandkşuz uğcuzuju, glluz^ uğetz .zeğnw uxuğmuw Şhrimnhnizşğg uwe w+endu,g mg lğujzşz^ mg muğ,şz= kt uznz= nvr_zv gğu, şz hşındkşuz fiıuandkrdzg mnğizjndju, gllulnd ausuğ! Srzvşd gzığndkrdz^ ıumudrz =rv sg cusuzum muw nd kşğşdi muğşlr m'glluw nğnb çuğşludnds sg çşğşl Muznzuüğndkşuz uwi mtırz! Uwiışp lndğ< huğıumuzndkrdz mg froumr Zu.uqşxzuğm Suğszr Uışzuhşırz şd srdi uzeuszşğndz^ zuşd sşğ uöüuwrz ül.udnğ ünğ,rvzşğndz^ uxu<rz ü,r fğuw Anüuçuğqndkşuz Uışzuhşı Hşığni Brğrz+plndrz^ nğ uwz=uz uöeşjrm muhşğ ndzr fşğrz rb.uzndkrdzzşğnd aşı! Şğmuğ ıuğrzşğt r fşğ uğcuzudnğ Huığruğ= sg gzığşlnd muğ+ız ndzrz=! Arsu nğ fşğ<uhti gzığndkrdz sg hrır muıuğşz=^ knp uğı+zndr nğ uwe gzığndkrdzg rğumuz nd uğeuğ gzığndkrdz sg glluw! Uirmu huırd mg çşğt kt_ ausuwz=rz^ kt_ kşmzu,ndzşğndz^ kt_ sşğ şğmğr rb.uzndkrdzzşğndz! |
Ündüuğuj kşsr Uxu<znğe Üşğb$ I$ İşhnda Uğ=$ Vndloşuzr wuwıuğuğndkrdzg {KĞ?UAUW AUSUWZ?G RĞ UÖUI MUS?NF HTI? T GZIĞR KNDĞ?RNW AUWNJ ZNĞ HUIĞRUĞ?RZ´ |
;$ :sç$- \\\ Judnds şz=^ nğ 21ğe euğnds Kndğ=ruz uwz=uz sş,uanür şd luwzu.na vüızndşj^ nğ=uz 20ğe euğr Auzğuhşıumuz Kndğ=ruz! Şd iu rs muğ,r=nf çujuiuçuğ t uöeşlnd Kndğ=ruwr Auzğuhşındkşuz sr<uöüuwrz aşprzumndkşuz^ uhu zuşd kğ=uauw yn=ğukrd ausuwz=r ığusueğndkrdzzşğr fğuw! Ktşd eşx ustz rzv mnğu, vt! Wnwi muw^ nğ kğ=umuz rb.uzndkrdzzşğg mg fşğuzuwşz rğşzj nğeşüğu, uwi erğ=nğnbndsg şd mg fşğueuxzuz auzğuhşıumuz Kndğ=ruwr zu.mrz pşmufuğzşğr jndjuçşğu, luwzu.nandkşuzg^ ındğ= vşz ıuw {suğrcrzul´ .sçşğr uhumnpsznğnbnp =uwlşğrz! Kndğ=ruwr rb.uzndkrdzzşğrj umzmulnds şz= udşlr sş, wuğüuz= jndjuçşğşl 1923 kndumuzr Lnöuzr huwsuzuüğnf şğmğnds nv- Muğr= vmuw .ndouhr suızndşlnd Muznzueğndkşuz auğjnds^ htı= t lrzşl iuxzuirğı şd ikuy sıu,şl! Muğ,nds şs ausuwz=r anüşdnğ şd ub.uğarm huıui.uzuındzşğg şd wuımuhti Zu.uqşxzuğm Suğsrzg huğıudnğ şz Zşğ=rz Ünğ,nj Zu.uğuğndkşuz Huığruğ=uğuz ndpuğmu, uwi Muznzueğndkrdzg şdi stm uzüus =zzuğmşl şd Muznzueğndkşuz uxgzvndkşusç