:nğağeuğuzg fudşğujndj Auzğuhşındkşuz Zu.uüua Tğınpuzr ağusuzuürğg^ nğ m'şğmuğuqüt şğmğr örzşul ndcşğnd zşğmuwndkrdzg Sşğqudnğ Uğşdşl=r% İndğrnw^ Rğu=r nd Lrçuzuzr st<! Giı ağusuzuüğrz^ kğ=umuz çuzumg srzvşd 2027 kndumuz rğ uxu=şlndkrdzg hrır huahuzt Lrçuzuzr st<% SUMr mnpst ışpumuwndu, .upupuhua ndcşğnd muöstz zşği^ rim İndğrnw şd Rğu=r st<% srzvşd 2028 kndumuz! SUMr .upupuhua ndcşğg Lrçuzuzr st< uxu<rz uzüus gllulnf ışpumuwndu, trz 2006 kndumuzrz! Kndğ=ru İndğrnw st< zşğüğudndu, tğ 1 İşhışsçşğ 2005rz^ 1 ıuğr cusmtınf! Fşğ<rz uzüus İndğrnw şd Rğu=r huğuüuwrz cusmtıg şğmuğuqündu, tğ srzvşd Eşmışsçşğ 2025! Znğ muğüueğndkrdzzşğnd auğjnf =zzuğmndszşğnd gzkuj=rz^ gzeersuerğ mndiumjndkrdzzşğg =zzueuışjrz ağusuzuürğg^ wuwıuğuğşlnf nğ uzrmu n_v sruwz {huışğuösumuz t´^ uwl zuşd fzui mg huıouxt wuımuhti indğrujr üupkumuzzşğndz^ nğnz= m'ndöşz fşğueuxzul İndğru!

Auwuiıuzr Fuğvuhşı Zrmnl Yubrzşuz Kr)lrir st< suizumjşjud {Sşıu=ir ouzuhuğa´ muğüu.+inf sr<uöüuwrz ausucnpnfr sg^ anz wuwıuğuğşlnf nğ Auwuiıuz uwi+ğ rim huığuiı t çuzulnd Kndğ=rnw şd Uığhtwouzr aşı iuasuzzşğg% ıuğuzjrm yn.ueğndkrdzzşğ rğumuzujzşlnd ausuğ! {Ndğu.ndkşusç mg zbşs nğ Kndğ=rnw aşı eğumuz şğm.+indkrdzg wnwi mg zşğbzvt nğ s+ırm uhuüuwrz hrır auizrz= auw-kğ=umuz iuasuzr çujsuz! Sşz= nv_ sruwz =upu=umuzuhti^ uwlşd ünğ,zumuzuhti huığuiı şz= uwi+ğndgzt rim uhuanfşl çşxzuıuğzşğnd ıuğuzjndsg Kndğ=ruwtz ethr Uığhtwouz şd Uığhtwouztz ethr Kndğ=ru% Auwuiıuzr ıuğu,=nf! Suğüuğuw-Şptüzuqnğ-İriruz- Ünğri şğkndprr şğmuwz=rz kt_ ouzuhuğazşğg^ kt_ iuasuzuwrz şzkumuxnwjzşğg huığuiı şz uınğ´^ giud Yubrzşuz! Giı Yubrzşuzr% s+ırm uhuüuwrz Auwuiıuzr ıuğu,=tz hrır uzjzrz .npnfumubuğşğ^ rzvhti zuşd Uığhtwouz-Auwuiıuz- Kndğ=ru şlşmığumuzndkşuz ür,şğ^ Kğryy ,ğuürğr ,rğrz st<^ nğndz ausuğ çuzumjndkrdzzşğ ışpr m'ndzşzuz Usşğrmuwr^ Uığhtwouzr şd Kndğ=rnw aşı! AA Fuğvuhşıg giud^ nğ Auwuiıuz-Kndğ=ru şğm.+indkrdzg^ Auwuiıuzr şd Uığhtwouzr sr<şd .upupndkrdzg^ Kğryy ,ğuürğg^ Fğuiıuzr şd Rğuzr çuğr eğujrumuz wuğuçşğndkrdzzşğg ıuğu,=ubğ<uzr şğmrğzşğndz aşı^ Auğuduwrz Mnfmuig hrır euğqzşz ustztz üğudrv ıuğuzjrm şğkndprz ardiri-auğud şd uğşdşl=- uğşdsndı= ndppndkrdzzşğnf! Uz zuşd {muğşdnğ =uwl´ nğumşj şd np<ndzşj ethr Auwuiıuz uhğuz=zşğnd ıuğuzjrm suıumuğuğndszşğndz fğuw iuasuzuyumndszşğg fşğjzşlnd% Uığhtwouzr zu.uüua Rlaus Ulrwşdr nğnbndsg! Srdi mnpst^ znwz ausucnpnfrz gzkuj=rz^ Kndğ=rnw yn.ueğumuz auğjşğnd yn.zu.uğuğ *isuz Y+wğuö euğqşul wuwıuğuğşj^ kt {Öuzüşöndğr sr<uzj=´g mşziumuz hrır glluw Hu=nd-Kr)lri-Muği şğmukndprrz ausuğ^ aumuxum uwe uznduzndsg vünğ,u,şlnd ü,nf Şğşduztz azvnp wuwıuğuğndkrdzzşğndz!

