ՆՈՐ
ԼՈՒՐԵՐ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ ԳԻՐՔԵՐ ԱՐԽԻՒ ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ  ՆԱՄԱԿ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail
ԱՐԽԻՒ -  10 Սեպտեմբեր 2015

ԳԻՐՔ

© NorMARMARA 2001 - 2015
Share on Facebook Share on Twitter Share via e-mail

ŞDĞNSRNDKRDZG SIUANÜ T

KNDĞ?RNW ST> HUIUAU; WUĞQUMNDSZŞĞTZ

Şdğnsrndkşuz :nğandğer Zu.uüua Kui= Uzüuğu% Tğınpuzr Aşı Auzerhnds Ndzşjud

Şdğnsrndkşuz :nğandğer Zu.uüua Inzulı Kui=^ nğ Kndğ=ru şmu, t^ şğtm Uzüuğu^ Zu.uüuaumuz huluır st< auzerhnds sg ndzşjud Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Kuwwrh Tğınpuzr aşı! Auzerhndstz fşğ< iuğ=ndu, ausuışp suslnw uindlrir gzkuj=rz Kui= sıuanündkrdzzşğ wuwızşj {Ardğğrwtk´ kşğkr nd At-It-Yt mndiumjndkşuz mşeğnzuışprzşğndz fğuw muıuğndu, wuğqumndszşğnd uxgzvndkşusç!

{Rs uwjşlndkrdzg öndüuerhşjud ecnduğrz bğ<uzr sg^ giud uz! Uwi ecnduğrz bğ<uzzşğndz htı= ndzrz= ndcşp ünğ,umjndkşuz! Mg auduıus nğ rğuğnd jnwj hrır ıuz= kt rzv mg zbuzumt stmöstmnd ö+ğumjrlg^ rğuğnd +üzumuz auzerizulug! Fşğ<rz buçukzşğnd gzkuj=rz Kndğ=ru şzkuğmndşjud uz.rpo wuğqumndszşğnd! Uauçşmvndkrdzg^ ndğ m'ndöt glluw^ nğnd ets m'ndöt glluw^ nğnd huıui.uzuındndkşusç ul ünğ,ueğndu, glluw^ htı= t hu.uğumndr ndcşp mşğhnf! Sşz=^ nğhti Şdğnsrndkrdz^ m'ndöşz= uauçşmvndkşuz ets huw=uğr st< işps ünğ,umjndkrdz ndzşzul Kndğ=rnw aşı! Hrır buğndzumşz= huw=uğrl Y??-r Şdğnhuwr zşğmuwndkşuz ets! Sıuanündkrdz mg öüuz= Kndğ=rnw st< {Ardğğrwtk´r nd At-It-Ytr btz=şğndz fğuw muıuğndu, wuğqumndszşğtz! Huwsuz t nğ st<ışpşğg auzeuğırz nd rğudumuğüg fşğauiıuıt rğ ırğuhşındkrdzg!

Zu.uüua Tğınpuzz ul suslnw uindlrir gzkuj=rz .+işjud nd rğ .+i=g^ uxuzj uzndz ıulnd^ ndppşj At-It-Ytr bğ<uzumzşğndz nd giud$ {Qşğ gzığndkrdzg gğt=! Cnpnfğeufuğndkşu#z mnpstz t=^ kt uauçşmvndkşuz mnpstz! Şkt uauçşmvndkşuz mnp=rz hrır muzüzr=^ uınğ aubrdg hrır fouğt= uzhuwsuz!

Zu.uüua Tğınpuz üuzüuışjud nğ uauçşmvndkrdzg ustz +ğ znğ suaşğ m'uğquzuüğt nd muğü sg =upu=uütızşğ ul^ <upuj=rz <ndğ auijzşlnd mnvndu, rğşzj uğıuwuwındkrdzzşğnf mg ağuağşz uauçşmvndkrdzg^ mg ecnduğujzşz lnd,ndszşğg! Tğınpuz wiıum mşğhnf erışl ındud zuşd nğ rz= ul çujuğqumuhti mnpszumrj vt mndiumjndkrdzzşğnd btz=şğndz fğuw muıuğndu, wuğqumndszşğndz!

