ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
77. Տարի ԱՐԽԻՒ - 09 ՆՈՅԵՄԲԵՐ 2016

ԳԻՐՔ

© NorMARMARA 2001 - 2015
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

ԾԱՆՈՒՑՈԻՄ

IUZGLI KĞUSY%USZ-R ZNĞ ZU:UÜUAG

Zu.uüuaumuz gzığndkrdzg uzumzmul uğerdz= ındud

-?lrzkgz huğındşjud Kğusyr ersuj

*ğşğt r fşğ usçnp< ub.uğa uzausçşğndkşusç mg ihuitğ nğhtiör ışiztğ kt rzv uğerdz= hrır ıuğ USZ-r st< Zu.uüuaumuz gzığndkrdzg! Uirmu mg zbuzumtğ ihuişl ışizşlnd kt wuxu<rmuw ıuğrzşğnd gzkuj=rz n#f hrır euxzuğ ub.uğar ustztz ndcnf suğeg! USZ-r st< huw=uğg mg buğndzumndtğ Arluğr ?lrzkgzr nd Iuzglı Kğusyr sr<şd! Şğmnd kşmzu,ndzşğg usrizşğt r fşğ uznpn= huw=uğ spşjrz rğuğnd ets^ ,uzğ sşpueğuz=zşğ gğrz rğuğnd auijtrz^ üuwkumpndkrdzzşğ iışp,ndşjuz! Uwi çnlnğrz st< gzeauzndğ ıhudnğndkrdzz uwz tğ nğ Arluğr ?lrzkgz uzhuwsuz hrır wupkuzumtğ nd hrır euxzuğ USZ-r Zu.uüuag^ mus USZ-r uxu<rz mrz zu.uüuag!

Uwi uxınduz lndğşğg jnwj ındrz nğ i.ulu, trz çnlnğ uznz= nğnz= mg muğ,trz kt ?lrzkgz hrır buar! Buışğnd ausuğ sş, uzumzul tğ uwz nğ huıuaşjud^ Kğusy buaşjud uwi uznpn= huw=uğg nd euğqud ub.uğar krd stm suğeg!

Uxınduz ets uğetz Kğusy wuxu< uzju, tğ nd uğuü+ğtz mg s+ışzuğ 270 huındrğum buaşlnd erğ=rz! Uwi krdg uzağucşbı tğ zu.uüuaumuz huw=uğg buau, gllulnd ausuğ! ?lrzkgz srbı şı mg szuğ nd srzvşd fşğ<rz fuwğmşuzg vmğjud yn.şl =ndtzşğnd ıuğçşğndkrdzg! Uwi uxınd^ şğç mg huığuiındtrz= kşğki susndlr wuzqzşl^ hubı+zuhti aupnğendşjud nğ Iuzglı Kğusy gzığndu, tğ USZ-r znğ Zu.uüuag!

Kndğ=rnw ışiuzmrdztz uwi uğerdz=g buı ul auoşlr vt^ =uzr nğ Kndğ= =upu=uütızşğg rğşzj udşlr s+ırm mg öüuwrz Arluğr ?lrzkgzg! Uwi ışiumtıtz zu.uüuaumuz gzığndkşuz uğerdz=g auoşlr hrır vkndr Kndğ= =upu=uütızşğndz^ çuwj vsnxzuz= nğ çnlnğ gzığndkrdzzşğnd st< kşmzu,ndzşğg gzığndkşztz uxu< stm mşğh mg .+irz^ gzığndşlt fşğ< ndğrb mşğh mg ünğ,şz!

USZ-r zu.uüuaumuz gzığndkrdzzşğg arsu znğ t< sg hrır çuzuz n_v sruwz USZ-r =upu=umuz mşuz=tz zşği^ uwl zuşd usçnp< ub.uğar fğuw! Wuwızr t zuşd nğ yn.-zu.uüua hrır euxzuw Suw= Ytzi!