rğşzj üğudnğ uzausuquwzndkrdzg wuwızşl şğmğr hşıumuz rb.uzndkrdzzşğrz! ?uzör uwi Muznzueğndkrdzg aumuinds t sşğ uöüuwrz şmşpşjnd uzçucuz imöçndz=zşğrz^ azudndğj uduzenwkzşğrz şd huısndkşuz ynğqu=zzndkrdzg wu<npndkşusç uzju, fupşsr muğü nd muznzrz! Sşz= şd Kndğ=rnw auwndkrdzg huğıudnğ şz= aubndr uxzşl uwz huğö obsuğındkrdzg^ nğ Uknxg 12 ıuğr t öğmndu, t rğ Huığruğ=z ndzşzulnd azuğudnğndkrdzrj! Huıouxg euğqşul +ğtzieğumuz çujz t^ uwirz=z Muznzueğndkşuz uzmuıuğşlrndkrdzg! Aşışduz=zşğg wuwızr şz! Zşğmuwndsi^ Kndğ=rnw auw ausuwz=z gzığumuz uwi znğ +ğtzieğndkşusç muzüzu, t udşlr lndğ< ynğqndkşuz ux<şd^ uwirz=z vr çujuxdnds^ nğ muğnp şz= mnğjzşl eşxşdi 15ğe euğrj İndlkuz Stastır +ğn= arszueğndu, Uknxg^ nğ=uz tl eu uxu<rz auwuj=rj rğuışiumuz vknduw sşö! Ndiır htı= t ausu.sçndşl şd ersşl rb.uzndkrdzzşğrz^ nğ fşğuzuwtz Muznzueğndkşuz 25ğe w+endu,r Ü$ mtıg^ nğnf iuasuzuyumdnds şz uwl şhrimnhnizşğr rğudndz=zşğg^ rzvg zu.mrznds şğçş= vr şpşl! *ğazndkşusç% İŞHNDA UĞ?ŞHRİMNHNİ VNDLOŞUZ Uxu<znğe Ündüuğuj kşsr |
İŞEĞUM IUFNDIAUZ AĞUCUĞŞJUD ZU:UQŞXZUĞM SUĞSZR UZEUSUMJNDKŞZTZ |
Rğuduütı İşeğum Iufndıauz şğtm mti+ğnduz cusşğndz ağucuğşjud Huığruğ=umuz Gzığndkşuz Zu.uqşxzuğm Suğszr uzeusumjndkşzt! Ağucuğşlnd rğ zusumrz st< uz erışl mndıuw nğ rz=^ nğhti rğuduütı^ vr mğzuğ uzeusumjrl uwi Suğszrz^ =uzr nğ fşğ<rz zriır gzkuj=rz +ğumuğür şmu, t suğend rğudndz=zşğg uzışişlnd uxu<uğm sg! Şğtm uwi zrdkr bndğ< aşxuquwznf muh auiıuışjrz= Hğ$ İşeğum Iufndıauzr aşı! Uz wuwızşj kt orbe t nğ Zu.uqşxzuğm Suğszr uzeuszşğndz s+ı muw şğmnd ıuğçşğ ışiumtı$ stm suig mnpszumrj t nğ uxuğmndkrdz muıuğndr^ rim srdi suig m'ndöt nğ Muznzuüğndkrdzg gzendzndr şd gzığumuz ünğ,gzkujg imir hubı+zuhti! Hğ$ Iufndıauz wuwızşj kt uirmu buı çzumuz t^ cnpnfğeufuğ mşjndu,= t^ çuwj auğjz uwz t nğ uzeuszşğtz stmg uxu<uğmu, t {suğend rğudndz=zşğg uzışişl´ r bua fşğnwrbşul ışiumtızşğtz stmndz! {Rz,r ausuğ uwihrir s+ışjnds sg uzgzendzşlr t şd uwi huıouxnf t nğ şi ağucuğumuz zşğmuwujndjr´^ giud rğuduütıg! |