AUWŞĞG EUĞQŞUL

RÇĞ KRĞU: JNWJ MG IĞNDRZ NSUZJ MNPST

Ausujuzjr fğuw şğtmndgzt r fşğ buışğnd ndbueğndkrdzg mg üğudt frıt+-cuhudtz sg^ nğnd st< =upu=ujr sg euğqşul auwşğnd ets uışlufux uğıuwuwındkrdzzşğ m'ndzşzuw^ hzeşlnf nğ Y??-z muösndu, t Auwşğt! Uwi cuhudtzg şğmnd +ğt r fşğ ışpr ındu, t gzeföndszşğnd! Çuwj uırmu juwındz znğ +ğrzum sgz t uwz suirz kt cnpnfndğerz s+ı kbzusndkşuz rzvhrir öüujndszşğ mg iışp,ndrz üğüxndkrdzzşğnd nd öğhuğındkrdzzşğnd sr<njud!

Eth=g aşışdşulz t! Zuauıumndu, niırmuzzşğtz *lmndz Ündğhuz+plndr wndpuğmudnğndkşuz gzkuj=rz wuzmuğ, mg ışizndr =upu=ujr sg^ nğ mg imir hnxul$

{Uwi Y??-jrzşğndz çnlnğz ul Auw şz^ rğşz= örğşz= mg ku=jzşz! Şi =rdğı şs^ suasşıumuz şs^ çuwj auw vşs! Auwşğndz fşğ<g hrır üuw! Uiınd,nw ağusuzud^ hrır fşğ<ujzşz= qşğ ünğ,g! Rzv nğ ul gzt=^ huğuh t^ t"w Auwşğ^ sşz= qşö mg ouzvzuz=´!

Auw-Kşğk muw=t<r :sçuürğ Sndğuı Hthrğ+plnd rğ muw=t<rz fğuw üğr uxu, t :sçuüğumuz sg nğnf sıuanündkrdz mg wuwızt Kndğ=rnw uöüuwzusnl bğ<uzumzşğtz^ zuşd öuğsuzulr+ğtz U-Üt-Ytr bğ<uzumzşğtz auiznp zsuz+ğrzum uışlufux uğıuwuwındkrdzzşğnd muhumjndkşusç nd erışl mndıuw nğ Y??-r ünğ,ndztndkrdzg Auwşğnd muhşlnd xuösufuğndkrdzg^ nğ uğetz znğ ul vt^ gzendzşlr vt n_v .posıuz=r^ n_v ul çuğnwumuzndkşuz ışiumtıt!

AT-IT-YTR MŞEĞNZUIŞPRZŞĞG USŞZNDĞŞ? WUĞWUMNDSZŞĞND

ZBUDUM MG EUXZUZ

Şğmğrz ustz mnpsg At-It-Ytr mşeğnzzşğndz fğuw wuğqumndszşğ mg muıuğndrz! 7 Wndzrir gzığndkrdzzşğnd gzkuj=rz uwi mndiumjndkşuz uğquzuüğu, fşğşl=g uwcs sş, sıuanündkrdz huıouxu, t =upu=umuz nğnb bğ<uzumzşğnd^ nğnz= At-It-Ytz m'ndöşz sşmndiujzşl srzvşd wuxu<rmuw gzığndkrdzzşğg!

Wuwızr t nğ muösumşğhşul uğbud sg muw At-It-Ytr ets^ çuwj wuwızr vt uzbndbı kt ül.udnğuçuğ n#ğ bğ<uzumzşğndz mnpst mg muösumşğhndrz uwi wuğqumndszşğg! Şğtm ul Hndğiuwr^ Rikuzhndlr nd Ünoutlrr st< At-It-Ytr üuduxumzşğnd mşeğnzuışprzşğnd fğuw jşpuhubı .sçumzşğnd mnpst wuğqumndszşğ ünğ,ndşjuz^ jndjuğuğzşğtz nsuz= ul ynpnjzşğnd st< ?rdğışğnd nğinğendkşuz şluz! Hndğiuwr Şglıgğgs kupusuirz st< cnpnfndğeg huıztbzşğ brzşj ynpnjzşğnd st<^ ndğ zu.uwuğqumzşğg gzeauzğuhti ?rdğışğnd mnpst çzumndu, uwi kupusuirz st< ?rdğı mg yzıxtrz! ?uzr sg =ğıumuz ub.uıuışprzşğ =uzendşjuz zu.uwuğqumzşğnd mnpst!