KNDĞ?RNW SBUMNWKR NLNĞIR UB:UIUMRJZŞĞND

ÜĞŞKT MTİG SR>ZUMUĞÜR KŞĞR MĞKNDKRDZ NDZR

Froumuüğumuz ,uxuwndkrdzg sbumndkuwrz nlnğır fşğuçşğşul ndbuüğud ındşulzşğ ağuhuğumşj! {?uğuğ$=ns´ muw=t<r ausuquwz^ froumuüğumuz ,uxuwndkrdzg rğ ndindszuirğndkrdzg muıuğu, t sbumnwkr usşzuıuğçşğ nlnğızşğnd st<% gzeüğmşlnf zuşd uwz uihuğtözşğg^ nğnz= muh vndzrz uğndşiır nd sbumnwkr nlnğır aşı! Uwirz=z^ froumuüğndkrdzg mg fşğuçşğr n_v sruwz eşğuiuzzşğndz^ qşduü,npzşğndz^ ouğıuğuhşızşğndz^ lndiuzmuğrvzşğndz nd uwl uğndşiıuütızşğndz^ uwl +ğrzumr ausuğ% kuığnzr ınsiumufuouxzşğndz nd üğueuzufuğzşğndz!

Uwihti^ ndindszuirğndkrdzg jnwj ındu, t nğ 2015rz Kndğ=rnw sbumndkuwrz nlnğır st< ub.uıu, şz 575 auöuğ uzqşğ! Uwi jndjuzrbg mg muöst şğmğr ub.uınp çzumvndkşuz 2$2 ınmnig! Uwi çzuüuduxr zşğmuwujndjrvzşğnd 52$5 ınmnig uwğşğ şz^ rim 47$8 ınmnig% mrzşğ!

Giı mğkndkşuz sumuğeumr^ wuwızr euğqud nğ sbumndkuwrz nlnğır st< zşğuxzndu, suğenj 47 ınmnig ndzr kşğr sr<zumuğü mğkndkrdz^ 32$3 ınmnig% ausuliuğuzumuz mğkndkrdz^ rim 20$7 ınmnig% lritr mus uğaşiır ehğnjr mğkndkrdz!

Uwi nlnğır ub.uıumrjzşğnd 59$7 ınmnig mg huımuzr 30-54 ıuğr=uwrz .ndsçrz^ 33 ınmnig% 15-29 ıuğr=uwrz .ndsçrz^ rim 7$3 ınmnig% 55 şd udşlr çuğqğ ıuğr=uwrz .ndsçrz!

;UZĞ SŞZUSUĞI OT-AT-YT ŞD U-ÜT-YT MNDİUMJNDKRDZZŞĞNDZ SR>ŞD

?glgoıuğ+plndr m,nd =zzueuındkrdzzşğg zu.uırz= zmuındşjuz

U-Üt-Ytr mnpst  - Euı çujndşjud ?glgoıuğ+plndr ets

- ?tsul ?glgoıuğ+plnd huıui.uzşj usçuiıuzndkrdzzşğndz

Fşğ<rz +ğşğnd gzkuj=rz Kndğ=rnw zşğ=rz =upu=umuzndkrdzg sıud uzzu.gzkuj yndlt sg zşği! ;uwğ uiırouz ,uzğ huw=uğ sg iışp,ndu, t Ot-At-Ytr nd U-Üt-Ytr sr<şd! Orbe t nğ uwihrir huw=uğ sg srbı muğ =uzr nğ Ot-At-Yt buğndzum mg muıuğtğ gzeersuerğ mndiumjndkşuz rğ huğıumuzndkrdzg^ şd uwihrir huğıumuzndkrdz sg muıuğşlnd gzkuj=rz uz rğ =nf mg üıztğ gzeersuerğ srdi şğmnd mndiumjndkrdzzşğz ul^ St-At-Ytz nd At-It-Ytz! Rim arsu çuz sg yn.ndu, t! At-It-Ytjrzşğg iu huandz çuzıuğmndu, şz nd h+w=nkr şzkuğmu, şz :nğağeuğuzt zşği rğşzj zşğmuwndkrdzg^ rim Itfltk Huavtlrr St-At-Ytz muğ,şi eueğu, t gzeersuerğ mndiumjndkrdz gllult nd euğqu, t U-Üt-Yt mndiumjndkşuz krd stm ö+ğumrjg!

