|
TĞINPUZ$- WUZQZNDU; T SUM- UHUANFNDKŞUZ :NĞANDĞER ?SUAUONW?RZ´ |
|
Zu.uüua Tğınpuz Suluörnw st< suizumjşjud rilus hşındkrdzzşğnd üuüukucnpnfrz! Çujsuz zriır gzkuj=rz şlnwk sg ndzşzulnf^ Zu.uüua Tğınpuz aşğkumuz uzüus =zzueuışj SUMr Uhuanfndkşuz :nğandğer muxnwjg^ zbşlnf nğ uwe ausumuğüg ihuxu, t rz=örz=! Tğınpuz zbşj nğ 1$7 srlrux cnpnfndğe ndzşjnp rilusumuz ub.uğar oumuıuürğg vr mğzuğ mu.şul gllul Uhuanfndkşuz :nğandğer arzü szuwndz uzeuszşğnd =suauonw=tz^ suzuduze nğ arzü uzeuszşğtz n_v stmg rilusumuz şğmrğ t! Zu.uüua Tğınpuz suizudnğuçuğ giud$ {Uwe ausumuğüg arszndu, t Ç$ Ub.uğausuğıtz şı=^ wupknp hşındkrdzzşğnd mnpst^ uwe rim hşındkrdzzşğnd buaşğg hubıhuzşlnd zhuıumnf! Zşğmuwri 1$7 srlruxznj rilusumuz ub.uğar oumuıuürğg qündu, t uwe hşındkrdzzşğnd =suauonw=rz´! Kndğ=rnw Zu.uüuag .+işjud zuşd rilusumuz ub.uğar auğjşğnd nd muğşlrndkrdzzşğnd suirz! Giı rğşz^ rilusumuz ub.uğag srum ıuzr=r ıum srujznp auğkumzşğnd usşzusş, .zerğz t% muğü sg sş=şzumuzndkrdzzşğnd çujumuwndkrdzg! {Uwi t huıouxg nğ eşx nğşdt wuxu<gzkuj vndzrz= hupşiırzşuz auğjr st< nd vşz= mğzuğ uğüşl= gllul sşğ hubuğzşğnd fuızndsrz^ vşz= mğzuğ {n_v´ gişl sşğ anpuıuğu,=r suizuısuz^ nğ ışpr m'ndzşzuw euduzuçuzumuz ıuğçşğndkrdzzşğnd aşışduz=nf´^ wuwıuğuğşj Tğınpuz! Zu.uüuag zuşd gzeü,şj nğ ktşd rilusumuz ub.uğag çuösukrd muğşlrndkrdzzşğ nd çzumuz hubuğzşğ ndzr^ çuwj suasşıumuzzşğnd öüulr stm suig m'uhğr infr^ v=udnğndkşuz nd ıürındkşuz st<! Giı Kndğ=rnw Zu.uüuarz^ ıürındkşuz auğjr st< sşpudnğ t rilusumuz ub.uğag! Tğınpuz indğrujr yu.iıumuzzşğnd auğjnf =zzueuışj rilusumuz ub.uğag nd giud nğ Kndğ=rnw st< 4 srlrnz yu.iıumuzzşğ muz^ uwi +ğşğndz ul 50 auöuğ suğe Rılrhtz üupkr ousçuz çxzu, t ethr Kndğ=ru! |
|
?GLGOIUĞ*PLND AUSUSRI VT RZORĞLR?G YUMŞLND İHUXZULR?ZŞĞNDZ |
|
Rzvhti ,uz+k t^ Zu.uüua Tğınpuz^ nğhti yn.ueuğqndkrdz Usşğrmşuz ;şğumnwır mnpst Kndğ=rnw ets nğeşüğndu, huıcusr<njzşğndz nd Auwnj jşpuihuzndkşuz çuzuqşdrz^ wuwıuğuğşj nğ uzağucşbındkşuz huğuüuwrz^ Kndğ=ru mğzuw yumşl Rzorğlr=r nd ?rdğtor=r xuösu.uğri.zşğg^ nğnz= mg ünğ,u,ndrz ZUK*r mnpst! Tğınpuzr uwi wuwıuğuğndkşuz uzeğueuğqud Ot- {Usşğrmuwr huıcusr<njzşğnd