At-It-Ytr Uzüuğuwr mşeğnzuışprz ul wuğqumndsr şzkumğndşjud^ zu.uwuğqumzşğg ağmröşjrz mndiumjndkşuz uğ.rdzşğg!

UZÜLRUMUZ KŞĞKŞĞ SIUANÜ ŞZ NĞ KNDĞ?RU

MG ZŞĞ?UBNDR ETHR ZŞĞ?RZ HUIŞĞUÖS

Hr-Hr-İrr kğ=şğtz aupnğendszşğndz ausuquwz Uzülrumuz kşğkşğ sıuanündkrdz mg wuwızşz uwz suirz kt Kndğ=ru m'gzkuzuw ethr zşğ=rz huışğuös sg! {Itwlr Ktlmğu)´ kşğkg zşğ=rz znğ huışğuösr sg uöeuzbuzzşğg zmuışj At-It-Ytr mşeğnzuışprzşğndz nd {Ardğğrwtk´ kşğkr .sçuüğuıuz fğuw muıuğndu, wuğqumndszşğg! Kşğkg erışl ındud nğ udşlr =uz auğrdğ =upu=zşğnd nd üuduxumzşğnd st< wuğqumndszşğ ünğ,ndu, şz At-It-Ytr mşeğnzuışprzşğndz fğuw şd At-It-Ytr Mndiumjuhşı İtluauıırz Itsrğkubz ul giu, t nğ 1 Znwşsçşğr wuxu<rmuw gzığndkrdzzşğg aşıöaşıt fıuzür mg suızndrz!

{(uwzuzbgl Kuwsö´ kşğkz ul üğşj nğ Kndğ=rnw Auğud-Uğşdşlşuz zuauzüzşğnd st< buğndzumndnp mxrdzşğg imiu, şz rğşzj uğquüuzüzşğg ıul zuşd sş, =upu=zşğnd st<! Uwi çnlnğg mg ö+ğujzşz tkzr= çu.ndszşğnd auduzumuzndkrdzg!

Hu=ndr St< Mg İmir Ouığumr Ub.uğar Çucumr Sğjubuğ=g

AUW OUIĞUMRİIZŞĞZ UL HU?ND ÜUJU; ŞZ


Fupg^ Hu=ndr st< mg imir ouığumr ub.uğar çucumr u.nwşzndkşuz sğjubuğ=g^ nğndz mg suizumjrz zuşd Auwuiıuzr ouığumriızşğ! Uznzj sr<şd mg üızndr zuşd Lşdnz Uğnzşuz^ nğ zu.uhti uxzndu, tğ Uığhtwouzr Uğıu=rz Zu.uğuğndkşuz {işd juzm´rz st<^ Puğuhup uwjşlu, gllulndz ausuğ^ uwe şğmrğg wuwıuğuğu, tğ nğ uznz=^ nğnz= Uığhtwouztz uxuzj uğı+zndkrdz uxzşlnd Puğuhup m'uwjşlşz^ Uığhtwouz uwjşlşlnd fröu hrır viıuzuz!

Çuwj Lşdnz Uğnzşuzr ausuğ {çujuxndkrdz´ sg şpud! Hu=ndr huımuz suğsrzzşğg çujuığşjrz kt rzvn#d Lşdnz Uğnzşuzrz uğı+zşjrz suizumjrl sğjubuğ=rz! {Muğü sg huğuüuzşğnd^ rimuhti^ zmuır uxzşlnf muğşdnğ huaşğ^ şğmrğg^ ındşul huğuüuwrz% Uğıu=rz Zu.uğuğndkrdzg^ nğ mg aşışdr uwe huandz^ mğzuw zsuz+ğrzum nğnbnds sg gzendzrl´! Uwihrir wuwıuğuğndkrdz sg gğud şğmğr suğöumuz zu.uğuğg^ udşljzşlnf nğ wuzndz suğöuz=r^ ausşğub.ndkşuz nd .upupndkşuz t nğ Uığhtwouzr rb.uzndkrdzzşğg uxu, şz uwe =uwlg!