Uwi huwsuzzşğnd st< t nğ Ot-At-Ytr mndiumjuhşı ?tsul ?glgoıuğ+plnd şğş= +ğt r fşğ buı ,uzğ lşönd sg ünğ,u,şlnf mg euıuhuğıt U-Üt-Yt muxufuğndkrdzz nd Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Tğınpuzg! Rzvhti şğtm aupnğeu, trz=^ Ot-At-Yt öüuwujndzj {suzr)tik+´ sg ağuıuğumşj U-Üt-Ytrz ets^ vnği w+endu,zşğnd st< huauz<şlnf nğ fşğ< ığndrz fşğ<rz bğ<uzzşğndz {Ondsanğrwtk´r mus uwl kşğkşğnd ets ünğ,ueğndu, ozbndszşğndz zuşd gzeersuerğ şğşiyn.uzzşğnd şğşiyn.uzr auzüusuz=g <z<şlnd =upu=umuzndkşuz! ?glgoıuğ+plnd^ kt_ ağuıuğumndu, wuwıuğuğuüğrz st<^ kt_ rğ ouxu.+indkşuz st< uzinfnğ mşğhnf ,uzğ hzendszşğ wuxu< =bşj^ muxufuğndkrdzg sşpueğşj znwzrim Y??-r aşı ünğ,umju, gllulnd hzendsnf^ wrbşjndj Rsğulgr st< muıuğndu, çuzumjndkrdzzşğg^ ıumudrz ndğrb çuösukrd mtışğ^ nğnzj =zzueuındkşuz gzkuj=rz ?glgoıuğ+plndr m,nd nd aşüzumuz noz ul ıuğçşğ çuwj buı uöend ,uzğndkrdz sg mg eztğ =zzueuındkşuzj fğuw! U-Üt-Yt rb.uzndkrdzzşğg uwi {suzr)tik+´r huıotzrz st<^ suzuduze ?tsul ?glgoıuğ+plndr ouxu.+indkşuz huıotzrz st< üıuz Auzğuhşındkşuz Zu.uüuarz nd U-Üt-Ytr ets zu.uıumuz uğıuwuwındkrdzzşğ^ nğnz= wuzjuünğ,ndkrdz zmuındşjuz! Uwi+ğ aupnğendşjud nğ Zu.uüua Tğınpuz nd U-ÜT-Yt euı mg çuzuz ?tsul ?glgoıuğ+plndr nd Ot-At-Ytr mndiumjumuz .nğandğer uzeuszşğndz ets fşğşd wrbndu, =zzueuındkrdzzşğnd nd zu.uırz=zşğnd muhumjndkşusç! Hzendşjud nğ Ot-At-Ytr mnpst ağuıuğumndu, {suzr)tik+´rz st< muz Auzğuhşındkşuz Zu.uüuar ets zu.uırz=^ cnpnfndğer sr<şd uışlndkrdz nd kbzusndkrdz iışp,şlnd üğüxndkrdz^ znduiıujnds nd öğhuğındkrdz! U-Üt-Yt Mndiumjndkşuz yuiıuçuz Hndğauztıırz İtftzouz erışl ındud nğ Ot-At-Ytr ağuıuğumu, aupnğeuüğndkşuz st< sruwz Auzğuhşındkşuz Zu.uüuarz mus U-Üt-Ytr ets vt_ nğ zu.uırz= muw^ uwl zu.uırz= muw zuşd srlrnzudnğ auwğşzumrjzşğnd zmuısusç!

U-Üt-Yt rb.uzndkrdzzşğg euıuğuzr rğşzj ersndszuüğrz st< wrbşjndjrz nğ 15 Wndlrir hşıumuz auğndu,r ynğqtz fşğ< Ot-At-Yt^ gzkuj= ıulnf cnpnfndğetz şmu, ozbndszşğndz^ srujud Şzrüuyndr auzğuaudu=rz nd sruizndkrdz jndjueğşj^ çuwj buı bndı şıeuğq gğud uwe nürtz^ uwzhti sg şıeuğq gğud nğ arsu 15 Wndlrir suirz .+işlnd gzkuj=rz 15 Wndlrir zuauıumzşğndz .+i=z rim v'gzşğ^ Ot-At-Yt uwe zuauıumzşğg mg zu.uıt zuşd 15 Wndlrir sr<usındkrdzg {kuığnz´r sg zsuzjzşlnf! Ot-At-Yt çujt r çuj hubıhuz mg muzüzr (TK*-r suğenj!