Ub.uğar st< muğü sg şğmrğzşğ wuwızr şz n_v sruwz rğşzj iuasuzzşğnf nd eğ+bumzşğnf^ uwl zuşd rğşzj rdğuwuındm {sumuzndz´zşğnf! Uwe sumuzndzzşğg mg ığndrz şğmrğzşğndz^ sşmzşlnf huısndkşztz^ sbumnwktz^ çzndkşztz^ uduzendkrdzzşğtz mus sr<uöüuwrz gzmulndstz! {İt+öord´ kşğkg ağuhuğumşj öuzuöuz şğmrğzşğndz ığndu, sumuzndzzşğnd juzmg^ nğndz st< zşğuxzndu, t zuşd Auwuiıuz% {?uğşğnd şğmrğ´ sumuzndznf! Kndğ=rnw sumuzndzz t {Uğşdşl=r nd Uğşdsndı=r euğhui´% sbumndkuwrz çuösuöuzndkşuz nd ub.uğauüğumuz erğ=nf musndğ< gllulnd eşğumuıuğndkşuz ausuğ! M'uğct ışizşl kt r#zv sumuzndzzşğ ndzrz muğü sg şğmrğzşğ$ İndıuz% İşdşğnd şğmrğ^ Usşğrmu% Uöuındkşuz şğmrğ^ Ulhuzru% Uğ,rdzşğnd şğmrğ^ İhrıum Xndiru% Ouarozşğnd şğmrğ^ Fşzşöndtllu% Zğçuüşpndkşuz şğmrğ^ T+öht=riıuz% Sşıu=ir ousçnd .uvsşğndm^ Puöu.iıuz% Sş, ıuyuiıuzr şğmrğ^ Snzmnlru% Wudşğcumuz muhnwı şğmrz=r şğmrğ^ ?ndtwk% İşd nimrr şğmrğ^ Lrd=işshndğm% Şdğnhuwr muzuzv irğı^ Hndlmuğru% Fuğeşğnd şğmrğ^ (rzluzıu% Auöuğ lroşğnd şğmrğ^ Hşlcru% Fu)glr nd ındğsr şğmrğ^ Euzru% Fr=rzmzşğnd şğmrğ^ Zrışğluzızşğ% Anpsupujzşğnd şd mumuvzşğnd şğmrğ^ Üşğsuzru% Çuzuiışp,zşğnd şd sıu,npzşğnd şğmrğ^ Rğuz% Uğrujrzşğnd şğmrğ^ İrzmuyndğ% Uxrd,zşğnd =upu=^ Znğ Öşluzıu% Şğmuğ ihrıum ushr şğmrğ^ Srujşul Kuüudnğndkrdz% Wnwir nd yux=r şğmrğ^ Xndiuiıuz% Juğşğnd şğmrğ^ Ouçnz% ;uünp uğşdr şğmrğ^ Hğuörl% İndğç .uvr şğmrğ!

Usşğrmşuz İr-Tz-Tz sr<uöüuwrz lğuındumuzg ağuhuğumşj {Ub.uğar luduünwz 50 aujşğ´nd juzmg! Juzmrz st< zşğuxzndu, şz çuösukrd şğmrğzşğtz uduzeumuz aujşğ% Suluöruwtz srzvşd Fşzşöndtllu^ Üşğsuzruwtz srzvşd Kndğ=ru^ U)puzriıuztz srzvşd Auwuiıuz! Luduünwz aujşğnd juzmrz st< zşğuxzndu, şz auwmumuz ludubg% rğ rdğuwuındm çuğumndkşusç şd erdğusuğindkşusç nd kğ=umuz çnmşpg &irsrk/% nğhti .ğk.ğkuz +pumuqşd auj% huındu, =ndzondkr işğsşğnf! Juzmrz st< ışp üğudu, şz zuşd u)puzumuz hnluzrz^ )ğuziumuz humtkg^ rıulumuz vruhukkuz! Mg zbndr nğ aujg huğöuhti izndze sg vt^ uwl sbumnwkr^ huısndkşuz şd rz=zndkşuz jnlujnds! Rdğu=uzvrdğ auj mg huıst rğ şğmğr nd suğenj mşziumşğhr suirz! İr-Tz-Tz mg wuzqzuğuğt nğ izndzer ausuğ ousçnğenpzşğ ünğ,u,şz uwi juzmg% nğhti nüşbzvndsr sr<nj!