Wuwızşz= nğ Hu=ndr sğjubuğ=rz mg suizumjrz Lşdnz Uğnzşuz^ Üuçğrtl İuğüişuz^ Ağuze Sşl=ndsşuz nd İusndtl Itğ İuaumşuz! Usşğrmuwtz suizumrjzşğnd muğürz şz Fuğndcuz Wumnçşuz nd İusndtl İşdşuz!

Erışl ıuz= nğ Uığhtwouztz nd Ouığumr sr<uöüuwrz )tıtğuirnztz uzfıuzündkşuz şğub.r=zşğ iıuzult^ (RITr Zu.uüua Mrğiuz Rlrdscrznfr sr<znğendkşzt şı= t nğ auw ouığumriızşğg nğnbşjrz suizumjrl uwi sğjubuğ=rz!

Şğtm muıuğndşjud froumuauzndkrdzg nd wuwızr euğquz uzndzzşğg uwz sğjumrjzşğndz^ nğnzj aşı uxu<rz yndlrz hrır .upuz auw ouığumriızşğg! Lşdnz Uğnzşuz hrır sğjr Sr.uwrl Fuwıtzmtltğr aşı &Lrd=itshndğm/^ Üuçğrtl İuğüişuz Suktndb Huğktlr aşı &Lşauiıuz/^ İusndtl Itğ İuaumşuz% Zr=rku Frkşndmnfr aşı &Xndiuiıuz/^ Ağuze Sşl=ndsşuzz ul% Muku ?usi=rr aşı &Usşğrmu/!

Usşğrmuwtz İusndtl İşdşuz hrır sğjr Ktwsndğ Xuouhnfr aşı &Uığhtwouz/^ rim Fuğndcuz Wumnçşuz% Fr=knğ Luözrj=uwr aşı &Vş.ru/!

Sğjubuğ=g zn=undk sğjumuğünf t^ uz nğ mg huğındr^ endği mg szuw huw=uğtz! Sğjubuğ=g hrır fşğ<uzuw 5 Anmışsçşğrz! Sğjuzumuwrz arszueğusg 1$6 srlrnz ınluğ t!

LĞUÜĞNPZŞĞND SRNDKRDZG HU:UĞUMŞJ KŞĞKŞĞND FĞUW

MUIUĞNDU; WUĞQUMNDSZŞĞG

Kndğ=rnw Lğuüğnpzşğnd Srndkşuz Fuğvndkrdzg şğtm aupnğeuüğndkrdz sg ağuıuğumşlnf hu.uğumşj {Ardğğrwtk´ kşğkr suwğ btz=rz fğuw muıuğndu, şğmnd wuğqumndszşğg^ rzvhti zuşd {İuhua´ kşğkr U-Kt-Ft .sçudnğndszşğnd fğuw muıuğndu, wuğqumndsg! Aupnğeuüğndkşuz st< gindşjud nğ suslnw nd uğıuwuwındkşuz uöuındkrdzg uwi şğmğrz st< auwğşzumrjzşğnd lndğ iıuzulnd rğudndz=rz üğudumuzz t!

 







BZNĞAUDNĞUÜRĞ










İrğşlr :sçuüğuhşı^ Hğz$ Xnhtğ Auııtoşuz

{Suğsuğu´ *ğukşğkr İrğşlr :sçuüğumuös^


Uziuasuz irğnf şd <şğ-sndkşusç bznğaudnğnds şs {Suğsuğu´ kşğkr 76usşumg!

Ecnduğ t üşğuüzuauışl {Suğsuğu´ +ğukşğkr eşğg hnliuauw ausuwz=r mşuz=nds! Auwulşönd uwi huğçşğumuzg ,uzğumbrx uduze t çşğşl ausuwz=r huahuzsuz^ işğndzezşğr auwşjr euiıruğumndkşuz ünğ,nds! Rğ çujuxrm su=ndğ uğşdsıuauwşğtznf {Suğ-suğu´z euğqşl t usşzuihuindu, nd gzkşğ-jndu, kşğkg üğşkt çnlnğ ausuwz=zşğnds uhğnp nd uğuğnp auwndkşuz ausuğ! {Suğsuğu´z Rikuzhndlnds ünwndkrdz ndzşjnp uwz mşeğnzzşğrj stmz t^ nğz +üznds t Auwuiıuzşuz üğumuz-lğuındumuz eubır zşğmuwujndjrvzşğrz ,uz+kuzulnd hnliuauw mşuz=rz^ zğu çuösu-fuiıum .sçuürğ Xnhtğ Auııtoşuzr +ğrzumnf buğndzumşl auw lğuü-ğndkşuz luduünwz uduz-enwkzşğg!