nd ihuxzulr=zşğnd =upu=umuzndkrdzg orbe vt^ iumuwz şğmnd şğmrğzşğnd auğjşğg vşz mğzuğ lnd,nds üızşl aumueğndşlnd ousçnf´^ wuwıuğuğşj ?glgoıuğ+plnd nd udşljndj$ {Şkt Kndğ=ru ustz uzüus nğ zşpg rwzuw znwz ihuxzulr=zşğg ünğ,u,t nd uwe=uz çuzuw rğ .upu=uğışğg^ ersujrzzşğg hrır iırhndrz =uwlşğ uxzşl uwe ihuxzulr=zşğg vtön=ujzşlnd ndppndkşusç´^ wuwıuğuğşj ?glgoıuğ+plnd! |
|
I*PU ÜNLTOZŞĞND JUZJG MG ÜZNDR RİKUZHNDLR KT?ZR? AUSULİUĞUZR MNPST |
|
I+pu ünltozşğnd juzjg sr<njt sg r fşğ şlsıumuz oüzucusr st< t^ ndindjrvzşğnd ub.uıufuğq=şğg vşz fouğndrğ^ ubumşğızşğz nd uznzj ,znpzşğg wuwızndu, şz uznğnbndkşuz st< nd bndıuynwk lnd,nds mg wndiuz iıuzul huımuz suğsrzzşğtz! I+pu ünltozşğnd juzjrz st< m'ndiuzrz zuşd hnliuauw şğu.uzşğ şd uznzj ndisuz oumuıuürğz ul uwi ışiumtıtz sıuanürv tğ! Uwi+ğnduw lndğşğndz st< mg aupnğendr nğ fuğcuğuzzşğnd juzjg hrır üzndr Rikuzhndl Kt=zr= ausuliuğuzr fuüg)r mnpst! İmöçzumuz ausuquwzndkrdzg ünwuju, t^ yğnkn=nlzşğg iınğuüğndu, şz nd mg ihuindr nğ Mğkndkşuz Zu.uğuğndkşuz mnpst fudşğujndr! Çndz hubı+zukndpkşğnd iınğuüğndkşztz şı=^ ndindjrvzşğg hrır iıuzuz rğşzj ub.uıufuğq=şğg^ wşınw hrır muıuğndr yn.uzjndsg! |
|
TİUŞUZ ND MŞEĞNZUMUZ İUZNDJ WUZQZU:NDSÇŞĞND ÇUCUMR HUAŞĞND ÜRBŞĞG% LNİ UZOTLGİR HNLİUAUW SRNDKŞUZ ST> Üğr uxud ULRZ I*ZRMŞUZ |
|
Շաբաթ, 7 Դեկտեմբեր, 2019ի գիշեր, Լոս Անճէլըսի Պոլսահայ Միութեան մէջ աննախընթաց ելոյթ մը սարքուեցաւ Էսաեան եւ Կեդրոնական սանուց յանձնախումբերուն միացումով: Ատենապետ Հերման Չէլիքի բարի գալուստի խօսքէն ետք, Տիկին Ալին Տօնիկեան հետեւեալ ուղերձով բացումը կատարեց:
Այս միացումը մեզ ոյժ տուաւ, ներոյժ հայթայթեց, աւելի թափով աշխատեցանք եւ արդիւնքը եղաւ այսօրուան ընտրեալ եւ որակաւոր բազմութիւնը Կեդրոնականցիներու, Էսաեանցիներու եւ համակիրներու համախմբումով: Ապա հրաւիրեալները, ճաշի երաժշտութեամբ, համով ճաշերը համեմեցին ուրախ եւ մտերմիկ մթնոլորտի մը մէջ զրուցեցին, պարեցին, նկարահանուեցան, կատակներով ու սրտանց խօսակցութիւններով: Գիշերուան անակնկալներէն մին էր՝ երկու Էսաեանցի տիկիններու եւ երկու Կեդրոնականցի պարոններու գնահատուիլն ու մեծարուիլը: Տիկին Նատեա Պարսամեան եւ Տիկին Հիլտա Աճիլաչօղլու գնահատուեցան իրենց երկար տարիներու շաբաթօրեայ դպրոցի ուսուցչութիւնը ստանձնած ու մատշաղ սերունդին հայեցի դաստիարակութիւն ուսուցած ըլլալնուն համար: Պր. Յակոբ ծերունեան վերջին մի քանի տարիներ Կեդրոնականի բաժակի պահերը առանձին ստանձնելով սրտանց աշխատութեամբ սարքած ըլլալուն համար: Իսկ Տոքթ. Արթօ Էրսան Խաչերեան տարիներ շարունակ ատենապետութեան պաշտօնը վարելուն, միութեան մակարդակը որոշ բարձրութեան մը վրայ պահելուն, Կեդրոնական Սանուց Յանձնախումբը կազմելուն եւ իր խոնարհ անձնաւորութեամբ բոլորին սիրելի ըլլալուն համար, փոքրիկ յուշանուէրներով մեծարուեցան: Վարձքերնին կատար: Յետոյ ընթերցուեցաւ Պոլսոյ Էսաեան վարժարանի Տնօրէնուհի Տկ. Սաթենիկ Նշանին ղրկած տեղեկատուութիւնը եւ Պոլսոյ կեդրոնական վարժարանի Տնօրէնուհի՝ Տկ. Սիլվա Գույումճեանին ղրկած տեղեկատուութիւնը դպրոցներուն երթ ու դարձին մասին: Նաեւ յիշուեցաւ արժէքաւոր Տնօրէնուհի՝ Օր. Հերմինէ Գալուստեանը, որուն հետեւեցաւ յոտընկայս լռութիւն մեզմէ անդարձ բաժնուողներուն համար: Շաբաթ, 7 Դեկտեմբեր, 2019ի գիշեր, Լոս Անճէլըսի Պոլսահայ Միութեան մէջ աննախընթաց ելոյթ մը սարքուեցաւ Էսաեան եւ Կեդրոնական սանուց յանձնախումբերուն միացումով: Ատենապետ Հերման Չէլիքի բարի գալուստի խօսքէն ետք, Տիկին Ալին Տօնիկեան հետեւեալ ուղերձով բացումը կատարեց: Կարգը եկած էր «Բաժակի Պահին»: Էսաեանցի երիցագոյն եւ կրտսերագոյն, նաեւ Կեդրոնականցի երիցագոյն եւ կրտսերագոյն աշակերտները՝ Ատենապետ Հերման Չէլիք, Ատենապետուհի՝ Իլտա Շաքարեան եւ օրուան հանդիսավարուհի՝ Ալին Տօնիկեան, գինիի բաժակները իրենց ձեռին՝ բեմին առջեւ իրենց տեղերը գրաւեցին: Ապրի՛ Էսաեանը, Ապրի՛ Կեդրոնականցին, բոլոր ներկաներն ալ միաբերան գոչեցին: Պարահարթակը լեցուեցաւ պարողներով զուարթ ու մտերմիկ գիշեր մըն էր կարծէք Կեդրոնականցիներ, Էսաեանցիներ ու համակիրներ մէկ ոգի ու մէկ սիրտ էին: Վիճակահանութեան բախտաւորները ստացան իրենց շահած նուէրները: Թիւ 7 բախտաւորն ալ շահեցաւ սեղաններու վրայ գտնուող սառամանները որոնք նուիրուած էին Մայքըլ Պէրքսանլարի կողմէ իր հօր Նշան Պէրքսանլարի եւ իր եղբօր՝ Գուրգէն Պէրքսանլարի յիշատակին համար: Շատ հաճելի գիշեր մը իր աւարտին հասաւ, մաղթենք որ յառաջիկային դարձեալ կարենանք կազմակերպել այսպիսի ձեռնարկներ: |
|
SŞ; MPÖRR QRŞĞG :LZU:IR ÖNA ÜUJRZ |
|