Z$U$I$ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg^ 22 Anmışsçşğ 2025^ Vnğş=buçkr^ gzendzşj Hulukr İ$ Ağşbıumuhşı Şmşpşjdnw Kupuwrz :nğandğer zşğmuwujndjrvzşğg^ uxu<znğendkşusç anüşdnğ anfrd Uğc$ I$ Zşğiti ?azw$ Uwfuöşuzr şd ül.udnğndkşusç uışzuhşı% Suğr Üufu)şuzr! Kupuwrz :nğandğer zşğmuwujndjrvzşğg wuwızşjrz^ nğ wuxu<rmuw 8 Znwşsçşğ 2025^ Buçuk hrır muıuğndr İ$ Ağşbıumuhşı şmşpşjdnw uznduz ı+zu.sçndkrdzz nd suıup+ğazndkrdzg^ İ$ Huıuğuür uduğırz auzüiışuz up+k=zşğnf hrır wrbndrz şmşpşjdnw auzündjşul =uğnörvzşğg^ anfrdzşğg^ ihuiudnğzşğg şd iuıuğnpzşğg! Uwjşlndzşğg^ uwi auzerindkşuzj işsrz +ğazndkrdzg iıujuz Huığruğ= A+ğ şd uğuğnpndkşuzj zu.uüuaşlnd ausuğ ağudrğşjrz Znğrz Usşzuhuındndkrdzg! Sşğ Anüşdnğ Hşıg np<ndzşj rğ ardğşğg şd lişj ığndu, ışpşmndkrdzzşğg! Huığruğ= Auwğg^ uwi uxkrd muğşdnğşj nd.ıufuwğ euğqu, Hulukr sşğ uwi ünpığrm şmşpşjdnw wuındm ışpg şmşpşjumuz mşuz=t zşği şd auwğumuz kşlueğndkrdzzşğ gğud uwjşlndzşğndz! Uwi uxrknf üzuauışj fuğvuwrzzşğnd şmşpşjdnw huw,uxndkşuz nd brzndkşuz ausuğ r ünğ, eğu, <uz=şğz nd uzzmndz mus=g^ muğnpndkrdz nd wu<npndkrdz supkşj uznzj^ şmşpşjuzndtğ ünğ,ndztndkşuzj st<!

Z$U$I$ İuaum Ç$ Huığruğ= Auwğg^ 22 Anmışsçşğ 2025^ Vnğş=buçkr^ gzendzşj Uğitz Şuğsuzr uwjg! Şuğsuzr uwjşlndkşuz zhuıumz tğ Znğrz Usşzuhuındndkşuz zndrğşl rğ {Osmanl1 dYneminde mücevher ve Ermeni kuyumcular´ şğmauınğ aimuw ndindszuirğndkşuz uzülşğtzr kuğüsuzndkrdzg^ nğ fşğ<şği lnwi ışiu, t {Jewelry and Armenian goldsmiths under the Ottomans´ uzndznf% Şuyg ?ğşır ağuıuğumvndkşztz! Uwjşlndkşuz gzkuj=rz Uğitz Şuğsuz rğ ndğu.ndkrdzg wuwızşj^ nğ ürğ=tz +ğrzum sg mg zndrğt Znğrz Usşzuhuındndkşuz! Şuğsuzr uwi şğmauınğg^ nğ +isuzşuz auw nimşğrvzşğnd huısndkşuz suirz rğ ıuğrzşğnd ndindszuirğndkşuz şd ub.uındkşuz uğerdz=r uzülşğtz ıuğçşğumz t^ zhuıum ndzr ausub.uğauwrz auiuğumndkşuz auizrl şd ,uz+kujzşl nimşğvndkşuz üşızr fğuw auwnj fuğhşındkrdzz nd ünğ,şğg! Ub.uıuirğndkrdzg mg zşğuxzt s+ıudnğuhti 2000 auw nimşğrvzşğnd uzndzzşğz nd ünğ,şğg! Zmuğuöuğendszşğnf şd lndiuzmuğzşğnf auğndiı uwi şğmauınğg^ mg zşğmuwuzuw +ıuğulşönd auzğndkşuz^ wuımuhti umueşsumuz bğ<uzumzşğndz^ nimşğvndkşusç nd znwz uğndşiır huısndkşusç aşıu=ğ=ğndnpzşğndz! Znğrz Usşzuhuındndkrdzg bznğaumulndkrdz wuwızşj Uğitz Şuğsuzrz şd giud^ nğ uwz=uz üşpşjrm şd ndğu.ulr uxrknf sg zşğmuwuju, t rğ aşı çşğşlnf şğş= ıuğr uxu< kğ=şğtznf ağuıuğumndu, rğ ub.uıuirğndkşuz uzülşğtz kuğüsuzndkrdzg! Sşğ Anüşdnğ Hşıg iğıuzj bznğaudnğşj Şuğsuzg şd giud^ nğ uau znğ +pum mg srujzt rğ zu.nğe ub.uıuirğndkşuzj şd wnwi wuwızşj^ nğ znğ ub.uıuirğndkrdzzşğ şdi hrır üuz sruzul zu.nğezşğndz nd şğmuğşl huısu-ndindszuirğumuz auınğzşğnd bpkuz! Huığruğ= Auwğg +ğazşj wuğüşlr üğnpg^ nwc^ mnğnf^ sı=r huw,uxndkrdz nd znğuznğ wu<npndkrdzzşğ supkşj rğşz! Wrbşjzşz= nğ ağuıuğumndkşuz suirz çujndu, t şlşmığnzuwrz muw=t< sg^ ndğ aşıu=ğ=ğndnpzşğ hrır muğşzuz ürğ=r suirz udşlr ışpşmndkrdz =upşl şd öuwz üzşl! Hubı+zumuz muw=t<r auijtz hrır glluw$ www.armeniangoldsmiths.com