Sş,uwuğü :sçuüğuhşı^

 1967k$ iıuzqzşlnf {Suğsuğu´r pşmg% End= muğnpuju= uz.ukuğ buğndzumşl zğu arszuerğ .sçuüğr% İndğtz Buslşuzr çuğr huıüuszşğg% sru-cusuzum znğ^ kuğs s+ışjndszşğ şd ndppndu,ndkrdz aupnğeşlnf kşğkr gzkuj=rz!

Auw üğşkt çnlnğ uznduzr sıudnğumuzzşğr^ uğndşi-ıuütızşğr^ auiuğumumuz^ =upu=umuz ünğ,rvzşğr mnpsrj çuösrji şz uindşl nd eşx şğmuğ cusuzum m'uindtz çuğqğ üzuau-ıuz=r .+i=şğ% {Suğsuğu´nds Qşğ ,udulu, .sçuüğumuz^ üğumuz^ iışp,uünğ,umuz ub.uıuz=r suirz^ nğnf-aşışd End= mndıumşl t= anüşdnğ sr uwzhrir auğiındkrdz^ nğg üzuau-ışlnf şd huahuzşlnf sruwz muğnp şz= ersumuwşl ub.uğands uxmuw anüşdnğ-sbumndkuwrz suğıuağu-drğzşğrz^ ausub.uğ-auwzujsuz uwi cusuzum-zşğnds!

1960umuz kndumuzzşğrj Qşğ .sçuüğu, kşğkr bznğard zuşd ,zndşjrz nd muwujuz hnliuauw üğumuz uwz işğndzer zşğmuwujnd-jrvzşğg^ nğnz= uwi+ğ% udşlr =uz vnği ıuizusşum uzj^ auwnj huısndkşuzz nd auw üğumuzndkşuzg zndrğşjrz hnliuauw mşuz=r +ğuü-ğndkrdzg% s+ışjsuz ıuğçşğ şpuzumzşğnf% cusuzu-muüğndkşusç^ üşpuğndşi-ı+ğtz^ lğuındumuz +hşğu-ırdndkşusç! End= Qşğ bndğ< ausu.sçşjr= uwzhrir ndcşğ^ nğnz= sş,uünwz wşzuğuz euğquz kşğkr nğumz nd sumuğeumg huaşlnd nd öuğüujzşlnd ausuğ! Ndzşzul zndrğşul krs şd fiıuaşl zğuz% eu sş, auğiındkrdz t!

Rim {Suğsuğu´r çujuxrmndkrdzz nd sbıuhti yzıxndu, lrzşlnd üupızr=g Qşğ {Wndbuışığ´r t<şğz şz^ hınwızşğg auwnj lşöndr çuxuğuzzşğr^ auw üğumu-zndkşuz şzkubşğışğr st<^ suğemuwrz anünd .nğ=g zşğkuyuzjnp Qşğ anüşçu-zumuz şd yrlrinyuwumuz erıuğmndszşğg!

{Suğsuğu´r uzgzeau-ıumuz gzkuj=g işğndzezş-ğrz t yn.uzjnds sş, auwr Qşğ sıuanündkrdzzşğg^ ıuüzuhzşğg^ rim Qşğ üğ=şğg uwi+ğ tl qşx=rj qşx= şz uzjznds^ nğnfaşışd srbı uğerumuz şz nd kuğs^ ndppnğenp şd auğiıujznp^ ndiır supknds şs^ nğ {Suğsuğu´z buğndzumr szul znwz çuğqndz=r fğuw^ rim Qşğ üğrvg şğçş= knp venpuw nd vwnüzr^ irğşlr .sçuüğuhşı!

Vşs muimu,nds^ nğ Auwğşzr=nds^ Uğju.nds nd İyrdx=nds Qşö aşı sruirz uxu<rmuwnds yuxudnğuhti ı+zşlnd şz= {Suğsuğu´r 80usşumg^ uwzndaşı zuşd çuösukrd znğ wnçşlşuzzşğ!


İrğnf şd Wuğüuz=nf

AĞUZNWB WUMNÇŞUZ