U-Üt-Ytr uwi ersndsrz euğqşul buı .riı nonf huıui.uzşj ?glgoıuğ+plnd nğ şğtm Mndiumjndkşuz .sçumr cnpnfr gzkuj=rz giud nğ şğmğrz froumg yuwlndz vt^ ınluğg uaudnğ mşğhnf çuğqğuju, t^ Fuğvuhşıg mg wuzeüzr gişl nğ cnpnfndğeg mg huxumır şkt Zu.uüuaumuz eğndkrdz vauiıuındr^ Kndğ=ru usçnp< ub.uğatz aşxuzulnd fğuw t^ şğmğrz st< fu.r skznlnğı mg ırğt^ suğerm mg fu.zuz şğç endxg mg öuğzndr^ uwi+ğ 214 auöuğ anür çuzıuğmndu, t şğmğrz st<^ auwğşzumrjzşğg uwlşdi auduı= vndzrz cnpnfğeufuğndkşuz zmuısusç!

ST-AT-YTR MŞJNDU;?G

Ot-At-Ytr nd U-Üt-Ytr sr<şd iışp,ndu, uwi znğ ıuüzuhrz st< At-It-Ytr mndiumjuhşı Itfltk Huavtlr muzüzşjud U-ÜT-Ytr mnp=rz! Şğtm Itfltk Huavtlr giud nğ Ot-At-Yt mndiumjndkrdzg rğ huısndkşuz fğuw işd uğuı sg knpndj fşğ<rz +ğşğnd mşjndu,=nf! {Uwi şğmğrz st< n_v stm euduouzndkrdz uzhuırc szuju, t´ giud Itfltk Huavtlr şğtm rğ mndiumjndkşuz .sçumr zriır gzkuj=rz!

Kğ=umuz muw=t<r uzeğueuğqg

{KĞ?UMUZ UĞIUEĞNDKŞUZ UXU>RZ AĞKRXR AUWUÖÜR AŞPRZUMG% ÜĞRÜNĞ IRFUĞOG´

{Lriıtlriı$=ns´ muw=t<g uzeğueuğqu, t kğ=umuz uğıueğndkşuz uxu<rz ağkrxr aşprzum Üğrünğ Irfuğogrz^ zbşlnf nğ buışğnd ausuğ uz,uz+k uwi uzndzg rğumuzndkşuz st< Kndğ=rnw Auzğuhşındkşuz ağkrxubrzndkşuz arszuerğz t!

1959rz Suğsuğu ,nfnd uyrz^ Huzıgğsu =upu=r st< lritr ubumşğızşğnd mnpst arszndşjud uzzu.ueth zu.uür, sg^ {Huzıgğsu ağkrxuwrz umndsç´! İşyumuz zu.uqşxzndkşusç .ndsç sg şğrıuiuğezşğ imiuz öuzuöuz ndindszuirğndkrdzzşğ nd ynğqşğ muıuğşl! Uwe şğrıuiuğezşğnd sr<şd mg üızndtğ zuşd auwuöür Üğrünğ Irfuğog^ nğ wşıuüuwrz euğqud kğ=umuz uğıueğndkşuz uxu<rz ağkrxr zu.uü,npg!

Gzeustzg şğş= ıuğr wşınw^ 19 İşhışsçşğ 1962rz^ kğ=umuz örzşul ndcşğnd uzsr<umuz u<umjndkşusç^ Irfuğogr aşprzumu, uxu<rz ağkrxg şzkuğmndşjud uxu<rz ynğqumsuz! Auwuöür şğrıuiuğe ürızumuzg uwz=uz nüşdnğndu, tğ rğ zu.uü,nf^ nğ .+işjşulr aşı sruirz audu=u, 400 lrğuz zşğeğud uwi zu.uü,r st<!

Suğsuğu-1 uzndznf ağkrxg^ nğ 1$5 =rl+ mg mbxt nd ndzr 1$33 iuzkrsşkğ şğmuğndkrdz^ huısndkşuz st< üğuzjndşjud nğhti Kndğ=rnw {uxu<rz rimumuz ağkrx´! Ağkrxr fğuw huımşğndu, trz mriulndirzz nd uiıpg!

Auwuöür ürızumuzg^ buğndzumşlnf rğ ünğ,ndztndkrdzg^ qşxzusnd. şpud nğ {Huzıgğsuwr ağkrxuwrz umndsç´g üğuişzşumzşğ çuzuw Uzüuğuwr nd Rikuzhndlr st<! Suğsuğu-1rz wu<nğeşjrz Suğsuğu-2g^ uwzndaşışd Ardğğrwtk-1z nd Ardğğrwtk-2 ağkrxzşğg! İumuwz Üğrünğ Irfuğogr uzndzg uwehti ul uz,uz+k szuj kndğ= şğrıuiuğendkşuz!

ÜŞĞSUZ ŞĞŞİYN:UZZŞĞG MG HUAUZ>ŞZ EUEĞŞJZŞL KNDĞ?RU-ŞDĞNSRNDKRDZ ÇUZUMJNDKRDZZŞĞG

Kndğ=rnw gzeersuerğ suslnw muw=t<şğg mg aupnğeşz kt {Ondsandğrwtk´ kşğkr 9 lğuüğnpzşğnd şd At-It-Yt mndiumjndkşuz 2 ausuzu.uüuazşğnd şd 7 şğşiyn.uzzşğnd çuzıuğmndkrdzg ecünandkşuz ulr= çuğqğujndju, t Şdğnhuwr st<!

Giı gzeersuerğ kşğkşğndz^ üşğsuz =upu=umuz ünğ,rvzşğg şdi mg buğndzumşz =zzueuındkrdzzşğ azvşjzşl Kndğ=rnw st< gzeersndkşuz ets ünğ,ueğndu, çxzndkrdzzşğnd nd ozbndszşğnd uxkrd! Üşğsuzrnw :nğağeuğuzr .ndsç sg şğşiyn.uzzşğ hzeşjrz nğ Kndğ=rnw st< aşıöaşıt mg iuiımuzuw çxzuhşıumuz srındsg şd uwe huıouxnf Şdğnsrndkşuz aşı çuzumjndkrdzzşğg mğzuz iuxşjndrl!

{Htı= vt umzmulşl nğ gzeersndkrdzg çuzışğnd st< huanp şğmrğ sg mğzuw buğndzumşl Şdğnsrndkşuz aşı çuzumjndkrdzzşğg´^ wuwıuğuğşjrz üşğsuz şğşiyn.uzzşğg^ zbşlnf nğ uwlşdi uzmuğşlr t ndppumr erışl kt rzvhti gzeersndkrdzg ausumuğündu, qşdnf Kndğ=rnw st< mg ağudrğndr lxndkşuz^ rim Şdğnsrndkrdzz ul vr mğzuğ qşdujzşl kt nvr_zv ışpr m'ndzşzuw!

Kndğ=rnw aşı muğşlr t buğndzumşl sruwz uzfıuzündkşuz suğör st< ausuünğ,umjndkrdzg% ZUK*r bğ<uzumzşğnf´^ giud gzmşğfuğ-cnpnfğeufuğumuz mndiumjndkşuz pşmufuğ Knsui *htğsuz!

Rim Üşğsuzrnw muxufuğndkşuz çuzçşğ Bkt)gz İuwhtğk zbşj nğ şkt Kndğ=rnw st< suauhuırcg fşğiırz ünğ,ueğndkşuz eğndr^ uwz uışz Şdğnhuwr aşı ausuğmndsr ünğ,gzkujg uwlşdi uzyndiuyşlr+ğtz hrır eueğr! {Muzuzvzşğ´nd mndiumjndkşuz şğşiyn.uz Ülundıru Xnk wuwıuğuğşj nğ htı= t vşpşul zmuışl Kndğ=rnw aşı üupukumuzzşğnd suirz ausuquwzuürğg!  Giı rğşz^ Kndğ=ru sş, uğuündkşusç mg fşğu,ndr çxzuhşıumuz şğmğr!