SUAUJUD (ĞUZİUWR ZU:MRZ ZU:UÜUAZŞĞTZ CU? BRĞU? |
Zu.gzkuj +ğ^ (ğuziuwr st< rğ suamuzujndz mz=şj şğmğr zu.mrz zu.uüuazşğtz Cu= Brğu=! Uz 87 ıuğşmuz tğ! Brğu= (ğuziuz pşmufuğu, tğ 1995- 2000 kndumuzzşğndz Cu= Brğu= zşğüğudndu, tğ puğuhupşuz aumusuğındkşuz çuzumjndkrdzzşğndz st<! Şğtm^ Brğu=r wrbuıumrz Tw)tlşuz ubıuğumr lnwişğg suğşjuz! Orbe cusg 21$00rz ubıuğumg zuşd uwjşlndzşğ vndzşjud^ nğnfaşışd uzmuğşlr t ardğşğnd uzfıuzündkrdzg uhuanfşl şğç lnwişğg vşz fuxndrğ! Auwuiıuzşuz upçrdğzşğ mg üğşz nğ Cu= Brğu= srbı mg aşıu=ğ=ğndtğ kt rzvn#d rğ sumuzndzz nd Auwuiıuzr suğöşğtz stmg znwz uzndzg ndztrz! Rzvhti ,uz+k t^ Auwuiıuzr st< ustztz sş, suğöşğtz stmz t Brğumr suğög^ nğhti mşeğnz ndzşzulnf Mrdsğr =upu=g! Lğuüğnp Uğıum Atğr=şuz^ Ersuışığ- ;uz+k t zuşd nğ Cu= Brğu= auw cnpnfndğer sş, çuğşmus tğ! Rğ hubı+zufuğndkşuz bğ<uzrz t nğ 2001 kndumuzrz (ğuziuwr :nğağeuğuzg hubı+zuhti ouzvju, tğ {Auwnj jşpuihuzndkrdz´g! |
;UZĞUÇUĞQ İRSNZ SUĞIRĞNİŞUZ ZNĞ SĞJUZRBNF UB:UĞAR MĞMZUMR U:NWŞUZ T |
Auwuiıuzr ,uzğuçuğqndkşuz uöüuwrz .ndsçr uzeus^ Nprshrumuz .upşğnd uğ,ukt sşıulumrğ İrsnz Suğırğnişuz euğqud ub.uğar mğmzumr u.nwşuz! İrsnz Suğırğnişuz Kuwluzır ub.uğar u.nwşzndkşuz sğjubuğ=rz suizumjşjud 109 =m$ euiumuğündsr st<! Uz hnmnds sğjuqşdrz st< çuğqğujndj 190 =m$ ,uzğuqnpg^ uwzndaşışd 195 =m$ uhu 199 =m$^ nğnf iuasuzşj ub.uğar sğjuzrb! Ağnds sğjuqşdrz st< İrsnz Suğırğnişuz huw=uğrz imiud^ şğç srdi ,uzğuçuğqzşğg uğetz ndzşju, trz rğşzj şlnwkg! Suğırğnişuz çuğqğujndj 230 =m$ ,uzğndkşusç qnpg^ iumuwz vmuğnpujud çuğqğujzşl 241 =m$! Şğmusuğır st< uğquzuüğşlnf 429 =m$ uğerdz=% İrsnz Suğırğnişuz şğmğnğe ıuğrz uzgzest< euğqud ub.uğar u.nwşuz! |
Fşğorauz Ör)lr+plndr znğ ürğ=g {RİKUZHNDLR AUWŞĞG MUWR ND VMUWR SR>ŞD´ |