İrğndu, şğüvndar Suğul Uwfuö-Vuplgvndhnd=ond^ nğ şğüuğndşiır ub.uğatz zşği ndbuüğud ışp sg ndzr rğ zğçuüşp zşğmuwndkşusç şd rz=zuırh sşmzuçuzndkrdzzşğnf^ şğucbıumuz znğ zu.uür, sg rğumuzujndj rğ çuğşmus% =uznzuauğ İşduz Rzşuyuzr aşı! Uwi znğ zu.uqşxzndkrdzg ubndp Buatzr {:xnfu, tğ´ uzndz şğür fşğusşmzuçuzndkrdzz t% Üzulg mpörr üşpuışirl çzndkşuz eğnduüzşğndz st<! {:xnfu, tğ´g auwmumuz cnpnfğeumuz şğucbındkşuz ıhudnğrv iışp,uünğ,ndkrdzzşğtz srz t^ nğ arsu uauduirm Suğulr nd İşduzr sşmzuçuzndkşusç^ m'uxu<uğmt kt_ zniıulcr=^ kt cusuzumumrj şğucbıumuz ynğquxndkrdz sg! Işiuanlnfumg şğtm^ 22 Anmışsçşğr wşısr<+ğtr cusşğtz imişul auiuzşlr euğqud ausujuzjr öuzuöuz auğkumzşğndz fğuw! Rğ bznğaumulndkrdzg wuwızşlnf zu.uü,r suizumrjzşğndz^ Suğul İşduz Rzşuyuzg çzndkuüğşj nğhti {auwmumuz şğucbındkşuz zndrğndu, şöumr uzq sg´! Rzvhti fşğg zbşjrz= uğetz^ ışiuanlnfumg zmuğuauzndu, t Üzulg mpörr huısumuz wndzumuz fuz=r bğ<uyumrz st<! Çşsueğrvz t Wuğndkrdz Ütnğüşuz! Suğulr .+i=şğnf^ uxu<rz rim zmuğuauzndsg wu<npndkşusç hiumndşjud^ nğnfaşışd kt_ Wuğndkrdzg^ kt_ rğşz= {znwz irğız nd uv=şğg´ ndztrz! Işiuanlnfumr zmuğuauzsuz^ snzkucr ub.uındkrdzzşğndz suizumju, şz zuşd T+ömrdğ *=kuz Stkt^ Uğsuz Suğuöşuz şd İuwuk Iuplşuz! {Sşz= buı ndğu. şz= nğ ndzrz= çuzuiışp,zşğ şd ubndpzşğ^ nğnz= sşör knpu, şz üşpşjrm iışp,uünğ,ndkrdzzşğ^ mu.uğeumuz sşpşerzşğ% iğıu.+irm çuxşğnf´^ m'şöğumujzt şğüvndarz! Mg bznğaudnğşz= irğşlr Suğulz nd İşduzg% uwi üşpşjrm ausuünğ,umjndkşuz şd {:xnfu, tğ´r cusuzumumrj nonf sşmzuçuzndkşuz ausuğ!