Şğmuğ ıuğrzşğt r fşğ mg .+indr Sş, Mpörr )uwknzzşğnd qrşğndz ıuz<uz=zşğndz suirz nd öuzuöuz auğkumzşğnd fğuw mg huauz<ndr nğ mpörr st< fşğjndrz )uwknzzşğg nd fşğ< ığndr qrşğnd uwi uzıuzşlr vuğvuğuz=rz! Uwi +ğşğndz uwe qrşğg euğqşul +ğumuğür fğuw şz^ çuwj uwi uzüus arduzendkşuz lndğz t nğ upsndm çuğqğujndju, t auiuğumndkşuz s+ı! Mg zbndr nğ s+ıudnğuhti 100 qrşğ fuğumndşjuz .lzu.ıt &xndus/! Ürdpuızışindkşuz nd uzıuxuızışindkşuz bğ<uzuwrz fuğvndkşuz ub.uıumrjzşğg u.ınğnbndszşğg gzşlt şı=^ şğtm iğimndsr sr<njud =zujndjrz arduze qrşğg şd öuznz= kupşjrz mpörr uzıuxrz st< ynğndu, aimuwumuz üşğşösuzr sg st<! :lzu.ıg^ nğst mğzuz fuğumndrl zuşd suğerm^ uzeuğsuzşlr t uzuindzzşğnd s+ı nd uwe huıouxnf t nğ uğürlndşjud ethr mpör uzuindzzşğnd sndı=z nd şl=g! Qrşğndz kupndstz uxu< üşğşösuznjrz st< vsuğu, mrğ kuyndşjud ausuouğumrz uğüşl= gllulnd ausuğ! |
|
İ*İR OZINWŞUZR THĞNDR UB:UIUZ?ZŞĞND ZNĞ JNDJUAUZETİG |
|
Irmrz İ+ir Ozınwşuz 2018r usğuz şpuzumrz jndjuauzeti sg çuju, tğ Üzulg Mg bznğaudnğşz= Irmrz İ+ir Ozınwşuzg! |
|
*İSUZŞUZ MUWİĞNDKŞUZ BĞ>UZR ZMUĞRVZŞĞND ÜNĞ;ŞĞND JNDJUEĞNDKRDZ |
|
*isuzşuz muwiğndkşuz bğ<uzr zbuzudnğ auw zmuğrvzşğnd iışp,uünğ,ndkrdzzşğg uwi+ğ mg imirz jndjueğndrl sruizumuz jndjuauzetir sg st<! Jndjuauzetig mg çujndr ?uzfui Uğk Rzftikstzki iğuarz st< şd uirmu uxu<rz uzüus sgz t! ?uzrji gzeü,ndu, t nğ *isuzşuz bğ<uzrz zmuğvumuz uğndşiıg uğquzuüğu, t ndcşp suüljndszşğ^ çuwj uwi uğndşiıg rğ üuüukuwrz wu<npndkrdzg srbı qşx= çşğu, t auw zmuğrvzşğnd ünğ,şğnf! Uğeuğşd auw zmuğrvzşğg uz<z<şlr ışp sg ndzşju, şz *isuzşuz bğ<uzr üşpuğndşiır nd suizudnğuçuğ zmuğvndkşuz üşızrz fğuw! Uwe bğ<uzr uwi zbuzudnğ auw zmuğrvzşğndz ünğ,şğg arsu uxu<rz uzüus gllulnf audu=uçuğ mg jndjueğndrz! Uwi+ğ kndğ= susndlg m'uğquüuzüt *isuzşuz bğ<uzr auwşğndz muıuğu, ünğ,rz! Uzüus sg şdi m'gzeü,ndr aşışdşulg$ Auwşğ^ nğnz= *isuzşuz muwiğndkşuz hşıumuz muxufuğsuz ausumuğütz zşği muğşdnğ erğ=şğnd auiu, trz^ rğşzj eğnbsg knpu, şz zuşd ouğıuğuhşındkşuz nd zmuğvndkşuz suğöşğndz st< nd ,zndze ındu, şz anwumuh iışp,uünğ,ndkrdzzşğnd! Muwişğumuz huluır öuğeşğtz srzvşd kuığnzr ıt=nğzşğg^ Fniynğr uyşğg öuğeuğnp uhuğuz=zşğz nd ouğıuğuhşıumuz muxnwjzşğg uğerdz= şz auwşğnd iışp,uünğ,umuz sı=rz! Uwi+ğ çujndnp