 MUĞHRİ ?TBRB*PLND

{HNDĞAUZ (TLT?´ SJUZUMG İIUJUD INPUZ AGÖLUZR QŞXUSÇ

4 Znwşsçşğrz^ Kndğ= Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz Hndğauz (tlt= iğuarz st< muıuğndşjud susndlr mşuz=tz zşği 50 ıuğr ,uxuwu,^ 70 ıuğşmuzr auiu, lğuüğnpzşğnd sğjuzumuçub.ndkşuz auzetig! Wrbşul huwsuzzşğg lğujznp 89 uzqşğ ersnds muıuğşjrz uwi sğjuzumrz uğcuzuzulnd ausuğ! Muıuğndşjud üupızr =ndtuğmndkrdz^ nğndz nğhti uğerdz= sğjuzumr uğcuzr zmuındşjuz 21 lğuüğnpzşğ!

Aupnğeu, trz= uğetz kt uwe lğuüğnpzşğnd sr<şd mg üızndr kşğkri ub.uıumrj^ sşğ irğşlr çuğşmus Muğhri ?tbrb+plnd! Uz rğ sğjuzumg iıujud Kndğ= Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz Huındnw Zu.uüua zbuzudnğ lğuüğnp Inpuz Agöluzr qşxusç!

Muğhri ?tbrb+plnd uwi uxrknf ndzşjud uğıuwuwındkrdz sg^ zu. bznğaumulndkrdz wuwızşlnf euıumuösr uzeuszşğndz^ nğnz= örz=g sğjuzumr uğcuzr zmuıu, trz! ?tbrb+plnd giud nğ rz= lğuüğndkşuz uhuüuz yuwlndz mg ışizt! Lğuüğndkrdzg hrır vsuauzuw^ gzeaumuxumg udşlr muğşdnğndkrdz hrır iıuzuw! {Ircrkul ub.uğar st< ul lğuüğnpzşğnd muğşdnğndkrdzg uğct= mg iıuzuw! Huwsuz t iumuwz sr<ndmuwrz zrdk uğıueğşl! Kndğ=rnw st< lğuüğndkrdzg =rv sg ıuğçşğ t! Kşğkşğnd sr<şd sğjumjndkrdz vmuw! Işpumuz kşğkşğg htı= t ö+ğumjndkrdz üızşz^ kt nv ışp sg auizrl azuğudnğ v'glluğ´ giud uz!

Wuwızşz= nğ auw lğuüğnpzşğnd sr<şd srzvşd uwi+ğ uwi sğjuzumrz uğcuzuju, şz Uğu Mrdltğ şd Wumnç Uxuı!

{Irdzşu´ kşğkg luwz+ğtz uğquüuzü auzeriujud Muğhri ?tbrb+plndr suirz^ np<ndzşlnf rğ ub.uıumjrz wu<npndkrdzg!

Uwi uxrknf m'uğct bşbışl nğ sşğ ub.uıumrjg% Muğhri ?tbrb+plnd^ lğuüğnp sgz t nğ erıuğmndkşuz buı luwz eubı ndzr rğ uv=şğndz ux<şd! Rzvhti uzeğueuğqu, gllulnd şz sşğ gzkşğjnpzşğg^ uz rğuışi nd uzmnpszumul sşğqşjndsnf mg aşışdr zuşd Auwuiıuzr ızışiumuz nd =upu=umuz uzjndeuğqşğndz nd =zzueuındkşuz rğ .+i=g vr .zuwşğ i.ulzşğnd ersuj^ mg wuwızt uxnp< nd brzrv üupuyuğzşğ!

Mg bznğaudnğşz= Muğhri ?tbrb+plndz nd uğşdbuındkrdz mg supkşz= rğşz!