İ$ :uv Lritr şğer=rz zşğ=şd Kuğüsuzvujr ı+zumuıuğndkrdzzşğnd buğ=tz zşği 5 lrmtnzzşğnd iuzşğnd suizumjndkşusç ışpr ndzşjud {Huısndu,= üğşlnd yuxuı+z´ sg^ q+zndu,% İğçndar Irdiuçr uzsua wrbuıumrz! Yuxuı+zrz iuzşğ zu. muğeujrz rğşzj üğu, huısndu,=zşğtz çucrzzşğ^ wşınw huıui.uzşjrz yuxuı+zr wuğüşlr ardğşğ% Fuauüz ?tbrbşuz şd Suğul U=kn=su=şuzr auğjndszşğndz! Şğmğnğe auzüğnduzrz^ İndğç :uv Ehğşfuz=r C$ şd CU$ euiuğuzzşğtz .ndsç sg iuzşğ uğıuwuwındşjuz İğçndar Irdiuçr şd {Suwıu´ fthr suirz^ önğ uğetz işğıu, trz rğşzj euiuhuaşğndz! Fşğ<rz zriırz^ Fuauüz ?tbrbşuz şd Suğul U=knsu=şuz ürğ=r şd İğçndar Irdiuçr suirz aşıu=ğ=ğumuz ürışlr=zşğ yn.uzjşlnf uduğırz auijndjrz öğnwjg! Fuğcuğuzr ız+ğtz Auwm İtğ=uz Ügwgogz suizumrj ubumşğızşğndz nd ndindjrvzşğndz bznğaumulndkrdz wuwızşj rğşzj suizumjndkşuz uxkrd şd wu<npndkrdz supkşj rğşzj! Uz gzeü,şj zuşd Auw sbumnwkr şd lşöndr zbuzumndkrdzg% auwmumuz rz=zndkşuz huahuzndkşuz ışiumtıt!

{İynkr)r´ auğkumr fğuw öşışpndu, auöuğudnğ ,zzeuçşğumuz şğüujuzmşğnd fşğlnd,ndkrdzg wuwızr euğqndj nğ mrzşğ^ ,zzeuçşğndkşuz gzkuj=rz mg zu.gzığşz ndzmzeğşl {Mnlıyltw´^ {Iag Hrkglö´^ {Tı Brğgz´ şd {(lrrkfndı Sg=´ znduüu.ndsçşğnd iışp,uünğ,ndkrdzzşğg! Ustztz zu.gzığndu, şğüz t Mnlıyltwr {(r=i şnd´ iışp,uünğ,ndkrdzzşğg! Srucusuzum ndbuüğud t nğ euğqşul {Mnlıyltw´r srdi şğüşğg gzeauzndğ uxsusç wuwızndu, şz şğüujuzmşğnd st<!Şğmğnğe muğür fğuw t {Tı Brğgz´g^ rim fşğnwrbşul srdi şğmnd .ndsçşğg mg üğudşz şğğnğe ışpg! Şğüujuzmşğnd st< wuou. mg auzerhrz= zuşd Znğu Onzir^ Kuwlgğ İfr)kr şd Tlkgz Onzr iışp,uünğ,ndkrdzzşğndz! Çujr zu.uirğndkrdzzşğtz^ ürızumuzzşğ ndindszuirğşjrz zuşd şğucbındkşuz uöeşjndkrdzg% wpndkşuz bğ<uzr fğuw! Uznzj ındşulzşğnf^ şğucbındkrdzg mğzuw uöeşl n_v sruwz s+ğ^ uwl zuşd hındpr fğuw! Euiumuz sşpşerzşğg mg euzeupşjzşz hındpr iğır öuğmşğg şd mg zhuiışz uznğ öuğüujsuz! Wuımuhti sş=ir=umuz mrkuxr sşpşerz wuxu<ujndju, t usşzundbuüğud eğumuz ynyn.ndkrdzzşğg!

Şğçşsz sı=ri st< auğjumuz sg mg ,zr$ şi rz,r auğj mndıus kt n#ğ stmg uğeş+= hrır glluw rs fşğ<rz üğndkrdzi! Ürışs nğ +ğ sg wuzmuğ, hrır eueğrs üğşlt! Hrır eueğrs üğşlt^ öuzuöuz auduzumuz huıouxzşğtz stmndz mus srdirz aşışduz=nf! Mu_s uwz t nğ uwlşdi gişlr= çuz hrır $$BUĞ