Fşğorauz Ör)lr+plnd^ nğ lğuüğumuz nd üğumuz çuösukrd huğüşdzşğnd uğcuzuju, lğuüğnp- Rzvhti wuwızr üğuütı Ğumgh Öuğu=+lnd üğşğ t uwi ürğ=rz wuxu<uçuzrz st<^ Fşğorauz Ör)lr+plnd auw ausuwz=rz uhiıusç öudumz t! Çnlnğnfrz ıuğçşğ ışiuzmrdzt sgz t nğ mg zuwr huıuauğzşğndz nd auğjşğg st<ışp mg ezt^ ürızulnf auzeşğq kt uznz= uzauzüiıujznp auğjşğ şz! Buışğ kşğşdi ausumuğ,r= mğzuz vgllul Fşğorauzrz üupuyuğzşğndz^ çuwj vşz ul mğzuğ uzışişl nd vşpşul zmuışl öuznz=! Fşğorauz Ör)lr+plndr +ğumuğüg uğetz uxu<rz w+endu,nf rim mg ,uzğuzuw ausuwz=rz ausuğ suand mşzuj zmuındu, auğjşğtz stmndz fğuw nğ Sşiğnh Huığruğ=rz nd Ağuze Irz=rz eşğumuıuğndkşusç uhğndu, bğ<uzz t! Nğ=uz ul buı .+indr Ağuze Irz=r suirz^ çndz ets=g Sşiğnh İğçuöuzz t^ nğ Huığruğ= gzığndşjud aumuxum nğ sş,ukrd aumuxumnğezşğ ul ndztğ! Uwzndaşışd ürğ=g mg hıgımr zrdkşğnd bndğ<^ rzvhti Kndğ=rnw Auwnj Huığruğ=r gzığndkşuz uzşlg^ mus ausuwz=rz =upu=umuzujndsg^ auw ausuwz=r şğrıuiuğezşğg şd uznzj eşğumuıuğndkrdzg! İyrdx=g^ Auwuiıuzg şd uwi çnlnğrz st< uwlşdi ünwndkşuz şd vünwndkşuz sr<şd szuju, auw ausuwz=g! Çnlnğ uwi zrdkşğnd suirz Fşğorauz Ör)lr+plnd aşıu=ğ=ğumuz uzeğueuğqndszşğ ndzşzuw uxuzj buı wiıum üupuyuğ wuwızşlnd! Ustz huğuüuwr Fşğorauz aşprzumz t nğ n_v sruwz giu,zşğnf uwl zuşd vgiu,zşğnf gzkşğjnpg mg spt .nğağeu,şlnd şd udşlr buıg ürızulnd şd rsuzulnd! Fşğ<uçuzg uwz t nğ Hnliuauw ausuwz=g uwlşdi çu.ınğnb auğjşğnd aşı ets ux ets t! 50 auöuğ anürt çupmujşul Rikuzhndluauw ausuwz=g çujr 500 anürt çupmujşul yn=ğusuizndkşzt sg^ ünwndkşuz buı lndğ< huw=uğ sg mg spt! Fşğorauz Ör)lr+plnd rğ ürğ=rz fşğ<udnğndkşuz m'git$ {Şi wuou. rz=zuüğu=zzndkşuz şzkuğmşjr^ çuwj end= uöuı kxrv= ındt= qşğ sıu,ndszşğndz´! Mg ışpşmuzuz= nğ wuxu<rmuw usri^ 23 Anmışsçşğrz^ Htw+plndr İulk uzndznf btz=r {Xnhrzönz ?ğndö+´ iğuarz st< audu=nwk sg hrır iuğ=ndr şd ausumuğünpg hrır glluw lğuüğnp İtğuz Fğti=ulu! Uwzndaşışd muğü sg ausuliuğuzzşğnd şd KRDWUYr üğ=r yuxuı+zr gzkuj=rz ul Fşğorauz Örl)r+plnd hrır ,uz+kujzt rğ znğuırh auınğg! Mg bznğaudnğşz= Fşğorauzg rğ uwi znğ nd kşlueğrv ürğ=rz ausuğ! |