jndjuauzetirz st< suizudnğ muğşdnğndkrdz mg zşğmuwujzşz Htbrmkubjr Smğırv Orfuzşuzr {Rikuzhndl´g^ İusukrujr İrsnz Şuögoşuzr çnlnğrz uz,uz+k {Ündbum mrzg´ &)ulog =uıgz/ 1882 kndumrğ mıudg şd Iğuhrönzjr Çrdöuze Ünousuzşuzr {Tbşğ´g! Lğuınd upçrdğg mg ausğt auw zmuğrvzşğnd uzndzzşğ^ nğnzj ünğ,şğg uwcs sui mg muösşz çujndnp jndjuauzetir audu=u,nwrz! Nğhtiör ışizşz= kt nğ=uz çuğqğ t uznzj krdg^ stm ux stm wrbşz= uwe uzndzzşğg$ Üuğumt+öşuz^ U$ Srlıoşuz^ Wumnç Uxuı^ Ushtğşuz^ Uyuölşuz^ Ubnı Ö+ğşuz^ Uöuğşuz^ H$ Yuyuöşuz^ H+pnişuz^ H+bzu=şuz^ Eudrk (lnğşuz^ Eudrk Vgğuoşuz^ Itsrğoşuz^ Inğ= Öu=uğşuz^ Tğmuzşuz^ Tiiuşuz^ Muğuhşı Şuösuoşuz^ Cuü Rasulşuz^ Ü$ Htwuöşuz^ Üuzıoşuz^ Üufu)şuz^ Surıt Uğtl^ Suğr Üghğgilşuz^ Suğr Yuyuöşuz^ Smğırv Orfuzşuz^ Srağuz Suğırmşuz^ Sri=oşuz^ Zuüüubşuz^ Znğuğ Uiluzşuz^ Wnfauzzti *zzrm ?rdğ=oşuz^ *zzrm Ueusşuz^ Ytkğ+ ?tbrb+plnd^ Çrdöuze Mnousuzşuz^ İşğnçşuz^ İrsnz Şuögoşuz^ İışyuz M$ Öu=uğşuz^ Ktğltstöşuz^ Ktğöşuz^ Brsbrışuz^ Fuauz^ Fuğe Auöğşuz^ Şuösuoşuz^ Şpru Rsrğötşuz^ Öuü Öu=uğşuz! Jndjuauzetig Rikuzhndltz şı= hrır çujndr zuşd Yuğrör^ Zrir^ Lni Uzotlgir^ Ndubrzmkgzr nd Zrd Şnğ=r st<! |
|
(tğrürdpr st< muğşdnğ qşxzuğm UĞBUM ULH*WUOŞUZR {SULUKRUJR AUWŞĞ´ ÜRĞ?R KĞ?ŞĞTZ AĞUIUĞUMNDKŞUZ BZNĞAUZETİ |
|
Zu. şlnwk ndzşjud Sulukrujr Auwşğnd Srndkşuz Uışzuhşı İuğüri Vröstor nğ çujuığndkrdzzşğ ındud ağuıuğumndu, ürğ=rz suirz nd giud nğ uwi ağuıuğumndkrdzg ülnd. auzndu, t vnği ıuğnduz ub.uıuz=t sg fşğ<! Uz kndşj ürğ=rz uxudşlndkrdzzşğ! Wşınw .+i= uxud kuğüsuzrv İrğfuğe Sul.uişuz^ nğ .+işjud kuğüsuzrvr nd huısuçuzr rz=zndkşusç nğ gzeü,şj kt rzvhrir muğşdnğ eşğumuıuğndkrdz ndzşju, t Uğbum Ulh+wuoşuz! Uz zbşj zuşd auwnj lşöndr muğşdnğndkrdzg! Wşınw .+işjud UĞUİ- Sulukrujr kndğ= auwğşzumrj^ çuzuiışp, nd aşıuö+ırv Ondsulr Rdzulıg^ nğ mg suizumjr Sulukrnw muhndu, çnlnğ qşxzuğmzşğndz^ arz Sulukrnw suirz wrbnpndkrdzzşğ çşğud^ wrbşjzşlnf zuşd Sulukrujr Ağuze Irz=g^ ,uzğujud sruizumuzndkşuz nd yn.ueuğq luwzu.nandkşuz fğuw! Andim çuz=g .+işjud gzığşul Huığruğ= İuaum İğçuöuz^ nğ ünandzumndkrdz wuwızşj uwi ürğ=r ağuıuğumndkşuz uxkrd^ bznğaudnğşj Sulukrujrzşğg nd wuwızşj kt uwi ürğ=g buı muğşdnğ t uznf nğ uz yuiıukndpkr auzüusuz= ndzr nd buı çuz mg huıst sşğ uzjşulrz suirz! İğçuöuz Auwğg wrbşjndj nğ ndğrb zu.mrz auwubuı =upu=zşğnd st< ul ndzrz= wrbuıumndkşuz uğcuzr zu.uzrdk nd sbumndkuwrz szujnğe! Audu=nwkg uduğırz auiud ardğuirğumuz =+=ktwlnf! |
Մեծայարգ Հրաւիրեալներ Սիրելի Էսաեանցիներ եւ Սիրելի Կեդրոնականցիներ այս տարի կը տօնենք բացառիկ բաժակի պահ մը, քանի որ առաջին անգամ, Պոլսոյ կոթողագին երկու վարժարաններու Էսաեան վարժարանին եւ Կեդրոնական վարժարանին սան ու սանուհիներ ըլլալով կազմեցինք էսաեան-
Sşğ irğndu, uğndşiıuürındar İ+ir Ozınwşuz^ nğ çujr eşğuiuzumuz nd çşsueğumuz ünğ,ndztndkşzt^ fşğ<rz ıuğrzşğndz rğ aşıu=ğ=ğndkşuz eubırz st< uxu, t thğndr uğndşiıg^ znğ jndjuauzetinf sg zşğmuwujud sbumndkuitğzşğndz! 
mpörr <ğuwrz suğöuqşdşğnd ausulrğtz zşği^ rim uwi uzüusnduz jndjuauzetig iuğ=ndşjud Otsrl Ouzıub sbumnwkr mşeğnzrz st<! Şğtm wşısr<+ğtrz muıuğndşjud jndjuauzetir hubı+zumuz çujndsg! Zşğmuw trz sbumndkuitğzşğ nd thğndr uğndşiır irğuauğzşğ^ nğnz= bğ<uhuışjrz sşğ irğşlr Irmrz İ+ir Ozınwşuzg^ erışjrz jndjueğndu, ub.uıuz=zşğg şd rğşzj ünandzumndkrdzg wuwızşjrz r ışi uğndşiıuürındarr iışp,uünğ,umuz uwi znğ sıuwpujndszşğndz! 
{Uğui´ ağuıuğumvuındzg fşğ<rz bğ<uzzşğndz rğ gzkşğjnpzşğg knpndj ürğ=şğnd ışpuıuğuyr sg ıum! Ağuıuğumndu, fşğ<rz ürğ=şğtz stmz ul fuiıumubuı nd lndiuanür zbuzudnğ huısuçuz Uğbum Ulh+wuoşuzr {Sulukruwr auwşğg´ uzndz ürğ=rz kğ=şğtz kuğüsuzndkrdzz t^ huımuxşlr auınğ sg! Kuğüsuzndkrdzg muıuğndşğ t İrğfuğe Sul.uişuzr mnpst! Ürğ=g suizudnğ uğct= mg zşğmuwujzt ustztz uxu< çzrm Sulukrujrzşğnd ausuğ! Ürğ=g mndıuw Sulukrnw suirz zu. ub.uğauüğumuz ışpşmndkrdzzşğ^ gzmşğuwrz mşuz=g^ sıudnğumuz mşuz=g^ ausuwz=uwrz uhğndszşğ^ =upu=umuz öuğüujndszşğ^ ızışindkrdz şd uwl ışpşmndkrdzzşğ^ nğnz= çşğndşğ şz huısndkşuz .nğşğtz! Uwi muğşdnğ qşxzuğmrz gzeuxu<% Sulukrujrzşğnd muösumşğhndsnf şğtm ürbşğ (tğrürdpr {Zuöuğ Brğrz+plnd´ iğuarz st< iuğ=ndşjud ürğ=rz bznğauzetig nğndz zşğmuw üızndşjud gzığşul Huığruğ= İuaum İğçuöuz^ Uktbşuz İğçuöuz^ Auwuiıuzr İşd ;nfşuz zşğmuwujndjrv İuaum İuğüişuz^ ?uauzuw Auwğşğ nd ausumrğzşğnd çuösndkrdz sg^ s+ıudnğuhti 150 anür!